杜甫《军中醉歌寄沈八刘叟》
《全唐诗》卷234_3


酒渴爱江清，余酣漱晚汀。
软沙欹坐稳，冷石醉眠醒。
野膳随行帐，华音发从伶。
数杯君不见，醉已遣沈冥。
杜甫《军中醉歌寄沈八刘叟》赏析 1



【选引自：国家出版基金项目、全国高校古籍整理研究工作委员会资助项目书籍、
萧涤非主编廖仲安张忠纲李华副主编人民文学出版社出版《杜甫全集校注》】

杜甫《军中醉歌寄沈八刘叟》
《全唐诗》卷234_3

酒渴爱江清，余酣漱晚汀。
软沙欹坐稳，冷石醉眠醒。
野膳随行帐，华音发从伶。
数杯君不见，醉已遣沈冥。

杜甫《军中醉歌寄沈八刘叟》赏析 2
单复编在广德二年之夏，时在严武幕中也。【顾注】《文苑英华》载畅当作。黄伯愚编为少陵诗。黄山谷在蜀道见古石刻有唐人诗，以老杜“酒渴爱清江”为韵。
酒渴爱江清①，余酣漱晚汀。
软沙欹坐稳，冷石醉眠醒。
野膳随行帐②，华音发从伶③。
数杯君不见④，醉已遣沈冥。【都已遣沉冥⑤】。
　　（此诗不乐居幕府而作也。上四言草堂醉后，有倘佯自得之兴。下四言军中陪宴，非豪饮畅意之时。沈刘盖草堂同饮者，故寄诗以见意。《杜臆》以章为倒叙，从既醉已后，溯军中初饮之事。但饮只数杯，何至酒渴而漱，坐眠方醒乎，首尾不相合矣。又卢注谓座中不见两君，故数杯便觉沉冥，此说亦非，军中设宴，原非幽人同席，何必以不见为怅耶。此须依《杜臆》作十字句，言数杯之后，君不见我沉冥乎。）
①《世说》：刘伶病酒，渴甚。
②庾信诗：“野膳唯藜藿。”
③华音，谓奏中华之音，见与巴渝之调不同。
④庾信诗：“数杯还已醉。”
⑤《扬子法言》：“蜀庄沉冥。”李轨注，“沉冥，犹玄寂，泯然无迹之貌。”《世说》：王右军曰：“古之沉冥，何以过此。”
-----------仇兆鳌 《杜诗详注》-----------

杜甫《忆昔二首》
《全唐诗》卷220_35
《忆昔二首》
忆昔先皇巡朔方，千乘万骑入咸阳。
阴山骄子汗血马，长驱东胡胡走藏。
邺城反覆不足怪，关中小儿坏纪纲，张后不乐上为忙。
至今今上犹拨乱，劳心焦思补四方。
我昔近侍叨奉引，出兵整肃不可当。
为留猛士守未央，致使岐雍防西羌。
犬戎直来坐御床，百官跣足随天王。
愿见北地傅介子，老儒不用尚书郎。


忆昔开元全盛日，小邑犹藏万家室。
稻米流脂粟米白，公私仓廪俱丰实。
九州道路无豺虎，远行不劳吉日出。
齐纨鲁缟车班班，男耕女桑不相失。
宫中圣人奏云门，天下朋友皆胶漆。
百馀年间未灾变，叔孙礼乐萧何律。
岂闻一绢值万钱，有田种谷今流血。
洛阳宫殿烧焚尽，宗庙新除狐兔穴。
伤心不忍问耆旧，复恐初从乱离说。
小臣鲁钝无所能，朝廷记识蒙禄秩。
周宣中兴望我皇，洒血江汉身衰疾。


杜甫《忆昔二首》赏析 1








【选引自：国家出版基金项目、全国高校古籍整理研究工作委员会资助项目书籍、
萧涤非主编廖仲安张忠纲李华副主编人民文学出版社出版《杜甫全集校注》】

杜甫《忆昔二首》
《全唐诗》卷220_35
《忆昔二首》
忆昔先皇巡朔方，千乘万骑入咸阳。
阴山骄子汗血马，长驱东胡胡走藏。
邺城反覆不足怪，关中小儿坏纪纲，张后不乐上为忙。
至今今上犹拨乱，劳心焦思补四方。【有作：至令今上犹拨乱，劳心焦思补四方。】
我昔近侍叨奉引，出兵整肃不可当。
为留猛士守未央，致使岐雍防西羌。
犬戎直来坐御床，百官跣足随天王。
愿见北地傅介子，老儒不用尚书郎。

忆昔开元全盛日，小邑犹藏万家室。
稻米流脂粟米白，公私仓廪俱丰实。
九州道路无豺虎，远行不劳吉日出。
齐纨鲁缟车班班，男耕女桑不相失。
宫中圣人奏云门，天下朋友皆胶漆。
百馀年间未灾变，叔孙礼乐萧何律。
岂闻一绢值万钱，有田种谷今流血。【有作：岂闻一绢直万钱，有田种谷今流血。】
洛阳宫殿烧焚尽，宗庙新除狐兔穴。
伤心不忍问耆旧，复恐初从乱离说。
小臣鲁钝无所能，朝廷记识蒙禄秩。
周宣中兴望我皇，洒血江汉身衰疾。【有作：周宣中兴望我皇，洒泪江汉身衰疾。】
杜甫《忆昔二首》赏析 2


《杜臆》：此是既为工部郎后，追论往事也。故以《忆昔》为题，乃广德二年严武幕中作。吐蕃陷京，在去年之冬。
忆昔先皇巡朔方①，千乘万骑入咸阳②。
阴山骄子汗血马，长驱东胡胡走藏③。
邺城反覆不足怪④，关中小儿坏纪纲⑤。
张后不乐上为忙⑥，至令今上犹拨乱⑦，劳心焦思补四方⑧。
　　（此伤肃宗之失德。当时起灵武，复西京，率回纥兵讨安庆绪，其才足以有为，乃任李辅国，宠张良娣，祸及父子，而身亦不免焉。故中兴之业，尚待继世也。后不乐，状其骄恣。上为忙，状其跼蹐。此分明写出惧内意。王洙曰：拨乱，内平张后之难。补四方，外能经营河北也。）【跼蹐，局蹐 jújí∶畏缩恐惧的样子；狭隘，不舒展;狭窄 】
①《晋书·郑冲传》：翼亮先皇。至德元载，肃宗即位于灵武，下制曰：“朕治兵朔方，须安兆姓之心，勉顺群臣之请。”赵曰：朔方乃灵武邻郡。
②汉灵帝末童谣：“侯非侯，王非王，干乘万骑上北邙。”
③《秦本纪》：西北斥逐匈奴，自渝中并河以东属之阴山。徐广曰：阴山在五原北。《通典》：阴山，唐安北都护府也。骄子，回纥。东胡，安庆绪也。回纥助讨贼，收复西京，庆绪奔河北，保邺郡。骄子，出《汉书》。大宛国有汗血马。《史记》：燕北有东胡、山戎。
④史思明既降复叛，救庆绪于邺城，故曰反覆。
⑤关中小儿，指李辅国。《旧书·宦官传》：李辅国，闲厩马家小儿，少为阉，貌陋，粗知书计，为仆事高力士。《通鉴注》：凡厩牧、五坊、禁苑给使者，皆渭之小儿。晋泰始谣：“贾裴王，乱纪纲。”
⑥《旧书·后妃传》：张后宠遇专房，与辅国持权禁中，干预政事。帝颇不悦，无如之何。
⑦傅玄乐府：“拨乱反正从天心。”
⑧《史记·夏本纪》：禹伤父鲧功不成，乃劳心焦思。
我昔近侍叨奉引①，出兵整肃不可当②。
为留猛士守未央③，致使岐雍防西羌④。
犬戎直来坐御床⑤，百官跣足随天王⑥。
愿见北地傅介子⑦，老儒不用尚书郎⑧。
　　（此伤代宗不能振起也。帝初为元帅，出兵整肃，及程元振用事，使郭子仪束手留京，吐蕃入寇，而车驾蒙尘，一时御边无策，故慨然思傅介子焉。老儒句，自叹不能靖乱而尸位也。此章，上段九句，下段八句。）
①时公为拾遗，故曰近侍。唐制，拾遗掌供奉。
②《新书》：代宗为太子，时从狩灵武，拜天下兵马元帅。山涛启事：“可以整肃朝廷，裁制时政。”陈琳檄文：“天下不可当。”
③猛士守未央，此翻《大风歌》语，感慨甚深。《唐书》：宝应元年八月，子仪自河南入朝，程元振数谮之，子仪请解副元帅、节度使，留京师。明年十月，吐善大入寇。《括地志》：汉未央宫，在长安故城中，近西南隅。
④岐雍，唐凤翔关内地。《旧书·吐蕃传》：乾元后数年，凤翔之西，邠州之北，尽为蕃戎境。
⑤《南史·侯景传》：齐文宣梦猕猴坐御床，乃煮景妻子于镬。又大同中，太医令朱耽梦犬羊各一在御座，既而景登正殿焉。
⑥《梁·武帝纪》：谚云：“荧惑入南斗，天子下殿走。”乃跣足下殿以禳之。【吴注】汉末升平谣：桓公入石头，陛下徒跣足。
⑦《汉书》：傅介子，北地人也，持节使楼兰，斩其王，归之北阙。
⑧尚书郎，公自谓。《木兰行》：“欲与木兰赏，不用尚书郎。”苏轼《东坡志林》云：“关中小儿坏纪纲”，谓李辅国也。“张后不乐上为忙”，谓肃宗张皇后也。“为留猛士守未央”，谓郭子仪专兵柄、入宿卫也。
　　钱谦益曰：《忆昔》之首章，刺代宗也。肃宗朝之祸乱，成于张后、辅国。
　　代宗在东朝，已身履其难。少属乱离，长于军旅，即位以来，劳心焦思，祸犹未艾，亦可以少悟矣。乃复信任程元振，解郭子仪兵柄，以召匈奴之祸，此不亦童昏之尤乎。公不敢斥言，而以“忆昔”为词，其意婉而切矣。
　　其二
忆昔开元全盛日①，小邑犹藏万家室②。
稻米流脂粟米白，公私仓廪俱丰实③。
九州道路无豺虎④，远行不劳吉日出⑤。
齐纨鲁缟车班班⑥，男耕女桑不相失⑦。
宫中圣人奏云门⑧，天下朋友皆胶漆。
百余年间未灾变⑨，叔孙礼乐萧何律⑩。
　　（此追思开元盛事。当时既庶而富，盗息民安，刑政平，风俗厚，制礼作乐，几于贞观之治，惜明皇昧持盈之戒，遂至极盛而衰耳。《杜臆》：“百余年间”二句【百余年间未灾变，叔孙礼乐萧何律】，尤为有识，盖法度之存亡，关乎国家之理乱，先叙此二语，而随用“岂闻”二字转下，如快马蓦涧，何等笔力。）
①《芜城赋》：“当昔全盛之日。”洙曰：开元间承平日久，四郊无虞，居人满野，桑麻如织，鸡犬之音相闻。时开远门外西行，亘地万余里，路不拾遗，行者不赍粮，丁壮之人不识兵器。
② 谢灵运诗：“小邑居易贫。”汉文帝诏：“万家之县。”
③《管子》：“仓廪实则知礼节。”蔡邕《月令章句》：“谷藏曰仓，米藏曰廪。”
④王融诗：“澄清九州牧，道路无豺虎。”
⑤《楚辞》：“历吉日兮吾将行。”
⑥《汉·地理志》：齐俗靡侈，织作冰纨绮绣纯丽之物。师古曰：“冰谓布帛之细，色鲜洁如冰也。纨，素也。”《韩安国传》：“强弩之末，力不能入鲁缟。”《韵会》：“缟，缯精白才，曲阜之俗善作之，尤为轻细，故曰鲁缟。”《后汉书》：桓帝时京师童谣曰：“车班班，入河间，河间姹女工数钱。”车班班，言商贾不绝于道。
⑦《吴越春秋》：“一男不耕，有受其饥。一女不桑，有受其寒。”
⑧《周礼·大司乐》：“歌大吕，舞云门，以祀天神。”晋杨方诗：“情至断金石，胶漆未为坚。”
⑨《前汉·京房传》：“其说长于灾变。”
⑩ 汉叔孙通制礼仪。《刘子·文武篇》：汉祖海内大定，召邹鲁儒生而制礼仪，修六代之乐。《通鉴》：开元二十年九月，新礼成，号曰《开元通礼》。《唐会要》：开元二十九年八月，太常奏所定雅乐。《汉·刑法志》：萧何攈摭秦法，取其宜于时者，作律九章。《唐·刑法志》：《开元前格》、《开元后格》，皆当时格式律令也。
岂闻一绢直万钱，有田种谷今流血。
洛阳宫殿烧焚尽①，宗庙新除狐兔穴②。
伤心不忍问耆旧，复恐初从乱离说。
小臣鲁钝无所能③，朝廷记识蒙禄秩④。
周宣中兴望我皇⑤，洒泪江汉身衰疾⑥。
　　（此痛乱离而思兴复也。自开元至此，洊经兵革，民不聊生。绢万钱，无复齐纨鲁缟矣。田流血，无复室家仓廪矣。东洛烧焚，西京狐兔，道路尽为豺狼，宫中不奏云门矣。乱后景象，真有不忍言者。孤臣洒泪，仍以中兴事业望诸代宗耳。蒙禄秩，时为员外郎。此章，上段十二句，下段十句。）【洊 jiàn ：古同“荐”，再；屡次，接连。】
①《通鉴》：汉献帝和平元年三月，董卓烧洛阳宫庙、官府、居家。
② 颜之推诗：“狐兔穴宗庙。”宗庙毁则狐兔穴除矣。
③刘桢诗：“小臣信鲁钝。”
④《月令》：“收禄秩之不当。”
⑤ 周宣王承厉王之乱，复修文武成康之业，周道复兴。
⑥ 张华诗：“衰疾近殆辱。”古今极盛之世，不能数见，自汉文景、唐贞观后，惟开元盛时，称民熙物阜。考柳芳《唐历》，开元二十八年，天下雄富，京师米价斛不盈二百，绢亦如之。东由汴宋，西历岐凤，夹路列店，陈酒馔待客，行人万里，不持寸刃。呜呼，可谓盛矣！明皇当丰亨豫大时，忽盈虚消息之理，致开元变为天宝，流祸两朝，而乱犹未已。此章于理乱兴亡之故，反覆痛陈，盖亟望代宗拨乱反治，复见开元之盛焉。
-----------仇兆鳌 《杜诗详注》-----------

杜甫《忆昔二首》
《全唐诗》卷220_35
《忆昔二首》
忆昔先皇巡朔方，千乘万骑入咸阳。
阴山骄子汗血马，长驱东胡胡走藏。
邺城反覆不足怪，关中小儿坏纪纲，张后不乐上为忙。
至今今上犹拨乱，劳心焦思补四方。【有作：至令今上犹拨乱，劳心焦思补四方。】
我昔近侍叨奉引，出兵整肃不可当。
为留猛士守未央，致使岐雍防西羌。
犬戎直来坐御床，百官跣足随天王。
愿见北地傅介子，老儒不用尚书郎。

忆昔开元全盛日，小邑犹藏万家室。
稻米流脂粟米白，公私仓廪俱丰实。
九州道路无豺虎，远行不劳吉日出。
齐纨鲁缟车班班，男耕女桑不相失。
宫中圣人奏云门，天下朋友皆胶漆。
百馀年间未灾变，叔孙礼乐萧何律。
岂闻一绢值万钱，有田种谷今流血。【有作：岂闻一绢直万钱，有田种谷今流血。】
洛阳宫殿烧焚尽，宗庙新除狐兔穴。
伤心不忍问耆旧，复恐初从乱离说。
小臣鲁钝无所能，朝廷记识蒙禄秩。
周宣中兴望我皇，洒血江汉身衰疾。【有作：周宣中兴望我皇，洒泪江汉身衰疾。】
杜甫《忆昔二首》赏析 2
《忆昔二首》是唐代诗人杜甫创作的七言古诗组诗作品，作于广德二年（764年）。题目虽曰忆昔，其实是讽今。
第一首忆昔讲的是唐肃宗的信任宦官李辅国和宠惧张良娣，致使纲纪坏而国政乱，目的在于警戒唐代宗不要走肃宗的老道；
第二首忆的是唐玄宗时的开元盛世，目的在于鼓舞代宗应致力于安国兴邦恢复往日繁荣，并不是为忆昔而忆昔。
忆昔二首
其一
忆昔先皇巡朔方1，千乘万骑入咸阳2。
阴山骄子汗血马3，长驱东胡胡走藏4。
邺城反覆不足怪5，关中小儿坏纪纲6，张后不乐上为忙7。
至令今上犹拨乱8，劳心焦思补四方。【有作：至今今上犹拨乱，劳心焦思补四方。】
我昔近侍叨奉引9，出兵整肃不可当10。
为留猛士守未央11，致使岐雍防西羌12。
犬戎直来坐御床13，百官跣足随天王14。
愿见北地傅介子15，老儒不用尚书郎16。
其二
忆昔开元全盛日17，小邑犹藏万家室18。
稻米流脂粟米白，公私仓廪俱丰实19。
九州道路无豺虎20，远行不劳吉日出21。
齐纨鲁缟车班班22，男耕女桑不相失23。
宫中圣人奏云门24，天下朋友皆胶漆25。
百馀年间未灾变26，叔孙礼乐萧何律27。
岂闻一绢直万钱，有田种谷今流血28。【有作：岂闻一绢值万钱，有田种谷今流血。】
洛阳宫殿烧焚尽29，宗庙新除狐兔穴30。
伤心不忍问耆旧31，复恐初从乱离说32。
小臣鲁钝无所能33，朝廷记识蒙禄秩34。
周宣中兴望我皇35，洒泪江汉身衰疾36。【有作：周宣中兴望我皇，洒血江汉身衰疾。】


注释译文
词句注释
1.先皇巡朔方：指唐肃宗在灵武、凤翔时期。《晋书·郑冲传》：“翼亮先皇。至德元载，肃宗即位于灵武，下制曰：‘朕治兵朔方，须安兆姓之心，勉顺群臣之请。’赵曰：‘朔方乃灵武邻郡。’”
2.入咸阳：指至德二年九月收复关中，十月肃宗还京。与汉灵帝末童谣相仿：“侯非侯，王非王，干乘万骑上北邙。”
3.阴山骄子：指回纥。《史记·秦本纪》：“西北斥逐匈奴，自渝中并河以东属之阴山。”徐广曰：“阴山在五原北。”《通典》：“阴山，唐安北都护府也。”汗血马：大宛国有汗血马。
4.长驱东胡胡走藏：东胡，指安庆绪。肃宗借兵回纥，收复两京，安庆绪奔河北，保邺郡，所以说胡走藏。
5.邺城反覆不足怪：邺城反覆，指史思明既降又叛，救安庆绪于邺城，复陷东京洛阳一事。思明被迫投降，反覆无常，乃意料中事，故云不足怪。
6.关中小儿坏纪纲：关中小儿，指李辅国。《旧唐书·宦官传》：“李辅国，闲厩马家小儿，少为阉，貌陋，粗知书计，为仆事高力士。”《通鉴》注：“凡厩牧、五坊、禁苑给使者，皆渭之小儿。”晋泰始谣：“贾裴王，乱纪纲。”
7.张后不乐上为忙：《旧唐书·后妃传》：“张后宠遇专房，与辅国持权禁中，干预政事。帝颇不悦，无如之何”。上，指肃宗。
8.至令：一作“至今”。今上：当今皇上，此指代宗。
9.我昔近侍叨奉引：指诗人杜甫自己为拾遗时。在皇帝左右，故日近侍。又拾遗职掌供奉扈从，故日叨奉引。叨，忝也，自谦之词。
10.出兵整肃不可当：指代宗当时以广平王拜天下兵马元帅，先后收复两京。《新唐书》：“代宗为太子，时从狩灵武，拜天下兵马元帅。山涛启事：‘可以整肃朝廷，裁制时政。’陈琳檄文：‘天下不可当。’”
11.为留猛士守未央：猛士，指郭子仪。宝应元年（762年）代宗听信宦官程元振谗害，夺郭子仪兵柄，使居留长安。未央，汉宫名，在长安。翻用刘邦《大风歌》。“安得猛士兮守四方，感慨甚深。
12.致使岐雍防西羌：岐（qí）雍，唐凤翔关内地，边兵入卫，岐雍一带，兵力单薄，遂不能防敌于国门之外。《旧唐书·吐蕃传》：“乾元后数年，凤翔之西，邠州之北，尽为蕃戎境。”
13.犬戎：古代族名，又叫猃狁，古代活跃于今陕、甘一带，猃、岐之间。此处指吐蕃，广德元年（763年）十月，吐蕃入侵，代宗逃到陕州，长安第二次沦陷，府库闾舍，焚掠一空。【猃 : 猃 （獫） xiǎn 〔猃狁〕中国古代北方的民族。狁 : 狁 yǔn 〔猃狁〕。】
14.跣足：打赤足。写逃跑时的狼狈，鞋子都来不及穿。天王：指唐代宗。
15.愿见北地傅介子：傅介子，西汉时北地人，曾斩楼兰王头，悬之北阙。杜甫意在湔雪国耻，故愿见能有这种人物。【湔 jiān ：洗：湔洗（ａ．洗濯；ｂ．除去耻辱）。湔雪（洗刷罪名，昭雪冤屈）。湔祓（涤除污秽、恶习）。】
【本篇未完 受5000字限】

【续】
16.尚书郎：作者自谓。《木兰行》：“欲与木兰赏，不用尚书郎。”
17.开元：唐玄宗年号（718—741年）。开元盛世是中国历史上最有名的治世之一。孙洙曰：“开元间承平日久，四郊无虞，居人满野，桑麻如织，鸡犬之音相闻。时开远门外西行，亘地万余里，路不拾遗，行者不赍粮，丁壮之人不识兵器。”
18.小邑：小城。藏：居住。万家室：言户口繁多。《资治通鉴》唐玄宗开元二十八年载：“是岁，天下县千五百七十三，户八百四十一万二千八百七十一，口四千八百一十四万三千六百九。
19.稻米流脂粟米白，公私仓廪俱丰实：写全盛时农业丰收，粮食储备充足。流脂，形容稻米颗粒饱满滑润。仓廪：储藏米谷的仓库。
20.九州道路无豺虎，远行不劳吉日出：写全盛时社会秩序安定，天下太平。豺虎：比喻寇盗；路无豺虎：旅途平安。
21.远行出门自然不必选什么好日子，指随时可出行。《资治通鉴》开元二十八年载：“海内富安，行者虽万里不持寸兵。
22.齐纨鲁缟车班班，男耕女桑不相失：写全盛时手工业和商业的发达。齐纨鲁缟：山东一带生产的精美丝织品。车班班：商贾的车辆络绎不绝。班班：形容繁密众多，言商贾不绝于道。
23.桑：作动词用，指养蚕织布。不相失：各安其业，各得其所。《通典·食货七》载：开元十三年，“米斗至十三文，青、齐谷斗至五文。自后天下无贵物。两京米斗不至二十文，面三十二文，绢一匹二百一十文。东至宋汴，西至岐州，夹路列店肆待客，酒馔丰溢。每店皆有驴赁客乘，倏忽数十里，谓之驿驴。南诣荆、襄，北至太原、范阳，西至蜀川、凉府，皆有店肆以供商旅。远适数千里，不恃寸刃”。
24.圣人：指天子。奏云门：演奏《云门》乐曲。云门，祭祀天地的乐曲。
25.天下朋友皆胶漆：是说社会风气良好，人们互相友善，关系融洽。胶漆，比喻友情极深，亲密无问。
26.百馀年间：指从唐王朝开国（618年）到开元末年（741年），有一百多年。未灾变：没有发生过大的灾祸。
27.叔孙礼乐萧何律：西汉初年，高祖命叔孙通制定礼乐，萧何制定律令。这是用汉初的盛世比喻开元时代的政治情况。
28.岂闻一绢直万钱，有田种谷今流血：开始由忆昔转为说今，写安史乱后的情况：以前物价不高，生活安定，如今却是田园荒芜，物价昂贵。一绢，一匹绢。直，同“值”。
29.洛阳宫殿烧焚尽：用东汉末董卓烧洛阳宫殿事喻指两京破坏之严重。广德元年十月吐蕃陷长安。盘踞了半月，代宗于十二月复还长安，诗作于代宗还京不久之后，所以说“新除”。
30.宗庙：指皇家祖庙。狐兔：指吐蕃。颜之推《古意二首》：“狐兔穴宗庙。”杜诗本此。
31.伤心不忍问耆旧，复恐初从乱离说：写不堪回首的心情。耆旧们都经历过开元盛世和安史之乱，不忍问：是因为怕他们又从安禄山陷京说起，惹得彼此伤起心来。耆旧：年高望重的人。
32.乱离：指天宝末年安史之乱。
33.小臣：杜甫自谓。鲁钝：粗率，迟钝。
34.记识：记得，记住。禄秩：俸禄。蒙禄秩：指被召补京兆功曹，不赴。
35.周宣：周宣王，厉王之子，即位后，整理乱政，励精图治，恢复周代初期的政治，使周朝中兴。我皇：指代宗。洒血：极言自己盼望中兴之迫切。
36.江汉：指长江和嘉陵江；也指长江、嘉陵江流经的巴蜀地区。因为嘉陵江上源为西汉水，故亦称汉水。
创作背景
根据《杜臆》：“此是既为工部郎后，追论往事也。故以《忆昔》为题，乃广德二年严武幕中作。吐蕃陷京，在去年之冬。”可知这两首诗作于广德二年（764年）。广德元年，杜甫被召为京兆功曹参军，未去赴任。到了广德二年春，杜甫便寄居阆州。杜甫感于今昔变化，借忆昔表示对现实的忧虑和哀叹。
作品鉴赏
文学赏析
题目虽说是《忆昔》，其实是讽今之作。
第一首回忆的是唐肃宗的信任宦官和惧怕老婆，目的作于警戒代宗不要走他父亲的老道；
第二首回忆的是唐玄宗是开元盛世，目的在于鼓舞代宗恢复往日繁荣，并不是为忆昔而忆昔。
第一首上段九句，下段八句。
上段九句感伤肃宗之失德。当时肃宗起兵灵武，收复西京长安，率回纥兵讨安庆绪，凡是肃宗认为是有才能的都以任用，便任用了李辅国。但宠幸张良娣，对于政事自然就很少有时间去管了。所以中兴之业，是仍处于停滞阶段的。“后不乐”，状其骄傲放纵。“上为忙”，状其畏缩恐惧。这分明写出了惧内意。王洙曰：“拨乱，内平张后之难。补四方，外能经营河北也。”
下段八句感伤代宗不能振起。代宗初为元帅，出兵整肃，到了程元振带兵时，使郭子仪束手留京，吐蕃入侵，而肃宗再次外逃，一时边境无法安定下来，所以愿能有像傅介子这样的人物，杜甫意在湔雪国耻。“老儒”句【老儒不用尚书郎】，作者自叹不能为国靖乱而尸位素餐。
第二首上段十二句，下段十句。
上段十二句追思开元盛世。当时国盛民富，盗乱息止人民安定，政治通和清明，民风淳厚，礼仪等方面也秩序井然，胜于贞观之治。这里便是惜唐明皇疏于政事，所以又极盛转至衰败。
下段十句悲痛乱离而思盼兴复。自开元至作此诗，战火不断，民不聊生。“绢万钱，无复齐纨鲁缟矣。田流血，无复室家仓廪矣。东洛烧焚，西京狐兔，道路尽为豺狼，宫中不奏云门矣。”（仇兆鳌《杜诗详注》）乱后景象，是不忍直视的。所以作者在此概叹，中兴事业只能期望于后世之君了。
虽然杜甫是从地主阶级的立场和理想来观察现实，但第二首诗中所描述的人丁兴旺、和平环境、丰衣足食，却也是劳动人民所祈望的。因而杜甫的政治理想对广大人民是有利的。诗人素来就有“位卑未敢忘忧国”的崇高理想、“大庇天下寒士俱欢颜”的精神境界，“小臣鲁钝无所能，朝廷记识蒙禄秩。周宣中兴望我皇，洒血江汉身衰疾。”身处乱世、颠沛流离，仍抱忧国忧民之心，“愿见北地傅介子，老儒不用尚书郎。” 甘愿“洒血江汉”、再图中兴。
名家评价
浦起龙《读杜心解》：
“前章戒词，此章祝词。述开元之民风国势，津津不容于口，全为后幅想望中兴样子也。”
乔亿《杜诗义法》：
“后篇较胜，铺陈始终，气脉苍浑，文中之班、史。”
钱谦益《杜诗钱注》：
⑴“《忆昔》之首章，刺代宗也。”
⑵“公不敢斥言，而以忆昔为词，其旨意婉而切矣。”
仇兆鳌《杜诗详注》：
“古今极盛之世，不能数见，自汉文景、唐贞观后，惟开元盛时，称民熙物阜。考柳芳《唐历》，开元二十八年，天下雄富，京师米价斛不盈二百，绢亦如之。东由汴宋，西历岐风，夹路列店，陈酒馔待客，行人万里，不持寸刃。呜呼，可谓盛矣。明皇当丰亨豫大时，忽盈虚消息之理，致开元变为天宝，流祸两朝，而乱犹未已。次章于理乱兴亡之故，反复痛陈，盖亟望代宗拨乱反治，复见开元之盛焉。”
王嗣奭《杜臆》：
“肃宗至灵武，与出奔无异，诗云：‘忆昔先皇巡朔方’，语极冠冕。至‘张后不乐上为忙’，明是惧内。继云：‘至令今上犹拨乱，劳心焦思补四方。’ 召乱者明是肃宗，而公俱不讳，真诗史也。末云：‘老儒不用尚书郎。’ 知此诗作于严武奏为参谋工部员外郎之后，故次首又有‘朝廷记识蒙禄秩’之语。”

杜甫《过故斛斯校书庄二首（老儒艰难，时病于庸蜀，叹其殁后方授一官）》
《全唐诗》卷228_50
过故斛斯校书庄二首（老儒艰难，时病于庸蜀，叹其殁后方授一官）
此老已云殁，邻人嗟未休。
竟无宣室召，徒有茂陵求。
妻子寄他食，园林非昔游。
空余繐帷在，淅淅野风秋。

鷰入非傍舍，鸥归只故池。
断桥无复板，卧柳自生枝。
遂有山阳作，多惭鲍叔知。
素交零落尽，白首泪双垂。
杜甫《过故斛斯校书庄二首（老儒艰难，时病于庸蜀，叹其殁后方授一官）》赏析 1




【选引自：国家出版基金项目、全国高校古籍整理研究工作委员会资助项目书籍、
萧涤非主编廖仲安张忠纲李华副主编人民文学出版社出版《杜甫全集校注》】

杜甫《过故斛斯校书庄二首》
《全唐诗》卷228_50
过故斛斯校书庄二首
此老已云殁，邻人嗟未休。
竟无宣室召，徒有茂陵求。
妻子寄他食，园林非昔游。
空余�帷在，浙渐野风秋。
燕入非傍舍，鸥归只故池。
断桥无复板，卧柳自生枝。
遂有山阳作，多惭鲍叔知。
素交零落尽，白首泪双垂。
杜甫《过故斛斯校书庄二首》赏析 2


创作背景
　　原注：老儒艰难，病于庸蜀，叹其殁后，方授一官。
　　《英华》注：斛斯名融。【鹤注】斜斯，即斜斯六，乃草堂之邻，公所谓酒伴者。此当是广德二年作。


过故斛斯校书庄二首
此老已云殁，邻人嗟未休。
竟无宣室召①，徒有茂陵求②。
妻子寄他食③，园林非昔游④。
空余繐帷在⑤，淅淅野风秋⑥。
　　（首章痛校书身亡，而慨山庄之阒寂。在四句分截。邻人尚嗟，则平日为人可知。宣室召，生前不遇。茂陵求，殁后授官。【黄注】玩妻子寄食句，知此庄特空舍。邻人，盖代守园林者。）
①《汉书》：贾谊自长沙征见，孝文帝方受厘，坐宣室，问以鬼神之本。苏林曰：宣室，未央前正室。
②《司马相如传》：家居茂陵，病甚，武帝使所忠往求其书，至则相如已死，问其妻，得遗札，书言封禅事。
③《左传》：“民食于他。”
④ 陶潜诗：“静念园林好。”
⑤ 繐，细布而疏者，以繐为灵帐也。陆机《吊魏武文》：“悼繐帐之冥漠。”
⑥ 谢惠连诗：“浙渐振条风。” 江淹诗：“寥戾野风急。”
　　其二
　　燕入非傍舍①，鸥归只故池②。
　　断桥无复板，卧柳自生枝③。
　　遂有山阳作④，多惭鲍叔知⑤。
　　素交零落尽⑥，白首泪双垂。
　　（次章对旧庄荒凉，而伤故交之凋谢。亦四句分截。上半触景伤人，步步咨嗟，处处悲感。山阳作，应前园林。惭鲍叔，应前妻子。素交尽而老泪垂，哀人亦复自哀矣。）
①《汉书・高帝纪》：上从旁舍来。
② 谢灵运诗：“故池不更穿。”
③《汉・五行志》：上林苑中大柳树仆地，一朝起立，生枝叶。庾信诗：“春柳卧生枝。”
④【黄注】遂字有意，见相去一年而斛斯遂亡也。《晋书》：向秀经嵇康山阳旧居，作《思旧赋》。
⑤《史记》：管仲曰：“生我者父母，知我者鲍子也。”
③ 刘孝标《绝交论》：“斯贤达之素交，历万古而一遇。” 谢朓诗：“零落悲友朋。”
　　黄生曰：二诗借古叙事处，见笔之老；写景寓情处，见笔之灵。二种笔法俱难到，况兼之乎。
----------仇兆鳌 《杜诗详注》-----------
【杜鹃 加入了校验补正】

杜甫《太子张舍人遗织成褥段》
《全唐诗》卷220_50
太子张舍人遗织成褥段
客从西北来，遗我翠织成。开缄风涛涌，中有掉尾鲸。
逶迤罗水族，琐细不足名。客云充君褥，承君终宴荣。
空堂魑魅走，高枕形神清。领客珍重意，顾我非公卿。【有作：高枕表神清】
留之惧不祥，施之混柴荆。服饰定尊卑，大哉万古程。
今我一贱老，裋褐更无营。煌煌珠宫物，寝处祸所婴。
叹息当路子，干戈尚纵横。掌握有权柄，衣马自肥轻。
李鼎死岐阳，实以骄贵盈。来瑱赐自尽，气豪直阻兵。
皆闻黄金多，坐见悔吝生。奈何田舍翁，受此厚贶情。
锦鲸卷还客，始觉心和平。振我麤席尘，愧客茹藜羹。【有作：振我粗席尘】
杜甫《太子张舍人遗织成褥段》赏析 1






【选引自：国家出版基金项目、全国高校古籍整理研究工作委员会资助项目书籍、
萧涤非主编廖仲安张忠纲李华副主编人民文学出版社出版《杜甫全集校注》】

杜甫《太子张舍人遗织成褥段》
《全唐诗》卷220_50
客从西北来，遗我翠织成。开缄风涛涌，中有掉尾鲸。
逶迤罗水族，琐细不足名。客云充君褥，承君终宴荣。
空堂魑魅走，高枕形神清。领客珍重意，顾我非公卿。【有作：高枕表神清】
留之惧不祥，施之混柴荆。服饰定尊卑，大哉万古程。
今我一贱老，裋褐更无营。煌煌珠宫物，寝处祸所婴。
叹息当路子，干戈尚纵横。掌握有权柄，衣马自肥轻。
李鼎死岐阳，实以骄贵盈。来瑱赐自尽，气豪直阻兵。
皆闻黄金多，坐见悔吝生。奈何田舍翁，受此厚贶情。
锦鲸卷还客，始觉心和平。振我粗席尘，愧客茹藜羹。【有作：振我麤席尘】
杜甫《太子张舍人遗织成褥段》赏析 2


　　【鹤注】此当是广德二年在成都作。盖来瑱之诛，在广德元年也。《杜臆》：官衔太子舍人，题加太子于张之上，谨慎如此。《北堂书钞》：《异物志》：大秦国以野茧丝织成氍，以群兽五色毛杂之，为鸟鲁人物草木云气，千奇万变，唯意所作。《广志》：氍，白毛织之，近出南海，织毛褥色。织成褥段，殆此类。

客从西北来，遗我翠织成①。
开缄风涛涌，中有掉尾鲸②。
透迤罗水族③，琐细不足名。
客云充君褥④，承君终宴荣⑤。
空堂魑魅走⑥，高枕形神清⑦。
　　（首感舍人赠遗。中四称美织成，下四述舍人语。为坐褥，则当宴增荣。为卧褥，则魑魅惊走。甚言其贵重。）
①古侍：“客从远方来，遗我一端绮。”《广雅》：“天竺出细织成。”
②胡夏客曰：刘禹锡诗“华茵织斗鲸”，知唐时锦样多织鲸也。《江赋》：“扬鬐掉尾。”
③谢脁诗：“透迤带渌水。” 鲍照诗：“晨光被水族。”
④充，供也。
⑤承，奉也。曹植诗：“终宴不知疲。”
⑥《哀江南赋》：“奔魑走魅。”
⑦《抱朴子》：“恬愉静素，形神相忘。”【有作：高枕表神清】
领客珍重意，顾我非公卿。
留之惧不祥，施之混柴荆。
服饰定尊卑，大哉万古程。
今我一贱老，裋褐更无营。
煌煌珠宫物①，寝处祸所婴②。
　　（此言分不宜受。《杜臆》：定尊卑，承混柴荆。祸所婴，承惧不祥。此一小物，而天道王制，发出许大议论。【黄注】此必禁物，故有服饰及珠宫句。【服饰定尊卑】【煌煌珠宫物】）
①《楚辞》：“紫贝阙兮珠宫。”赵曰：珠宫，指言龙宫。
②《左传》：“譬之如禽兽，吾寝处之矣。”
叹息当路子①，干戈尚纵横。
掌握有权柄②，衣马自肥轻③。
李鼎死岐阳④，实以骄贵盈。
来瑱赐自尽⑤，气豪直阻兵⑥。
皆闻黄金多⑦，坐见悔吝生⑧。
　　（此言奢侈当戒。当时藩镇僭侈无度，逆天道而犯王制，殃及其身，足为明鉴矣。）
①当路，见《孟子》。【公孙丑问曰：“夫子当路于齐，管仲、晏子之功，可复许乎？”】
②《张敞传》：“海内之命，断于掌握。”
③衣马轻肥，出《论语》。【语出《论语·雍也》：“乘肥马，衣轻裘。” 释义：穿着轻暖的皮袍，坐着由肥马驾的车。形容生活的豪华。】
④《旧唐书》：上元二年，以羽林大将军李鼎为凤翔尹、兴凤陇等州节度使。二年二月，党项羌寇宝鸡，入大散关，陷凤州，鼎邀击之。六月，以鼎为鄯州刺吏、陇右节度使。【朱注】李鼎之死，史鉴俱不载，此云死岐阳，盖未至陇右也。
⑤《旧书》：宝应元年，来瑱为山南东道节度使，裴茙表瑱倔强难制，帝潜令茙图之。六月，瑱擒茙于申口，入朝谢罪。广德元年正月，贬播州尉，翼日，赐死干鄠县。《薛道衡传》：衡致美先朝，帝曰：“此《鱼藻》之义也。”后令自尽。
⑥《左传》：“州吁阻兵安忍。”
⑦《国策》：苏季子位高多金。
⑧庾僧渊诗：“悔吝生有情。”
奈何田舍翁①，受此厚贶情。
锦鲸卷还客，始觉心和平②。
振我粗席尘，愧客茹藜羹③。
　　（未见安贫守分之节。还客则和平，心安而理得也。对客若有愧，贫家恐不称也。【张綖注】开缄卷还，首尾遥应。此章前三段各十句，末段六句收。）
①《宋·武帝纪》：帝大修宫室，袁凱盛称高祖俭素，帝曰：“田舍翁得此已过矣。”
②《前汉·严安传》：“心既和平，其性恬安。”
③《庄子》：“孔子穷于陈蔡之间，七日不食，藜羹不糁。” 钱谦益曰：史称武累年在蜀，肆志逞欲，恣行猛政，穷极奢靡，赏赐无度，公在武幕下，作此讽谕，至举李鼎、来瑱以深戒之，朋友责善之道也。不然，辞一织成之遗，而侈谈杀身自尽之祸，不病而呻，岂诗人之意乎。 【有作：振我麤席尘；麤 cū ：同“粗”。 】
-----------仇兆鳌 《杜诗详注》-----------

杜甫《立秋日雨院中有作》
《全唐诗》卷228_51
《立秋日雨院中有作》【有作：《立秋雨院中有作》】
山云行绝塞，大火复西流。飞雨动华屋，萧萧梁栋秋。
穷途愧知己，暮齿借前筹。已费清晨谒，那成长者谋。
解衣开北户，高枕对南楼。树湿风凉进，江喧水气浮。
礼宽心有适，节爽病微瘳。主将归调鼎，吾还访旧丘。
杜甫《立秋日雨院中有作》赏析 1



【选引自：国家出版基金项目、全国高校古籍整理研究工作委员会资助项目书籍、
萧涤非主编廖仲安张忠纲李华副主编人民文学出版社出版《杜甫全集校注》】

杜甫《立秋日雨院中有作》
《全唐诗》卷228_5
《立秋日雨院中有作》【有作：《立秋雨院中有作》】
山云行绝塞，大火复西流。飞雨动华屋，萧萧梁栋秋。
穷途愧知己，暮齿借前筹。已费清晨谒，那成长者谋。
解衣开北户，高枕对南楼。树湿风凉进，江喧水气浮。
礼宽心有适，节爽病微瘳。主将归调鼎，吾还访旧丘。
杜甫《立秋日雨院中有作》赏析 2
广德二年秋在严武幕中作。院中，节度使府署。
山云行绝塞，大火复西流①。
飞雨动华屋，萧萧梁栋秋②。
穷途愧知己，暮齿借前筹③。
已费清晨谒，那成长者谋④。
（叙立秋逢雨，在院有感也。借筹，时为参军。长者，指严公，言不能成就其谋也。此及下段，皆一景一情叠叙，上下相应。）
①《诗》：“七月流火。”注：“大火，心星也，七月则此星西流。”《左传》：“火犹西流，司历过也。”
②谢灵运诗：“华屋非蓬居。”谢脁诗：“朔风吹飞雨，萧条江上来。”《诗》：“风雨萧萧。”
③《留侯世家》：“臣请借前箸为大王筹之。”
④好谋而成，子为长者虑，句中两用《语》、《孟》。

解衣开北户，高枕对南楼。
树湿风凉进，江喧水气浮。
礼宽心有适，节爽病微瘳。
主将归调鼎①，吾还访旧丘②。
（抚院中雨景，思及草堂也。北户、南楼，幕府宫室，树湿、江喧，雨时景象。访旧丘，复寻花溪也。此章，上下各八句。）
①《汉官仪》：“三台助鼎调味。”牛弘《食举歌》：“盐梅既济鼎铉调。”
② 还旧丘，黄生谓随武回京。按：《破船》诗云“缅邈怀旧丘”，本指草堂，此可相证。
-----------仇兆鳌 《杜诗详注》-----------

杜甫《寄董卿嘉荣十韵》
《全唐诗》卷228_43
《寄董卿嘉荣十韵》
闻道君牙帐，防秋近赤霄。
下临千雪岭，却背五绳桥。
海内久戎服，京师今晏朝。
犬羊曾烂熳，宫阙尚萧条。
猛将宜尝胆，龙泉必在腰。
黄图遭污辱，月窟可焚烧。
会取干戈利，无令斥候骄。
居然双捕虏，自是一嫖姚。
落日思轻骑，高天忆射雕。
云台画形像，皆为扫氛妖。
杜甫《寄董卿嘉荣十韵》赏析 1



【选引自：国家出版基金项目、全国高校古籍整理研究工作委员会资助项目书籍、
萧涤非主编廖仲安张忠纲李华副主编人民文学出版社出版《杜甫全集校注》】

杜甫《寄董卿嘉荣十韵》
《全唐诗》卷228_43
《寄董卿嘉荣十韵》
闻道君牙帐，防秋近赤霄。
下临千雪岭，却背五绳桥。
海内久戎服，京师今晏朝。
犬羊曾烂熳，宫阙尚萧条。
猛将宜尝胆，龙泉必在腰。
黄图遭污辱，月窟可焚烧。
会取干戈利，无令斥候骄。
居然双捕虏，自是一嫖姚。
落日思轻骑，高天忆射雕。
云台画形像，皆为扫氛妖。
杜甫《寄董卿嘉荣十韵》赏析 2


闻道君牙帐，防秋近赤霄。
下临千仞雪，却背五绳桥。


首记 董卿防秋之地。近赤霄，言其高。千仞雪，言其寒。五绳桥，言其险。
海内久戎服，京师今晏朝。
犬羊曾烂漫，宫阙尚萧条。
猛将宜尝胆，龙泉必在腰。
黄图遭污辱，月窟可焚烧。
会取干戈利，无令斥候骄。
居然双捕虏，自是一嫖姚。
中叙 吐蕃之乱，勉其敌忾也。乱后事冗，故日晏退朝。尝胆腰剑，欲报污辱。月窟在西，吐蕃巢穴也。兵利寇退，则斥候不骄。捕虏、嫖姚，以古名将望之。
落日思轻骑，高天忆射雕。
云台画形像，皆为扫氛妖。
末结 寄怀之意，重为激励也。落日、高天，秋时景。轻骑、射雕，军中事。云台诸将，以扫寇著名，董卿当自勉矣。
此章，首尾各四句，中间十二句。

杜甫《奉和军城早秋》
《全唐诗》卷228_52
《奉和军城早秋》【有作：《奉和严公军城早秋》】
秋风嫋嫋动高旌，玉帐分弓射虏营。
已收滴博云间戍，欲夺蓬婆雪外城。
杜甫《奉和军城早秋》赏析 1




【选引自：国家出版基金项目、全国高校古籍整理研究工作委员会资助项目书籍、
萧涤非主编廖仲安张忠纲李华副主编人民文学出版社出版《杜甫全集校注》】