柯南吧 关注:5,891,940贴子:96,355,169

[问题贴]为什么说新一是洗衣机

只看楼主收藏回复

[问题贴]为什么说新一是洗衣机


来自手机贴吧1楼2014-05-25 13:11回复
    发音


    来自Android客户端2楼2014-05-25 13:13
    回复
      2025-08-23 10:05:22
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      读音像
      "你别笑了眼泪都掉了"


      来自Android客户端3楼2014-05-25 13:21
      回复
        日语谐音╮(╯▽╰)╭


        IP属地:陕西来自Android客户端4楼2014-05-25 13:21
        回复
          小兰叫他新一机,然后。。。。。。


          IP属地:山东来自Android客户端5楼2014-05-25 13:21
          回复
            因为日语新一中文听着是洗衣机啦


            IP属地:山东来自Android客户端7楼2014-05-25 13:30
            回复
              洗衣机


              来自Android客户端8楼2014-05-25 13:32
              回复
                因为“工藤新一”的日语发音很像“滚筒洗衣机”,所以......叫“滚筒洗衣机”,同样,“新一”的发音像“洗衣机”,所以叫“洗衣机”


                9楼2014-05-25 13:33
                回复
                  2025-08-23 09:59:22
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  日语里叫起来像汉语的洗衣机……


                  10楼2014-05-25 13:38
                  回复
                    日语发音


                    来自iPhone客户端11楼2014-05-25 13:39
                    回复
                      发音


                      IP属地:福建12楼2014-05-25 13:55
                      回复
                        这问题⊙﹏⊙
                           ——小小小小小小小小小小小小小小语⊙▽⊙


                        来自Android客户端13楼2014-05-25 13:56
                        回复
                          日文音译过来的,要知道日文是很奇葩的,中文也是很奇葩的


                          来自Android客户端14楼2014-05-25 13:58
                          回复
                            日语谐音啦,话说日语真是神奇的语言啊


                            15楼2014-05-25 14:10
                            回复