苏州大学应用技术...吧 关注:49,862贴子:2,075,959
  • 0回复贴,共1

高淳同乡进

只看楼主收藏回复

高淳话___世界文化遗产哦   
高淳话                                 普通话意思 
袜此                                     打滑 
客林倒拐                              凹凸不平 
伯伯                                     父亲的弟弟! 
哑哑                                     父亲的哥哥! 
随从爬                                  蚕 
娘娘                                     父亲的哥哥的妻子! 
嬷嬷                                     奶奶 
赖嘿宝宝                             癞蛤蟆 
江叉舞                                台阶 
忒歇菠萝                             膝盖 
洋椰段                                 扁豆 
嘎婆                                     外婆 
嘎根                                    外公 
挑子                                    勺子 
孩子                                    鞋子 
铅家只                                 硬币 
嘎婆                                     外婆 
门先刮落                              门缝 
七喝拉乌                              天黑 
七数八道                              瞎说 
尺经倒怪                              装模作样 
一脚里                                  一直 
七说八道                              乱说 
指头国                                  手指 
小美头                                  小女孩 
牛老噶                                   男人 
妈妈娘子                                妇女 
真老                                       真的 
嘎老                                       假的 
丁跟头                                     跟头 
辣脚害                                     腋窝 
喜绝绝                                      蜘蛛 
尖吧吧着                                  粘乎乎 
潮几几着                                  潮湿 
困告                                        睡觉 
给七了                                     吃饭了吗? 
涛点                                         慢点 
门早                                         明天 
神精马王                                  瞎讲 
气数                                         讲荤话 
耍着                                         玩 
叠火                                        发疯 
厌死包                                    讨厌的家伙 
你弄泥着                                干什么 
眼里巴巴                                含着眼泪 
祖只                                       肚子 
行死                                      自杀  


1楼2008-01-07 14:05回复