请注意这位大师的种种提法:
历史要有魅力!
历史要有美感!
历史要有诗意!
历史要有感情!
而以上四点正是目前中国主流史学所缺乏的,它使我们的史学遭遇困境〔7〕。我们的史学著作读者日少乃不争之事实。可是蔡东藩的著作恰恰是与以上四点暗合的,虽然他可能根本没有读过马克·布洛赫。蔡东藩与马克·布洛赫是同时代的人,均在二战中去世,所不同的是反法西斯的战士马克·布洛赫在牺牲前用笔记写出了自己的理论(他的手稿是后人整理发表的);而蔡东藩是用一枝迅猛的笔在二战前就朦胧地实践了这种理论,他在抗战中也保持了自己的民族气节。
中国有许多写历史演义的人,尤其是杭州这个人文荟萃的地方,罗贯中〔8〕、施耐安都曾居住于此〔9〕,至清代又出了一个写《说岳全传》的钱彩,在蔡东藩之后又出了一个当代善于考据的清史小说家高阳(即许晏骈)。虽然高阳的作品基本上是在台湾出版的,但他在1949年之前是生活在杭州,他的作品虽然剥离了“章回体”的袈裟,但蔡东藩的影响宛然可见,尤其是老派的正统观念和小说的“考据癖”特点。蔡东藩的清史演义至高阳才真正小说化了。高阳的清史系列小说的美感在今天是被专家和大众普遍认同的。我们在赞扬高阳的小说时不可以忘记他的乡前辈蔡东藩,因为一切历史都是在前人的基础上构建起来的。
至于蔡东藩的历史演义自两汉一气呵至民国,至今能玩此大器者前不见古人,后尚不见来者,就这一点来说他可称是中国第一人。
谨以此文纪念蔡东藩先生。
注释:
〔1〕1921年蔡东藩写出了《民国通俗演义》一至三集,1929年由其萧山同乡许廑父续四至五集。
〔2〕见陈平原:《陈平原小说史论集》中册,河北人民出版社1997年版。
〔3〕蔡东藩:《两晋演义》第一回。
〔4〕蔡东藩:《元史通俗演义》序,浙江人民出版社1981年版。
〔5〕蔡东藩:《清史通俗演义》下,浙江人民出版社1980年版,第671页。
〔6〕(法)马克·布洛赫:《历史学家的技艺》,上海社会科学院出版社1995年版,第11页。
〔7〕参见罗以民:《史学的困惑与突围》,《东方》2000年11期,第19页。
〔8〕(明)田艺衡《西湖游览志余》卷二十五列罗贯中为钱塘人,述其子孙居杭州“三代皆哑”。
〔9〕《水浒》中有许多元明时杭州方言俚语,且述杭州地理甚详细,对山东地理反而闹出不少笑话,这至少说明施耐安、罗贯中久居杭州而陌生于山东。详见拙文《建立西溪区乃当务之急》,《杭州发展》2001年第2期。
历史要有魅力!
历史要有美感!
历史要有诗意!
历史要有感情!
而以上四点正是目前中国主流史学所缺乏的,它使我们的史学遭遇困境〔7〕。我们的史学著作读者日少乃不争之事实。可是蔡东藩的著作恰恰是与以上四点暗合的,虽然他可能根本没有读过马克·布洛赫。蔡东藩与马克·布洛赫是同时代的人,均在二战中去世,所不同的是反法西斯的战士马克·布洛赫在牺牲前用笔记写出了自己的理论(他的手稿是后人整理发表的);而蔡东藩是用一枝迅猛的笔在二战前就朦胧地实践了这种理论,他在抗战中也保持了自己的民族气节。
中国有许多写历史演义的人,尤其是杭州这个人文荟萃的地方,罗贯中〔8〕、施耐安都曾居住于此〔9〕,至清代又出了一个写《说岳全传》的钱彩,在蔡东藩之后又出了一个当代善于考据的清史小说家高阳(即许晏骈)。虽然高阳的作品基本上是在台湾出版的,但他在1949年之前是生活在杭州,他的作品虽然剥离了“章回体”的袈裟,但蔡东藩的影响宛然可见,尤其是老派的正统观念和小说的“考据癖”特点。蔡东藩的清史演义至高阳才真正小说化了。高阳的清史系列小说的美感在今天是被专家和大众普遍认同的。我们在赞扬高阳的小说时不可以忘记他的乡前辈蔡东藩,因为一切历史都是在前人的基础上构建起来的。
至于蔡东藩的历史演义自两汉一气呵至民国,至今能玩此大器者前不见古人,后尚不见来者,就这一点来说他可称是中国第一人。
谨以此文纪念蔡东藩先生。
注释:
〔1〕1921年蔡东藩写出了《民国通俗演义》一至三集,1929年由其萧山同乡许廑父续四至五集。
〔2〕见陈平原:《陈平原小说史论集》中册,河北人民出版社1997年版。
〔3〕蔡东藩:《两晋演义》第一回。
〔4〕蔡东藩:《元史通俗演义》序,浙江人民出版社1981年版。
〔5〕蔡东藩:《清史通俗演义》下,浙江人民出版社1980年版,第671页。
〔6〕(法)马克·布洛赫:《历史学家的技艺》,上海社会科学院出版社1995年版,第11页。
〔7〕参见罗以民:《史学的困惑与突围》,《东方》2000年11期,第19页。
〔8〕(明)田艺衡《西湖游览志余》卷二十五列罗贯中为钱塘人,述其子孙居杭州“三代皆哑”。
〔9〕《水浒》中有许多元明时杭州方言俚语,且述杭州地理甚详细,对山东地理反而闹出不少笑话,这至少说明施耐安、罗贯中久居杭州而陌生于山东。详见拙文《建立西溪区乃当务之急》,《杭州发展》2001年第2期。