☆魔动王的世界观☆
________________________________________
通常喜欢看魔神英雄传的都一定看过魔动王(笑)
比起魔神,魔动王作品就少得多,相对受欢迎程度也及不上。
但依然是一套很吸引人的动画(心)
首先翻译问题是一个重点,日文魔动王中的三部「魔动王」很难翻译得好(汗)
大地的魔动王日文叫「Granzort」,一部魔动王就包含了「土」和「火」两大元素。
咖斯的魔动王是「Windzort」,是风的魔动王。
拉比的魔动王很讽刺,他最怕水的,魔动王却是水元素的「Aquabeat」。
台湾最初翻译「Granzort」做「大无敌」,个人觉得很奇怪的名字(汗)
另外属性风那部叫「无敌战士」,水属性那部就叫「无敌金钢」,这样?@@
後来又出现了新的翻译,叫魔动火王、魔动风王、和魔动水王。
嗯,还比较好听和合理,因为是以他们的属性来命名。
香港的翻译就比较花了点心思了(笑)
分别是「地隐侠」、「风飘侠」、和「水卷侠」。
照样以他们的属性来命名,有意思,又好听。
不过我自己叫的话,我比较喜欢他们的日文名字(笑)
故事背景是未来的月球,月球本来是不能住人的,但发生一次突变,
使月球内层的空气飘到表面,之後就可以住人了。
但根据OVA的说法,很多很多很多年以前,月球表面是有空气的。
而上面也有生物住著,他们就是被地球人称之为「兔人」的长耳族民族。
後来因为某次事件,月球表面变得荒芜不能住人,於是长耳族决定移居到月球内层--拉比路娜,
寻找适合他们的天地。可是他们却留下了高耳族在表面.......
长耳族是一个很大的民族,里面还分了几个民族,而高耳族就是其中一族了。
根据「最後魔法大战」中那个人说,高耳族是长耳族中最聪明,最优秀,拥有最强法力的一族,
而魔动王「Granzort」正是他们所创造。大地的那部只是长耳族制造的仿制品。
也因为这样,长耳族在离开月球表面的时候,丢下了高耳族,令他们在没空气的死亡世界继续求存。
长耳族这样做是因为害怕高耳族的力量及智慧,其实也跟跟放逐他们没有分别。
所以後来拉马斯(及阿古拉曼,最後的Boss)说要杀尽长耳族报仇,也变得可以理解了。
问题是,留在月球表面的高耳族并没有因为恶劣的环境而死绝,他们部份是活下来了。
拉马斯和他的女儿小百合(为什麼是日文名字==b)就是其中两个。
可是不知为何,父女二人毅然离开月球表面,离开自己的族群,进入了长耳族居住的拉比路娜。
更谜的是,长耳族竟然接受这两个人,还给拉马斯最强魔法师的称号--V。
按照道理,长耳族该以为高耳族已在月球表面灭绝,
所以梅婆婆跟大地他们说小百合和拉比是高耳族最後的两个人并不出奇。
因为似乎长耳族并不知道高耳族在月球表面仍然有小部份活下来了...
邪动族原本跟长耳族是同族(可是为什麼没有兔子耳朵@@),後来被长耳族赶出宇宙,
他们进入拉比路娜向长耳族报复那天,小百合把还是婴孩的马流斯(拉比)送到月球表面。
根据漫画和小说本,拉比在月球表面过了悲惨的童年。
一个小孩要独自生活已经不容易,再加上头上奇怪的兔子耳朵,令他经常被欺负。
更一度想把头上的耳朵斩去...最後收养他的(应该是…)婆婆阻止了他,教他用头巾掩饰头上的兔耳朵。
所以每次拉比的头巾被揭下总会显得很紧张,真是可怜呐....
但这样,总比在拉比路娜好吧?连法力高强的梅和依马克也得逃到月球表面了,拉比路娜的情况可想而知。
梅婆婆到了月球表面後,积极修复魔动器和找寻魔动战士,就这样,遇见了大地。
大地其实是一个很好的角色,有正义感,心地善良,可惜是一个恋母小鬼....
咖斯很可爱,力量大,单纯,而且吃很多很多,是最可靠的同伴。
拉比似乎是人气最高的,可能是他的彆扭个性吧?(笑)
另外他的身世也是吸引人的地方。不过说起他,总是替他不值(谜)
按道理说,拉比的魔动力是最强的,别忘记他可是优秀的高耳族。
记得大地和咖斯第一次坐魔动王的时候,连站都不会站,但拉比第一次控制Aquabeat已经很有经验的样子,
第一次发动魔动力不单可以把敌人的邪动力挡下来,还把力量反弹攻击回去,谁教他的?
可是他的魔动王Aquabeat却似是三部中最弱的,招式也最少。
三部魔动王中我最喜欢Windzort,因为他会飞,很帅XDD
然後,Granzort比较讨厌的地方是.....经常出来就算了,但每次都用上一分钟以上,这...(呃)
结局最可怜是拉比,因为他被关在光明塔,不能随便「下凡」:pp
________________________________________
通常喜欢看魔神英雄传的都一定看过魔动王(笑)
比起魔神,魔动王作品就少得多,相对受欢迎程度也及不上。
但依然是一套很吸引人的动画(心)
首先翻译问题是一个重点,日文魔动王中的三部「魔动王」很难翻译得好(汗)
大地的魔动王日文叫「Granzort」,一部魔动王就包含了「土」和「火」两大元素。
咖斯的魔动王是「Windzort」,是风的魔动王。
拉比的魔动王很讽刺,他最怕水的,魔动王却是水元素的「Aquabeat」。
台湾最初翻译「Granzort」做「大无敌」,个人觉得很奇怪的名字(汗)
另外属性风那部叫「无敌战士」,水属性那部就叫「无敌金钢」,这样?@@
後来又出现了新的翻译,叫魔动火王、魔动风王、和魔动水王。
嗯,还比较好听和合理,因为是以他们的属性来命名。
香港的翻译就比较花了点心思了(笑)
分别是「地隐侠」、「风飘侠」、和「水卷侠」。
照样以他们的属性来命名,有意思,又好听。
不过我自己叫的话,我比较喜欢他们的日文名字(笑)
故事背景是未来的月球,月球本来是不能住人的,但发生一次突变,
使月球内层的空气飘到表面,之後就可以住人了。
但根据OVA的说法,很多很多很多年以前,月球表面是有空气的。
而上面也有生物住著,他们就是被地球人称之为「兔人」的长耳族民族。
後来因为某次事件,月球表面变得荒芜不能住人,於是长耳族决定移居到月球内层--拉比路娜,
寻找适合他们的天地。可是他们却留下了高耳族在表面.......
长耳族是一个很大的民族,里面还分了几个民族,而高耳族就是其中一族了。
根据「最後魔法大战」中那个人说,高耳族是长耳族中最聪明,最优秀,拥有最强法力的一族,
而魔动王「Granzort」正是他们所创造。大地的那部只是长耳族制造的仿制品。
也因为这样,长耳族在离开月球表面的时候,丢下了高耳族,令他们在没空气的死亡世界继续求存。
长耳族这样做是因为害怕高耳族的力量及智慧,其实也跟跟放逐他们没有分别。
所以後来拉马斯(及阿古拉曼,最後的Boss)说要杀尽长耳族报仇,也变得可以理解了。
问题是,留在月球表面的高耳族并没有因为恶劣的环境而死绝,他们部份是活下来了。
拉马斯和他的女儿小百合(为什麼是日文名字==b)就是其中两个。
可是不知为何,父女二人毅然离开月球表面,离开自己的族群,进入了长耳族居住的拉比路娜。
更谜的是,长耳族竟然接受这两个人,还给拉马斯最强魔法师的称号--V。
按照道理,长耳族该以为高耳族已在月球表面灭绝,
所以梅婆婆跟大地他们说小百合和拉比是高耳族最後的两个人并不出奇。
因为似乎长耳族并不知道高耳族在月球表面仍然有小部份活下来了...
邪动族原本跟长耳族是同族(可是为什麼没有兔子耳朵@@),後来被长耳族赶出宇宙,
他们进入拉比路娜向长耳族报复那天,小百合把还是婴孩的马流斯(拉比)送到月球表面。
根据漫画和小说本,拉比在月球表面过了悲惨的童年。
一个小孩要独自生活已经不容易,再加上头上奇怪的兔子耳朵,令他经常被欺负。
更一度想把头上的耳朵斩去...最後收养他的(应该是…)婆婆阻止了他,教他用头巾掩饰头上的兔耳朵。
所以每次拉比的头巾被揭下总会显得很紧张,真是可怜呐....
但这样,总比在拉比路娜好吧?连法力高强的梅和依马克也得逃到月球表面了,拉比路娜的情况可想而知。
梅婆婆到了月球表面後,积极修复魔动器和找寻魔动战士,就这样,遇见了大地。
大地其实是一个很好的角色,有正义感,心地善良,可惜是一个恋母小鬼....
咖斯很可爱,力量大,单纯,而且吃很多很多,是最可靠的同伴。
拉比似乎是人气最高的,可能是他的彆扭个性吧?(笑)
另外他的身世也是吸引人的地方。不过说起他,总是替他不值(谜)
按道理说,拉比的魔动力是最强的,别忘记他可是优秀的高耳族。
记得大地和咖斯第一次坐魔动王的时候,连站都不会站,但拉比第一次控制Aquabeat已经很有经验的样子,
第一次发动魔动力不单可以把敌人的邪动力挡下来,还把力量反弹攻击回去,谁教他的?
可是他的魔动王Aquabeat却似是三部中最弱的,招式也最少。
三部魔动王中我最喜欢Windzort,因为他会飞,很帅XDD
然後,Granzort比较讨厌的地方是.....经常出来就算了,但每次都用上一分钟以上,这...(呃)
结局最可怜是拉比,因为他被关在光明塔,不能随便「下凡」:pp