网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
09月25日
漏签
0
天
闽南语吧
关注:
39,131
贴子:
953,524
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
9
回复贴,共
1
页
<返回闽南语吧
>0< 加载中...
我的感情博这厚 的 博这厚 怎么理解?
只看楼主
收藏
回复
johnlo
高级粉丝
3
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
http://music.baidu.com/song/1408246
歌曲连接如上
歌词中两句
卡输讲咱在未来街市相遇说声好
我会来呼你了解我的感情博这厚
卡输讲 和 博这厚 听不懂。
潮州人
送TA礼物
IP属地:广东
1楼
2014-09-26 15:55
回复
woshianerle
知名人士
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
规范用字:「假使讲」、「跋遮厚」
「跋」在这里是“赌”的意思,「遮」表示“这么”。
「厚」在闽南语里可以用来表示程度深,这和普通话不太一样,普通话一般用“多”。闽南语里类似的用法还有「厚话」(多嘴)、「厚性地」(脾气大)、「厚工」(费功夫)。
「跋遮厚」在这里大致上就是表示“投入得这么多”,就是用情很深的意思。
2楼
2014-09-26 16:07
回复(6)
收起回复
你问我就对了
铁杆吧友
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
赌得大 下注多
IP属地:中国台湾
4楼
2014-09-27 07:14
回复
收起回复
A门仔
人气楷模
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
赌很大
来自
iPhone客户端
5楼
2014-09-27 20:39
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
S赛历届fmvp选手谁最强
2303370
2
华为秋季全场景新品发布会
2180278
3
黑神话IGN年度投票支持率暴跌
1852340
4
我发S14版本新装备大伙打分
1661715
5
IGN疑似内部操控黑猴玩家投票
1209286
6
战神5PC版MC评分94
865525
7
LOL玩家日系列皮肤曝光
822024
8
Xun和Wei疑似轮流打训练赛
657639
9
炉石国服回归指南
528220
10
KPL夏季赛最佳阵容候选名单
455217
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示