突然想到一个问题【排球少年吧】

排球少年吧关注：126,937贴子：884,866

日语里面[飞吧]和[跳吧]发音是不是一样的

送TA礼物

来自Android客户端1楼2014-08-04 23:12回复

En…?o?还真没注意过这个问题…

来自Android客户端2楼2014-08-05 01:03

收起回复

对啊都是とべ(tobe)啊~~会日语的路过~~

IP属地:山东

来自Android客户端3楼2014-08-05 09:26

好像是一样的发音的说。。。我还真没有想的这个问题的说。。。

5楼2014-08-05 17:33

如果真的是这样那么[飞吧]是不是有一层[跳吧]的意思影山对日向说[tobe]应该也是包含[飞吧]和[跳吧]的

来自Android客户端6楼2014-08-06 06:04

就像再来一碗，和我回来了都是哦该里一样

来自Android客户端7楼2014-08-06 06:27

收起回复

...

来自Android客户端9楼2014-08-09 06:34

飞ぶ有6个意思，其中包括1跳跃2飞快地跑3飞翔4化为乌有等，还有啥来着不记得了。。

13楼2014-08-10 05:16

这个单词本来就有飞和跳的意思吧

IP属地:广东

来自iPhone客户端14楼2014-08-10 09:50

所以说.....这个词很有意思嘛
用在这些地方上
跳跃-飞翔

16楼2014-08-13 15:49

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴