固始吧 关注:467,513贴子:13,147,425

固始土话大全

只看楼主收藏回复


家什(jiasi) ——东西,家伙<?xml:namespace prefix="o" ns="urn:schemas-microsoft-com:office:office"></?xml:namespace>
烘 ——(把没熟的水果放在其他种类已经熟的水果捂熟)
馏 ——把已经做熟的食物放在正在烧的食物或水边顺带加热
溜 ——过去旧事物老是拿出来说
夹生 ——形容吃的东西半生不熟
夹菜 ——dao(刀音)菜
毛虫 ——热天树叶上的一种虫,多数黑色,灰色,使人过敏而痒
杨辣子 ——热天树叶上的一种虫,多数绿色,使人产生辣痛感
搁(ge) ——在,放在
清朗 ——清,清澈
SouGieBa ——胳膊,手胳膊
拐子 ——角,角落。也叫Gie劳、Gie拉子,拐角(jo)子
Sougieba拐子 ——肘关节
下壳子 ——下巴,原意可能指下巴骨头。俗语:上壳子下壳子一合,指说话不去想,不经大脑
手棚盖 ——手指甲
麻雀(quo)子 ——①一种鸟,②当地人相信玩鸟,身上会长黑痣,称为麻雀子
吱(zi)声 ——吭声,出声,说话
Xie(歇)呼 ——夸张地说,夸张的叫
GieDao ——跳蚤
弄(leng)过 ——指把火熄灭
弄(leng)啥子——干什么。啥,有时含糊着读哈(哈)
堂屋 ——客厅,供奉祖先及接客的正厅
螃海 ——螃蟹,相传法海躲在这种动物的肚子里
串门子 ——到别人家去闲聊
不斗了 ——不干了
叼肖 ——复杂,难理解,聪明(含贬义)
晌午头 ——正中午
王黑(WangHie)——晚上,天黑了
下昼 ——太阳快下山的时候,但不是傍晚。一般指太阳大概还有一个半小时落山的时候
Hie人 ——吓人
幌(huang)子——宰杀动物时,凝固的动物的血
精郎 ——不停的麻烦别人
熊人 ——批评人
麻秸(接) ——麻剥完后剩的杆子
叩(口)人 ——大声的批评人,骂人,教育人
嗔(cen)脸 ——小孩脸靠近大人撒娇
摆持 ——治疗,修理
硬(en)字眼 ——形容人固执,死心眼
使眼色 ——用眼神传递信息
不管经 ——不管用
作假 ——客气,明明需要的东西,因为客气说不需要
Quo ——下流,不道德。碰巧的贬义,很不巧 。对小孩照头打(骂小孩)
好地很 ——很好。有很多时候会把修饰词形容词放后面,如quo地很,大地很,漂亮地不得了


1楼2014-04-24 19:14回复
    贺彩 ——夸大地祝贺或笑别人
    不能以 ——不可以
    Gie恩头 ——爱抬杠,固执
    抬杠 ——跟人针锋相对的说,爱反驳别人的话
    排场 ——一般指外露的铺张、奢侈,引申指好看、体面、
    俏巴 ——漂亮,好看,俊俏
    条簇(处) ——扫把
    门对子 ——贴在门上的对联
    尻待人 ——耍人,捉弄别人,做有害于人的事
    咋 ——怎么
    解小手、Sei尿 ——小便(Sei尿、屙屎都是粗鲁的说法,用于小孩)
    解大手、屙屎 ——大便
    脑门子 ——额头
    头lin ——前面
    后头 ——后面。对应的还有前头,上头,下头,里头
    鸡苟子 ——小男孩才有的,文雅点的也叫虫
    Gie儿丫子 ——腋窝,也叫gie儿吃
    Eie(切额也音) ——准确,如Eie地很,=准地很
    老憨子 ——小儿子的爱称,(传统的多数父母爱幼子,怕小儿子吃亏的爱称|)
    逼子子,炮子子 ——骂小孩的话,第一个污蔑调皮小孩的,第二个骂捣蛋小孩长大当炮灰炮灰挨枪子
    联经 ——指妻子姐姐、妹妹的丈夫
    老马子 ——某人的女人
    马虎熊 ——形容做事不认真的人
    斗 ——动词,干、做、吃、喝、弄,喝酒时多斗点,就是多喝点,粗语吃饭有时说斗饭
    Gang(一声) ——被坚硬的东西从中顶住碰了一下,有如杠杆支点的意思,这里作动词用,吃饭时牙被石头gang了一下,车在行驶时被石头gang了一下
    Leng (一声) ——女儿
    才 ——刚(刚刚过去的时间)
    地梨子 ——荸荠
    打精肚子 ——男的不穿上衣,又叫精赤抛
    打精屁股 ——不穿裤子,连内裤也不穿
    锅洞(deng) ——灶台下面烧柴的地方
    得人嫌 ——让人讨厌。得人爱=得到人的喜爱
    驴熊 ——骂小孩不是东西
    扛二蛋,顺蛋 ——拍马屁
    贺逼肖 ——开玩笑,吹牛,夸张的讨好,不认真地说。根据音意,大概原指讨好女人
    打呱,拉呱 ——聊天,拉家常
    解(gai) ——如解绳子,解鞋带。反过来ji绳子,ji鞋带。十几年前的土语没有解(jie)释,了解(jie)这样的词
    挡住 ——拦住 删?
    豁牙 ——少了牙齿 删?
    飘牙 ——龅牙
    扑克10 ——大十子
    扑克J ——勾


    2楼2014-04-24 19:15
    收起回复
      2025-08-22 15:11:59
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      扑克Q ——老圈子
      扑克K ——老凯
      扑克A ——老尖, 锥子
      指望 ——期待,期望,依靠
      Gie硬 ——让人讨厌,让人不好受。如GieYin人、GinYin地慌。删?
      自在 ——喜欢不被打扰,自由自在
      半吊子 ——只会了一半
      老古迹灰 ——皮肤很久没洗干净,表面形成的灰
      麻虾 ——小河虾
      恶浪神 ——形容小孩胡混,很调皮
      Rang(瓤) ——软,差,弱
      孬熊,狗熊 ——装孙子,忍了的贬义词
      狗逼,猫逼 ——弄不好,算了,贬低某事
      没吊严子 ——不够讲信誉,不够意思
      朝侯不住了 ——吃东西降不住了,受不了
      脚头子 ——脚指头,脚丫头
      脚丫子 ——脚丫吧
      兆 ——好,兆不兆=好不好
      不屌照 ——不太好
      浓鼻子 ——浓鼻涕
      茅次 ——茅厕
      决人 ——骂人
      央唤 ——大声呼喊
      丁各 ——一点儿
      点吧点 ——一点儿
      就和(huo) ——凑合,将就
      怪好 ——挺好的
      Qin(沁) ——只管,对某的偏好,其他的不管。例如qin做什么
      老干爷,老干娘——岳父,岳母
      土巴几的 ——形容一个人很土
      二流子 ——拖沓,不入流
      愣头青 ——形容人不懂事,莽撞
      鞋沙子 ——拖鞋
      手巾 ——毛巾
      脚布手巾 ——擦脚布
      手巾头子 ——手帕
      面gie嗒 ——面疙瘩,类似粥的一种面食
      玉蒌 ——玉米
      烫饭 ——用熟米饭做的粥
      麻秸棍子 ——用大米用机器炸出来像麻秸棍子的食品
      捣喉 ——吃东西(骂人)
      锅屋 ——厨房
      油果子 ——油条
      头毛 ——头毛


      3楼2014-04-24 19:16
      回复
        玉生子 ——玉米粉
        坐板 ——猪屁股肉
        我 ——俺
        日头 ——太阳
        别 ——①别人,他人。②不要,如别说,别弄
        粗疼 ——非常舒服,舒服极了,非常爽(有点粗鲁的说法)
        Ru(三声)作 ——舒服
        墙霸呼 ——捉迷藏
        叙故 ——唠叨
        磨叽 ——做事慢,唠叨,反复的说
        钉啄子 ——手指关节敲头
        板了 ——扔了,板掉=扔掉
        好展子 ——好长时间,好一会儿
        现事精 ——形容碰见什么事,马上到处说出去
        赖猴子 ——癞蛤蟆
        猫猴子 ——吓唬小孩的动物,黑色或灰色,具体什么没人知道。有时也用来形容小孩脸脏。
        可能是豹子一类的,豹子是猫类,会上树,古时各地都有
        自行车 ——有时也叫脚踏车
        非XX ——一定XX,偏XX,有一定要某事,不惜跟人对着干的意思
        Han(唅) ——问别人话,对别人不满,有缓和语气,带点祈求的意思
        晓得(die) ——知道
        哪边 ——哪瓣个
        东边 ——东瓣个
        意Lang(浪)人 ——恶心人,专指吃的东西太肥,油腻
        杠祸 ——小孩吵嘴,或打架
        洋化 ——很不老实,狡猾
        利朗 ——干净,整洁
        将好 ——正好
        不使闲 ——不停的干活,不得闲
        日霉 ——倒霉
        钟瞌睡 ——打盹
        就是的 ——本来就是
        掉蛋 ——掉链子,不配合,开小差,没意思等
        Jian(尖) ——小气,不大方,吝啬
        贱相 ——骂人,外貌或行为不好,人的命苦
        打赤脚 ——光着脚
        Kie老子 ——膝盖
        颈脖子 ——脖子
        后老勺(索)子 ——后老勺
        这hai,哪hai ——这儿,哪儿。说地点时,助词hai=儿
        脚后跟 ——脚跟,足跟
        末了 ——结束,完成了
        霸巴地 ——故意的
        头上来 ——开始,一开始 ,一开头。


        4楼2014-04-24 19:17
        回复
          Yue(月)熊,Yue吊 ——失败,完了,(yue:算了)
          胡鸡巴扯,胡吊扯 ——骂人撒谎
          肉,肉leng,肉劲 ——不利索,慢
          今个 ——今天,还有如昨个,前个,明个,后个。说或问具体那天时不用个代表天
          碰上是什么出乎意料事会说:我的乖啊!我地guang(二声)诶!(用于后辈,其它小事物,不能用于说长辈和同辈)。我的天啊(用的地方较前面两个广泛)
          与普通话不同的读音
          没有zh,ch,sh,只有z,c,s,
          n,l,不分鼻音
          普通话有的读ong的,这里读eng
          普通话有的读ui的,这里读ei
          普通话有的读ing的,这里读in
          普通话有的读yue的,这里读yo,yuo(切鱼额音)
          绿lou(一声)
          着zuo
          剪jiao(三声),动词,名词剪刀念jian
          角juo
          给ji
          钥yo
          药yo
          约yo
          输ru(一声)
          鼠cu(四声),如老鼠
          克kie(二声)
          车cai
          硬en(四声)
          国guai
          血xie
          白bie
          短dan
          催cei
          退tei
          腿tei
          推tei
          睡sei
          谁sei
          水sei
          送seng ??
          弄leng


          5楼2014-04-24 19:17
          回复
            说xue
            藏qiang(墙)
            你en
            还ha//huan
            东deng
            冻deng
            冬deng
            ……
            做zou
            这jie(介)
            尾yi
            这里大概整理了固始话特点的几分之一,现在感觉普通话很多字音不准,很多字全国大多数方言都是
            相同的读音,但普通话却是另外一个读音
            再过几年出生的小孩都不会说原本的家乡话了
            固始大,各地可能稍有点不同,欢迎指正


            6楼2014-04-24 19:18
            回复
              此生无所求,惟愿细嗅岁月的花朵,不违心,不刻意,醉了欢喜,碎了忧伤,安静一生,清美一生,如此,最好。


              来自Android客户端7楼2014-04-24 19:34
              回复
                啊,


                来自Android客户端9楼2014-04-24 19:52
                回复
                  2025-08-22 15:05:59
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告


                  来自iPhone客户端10楼2014-04-24 19:57
                  回复
                    啊我的地闹


                    11楼2014-04-24 22:01
                    回复
                      这些好多应该是楼主整理的吧,比较精确了,算是很好的一个版本。还是固始话说着舒服,在外地天天普通话的不爽。


                      IP属地:江苏15楼2014-04-25 09:19
                      回复
                        好长家什


                        来自iPhone客户端16楼2014-04-25 09:25
                        回复
                          lz自己一个人照顾好自己,晚上盖好被子,早晨醒来不要猛的坐起来会头疼,不要吃凉的辣的对胃不好,过马路的时候左右看,好好吃饭,不要就穿那么点衣服,感冒了一定要吃药,不要熬太晚,睡觉时记得把手机的亮度调低些,不然有辐射,记得我在关心你。可以粉我吗?
                          如果楼下是妹子,请告诉她我爱她


                          来自Android客户端17楼2014-04-25 09:32
                          回复
                            捞灶子----漏勺?


                            19楼2014-04-25 22:07
                            收起回复
                              2025-08-22 14:59:59
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              如果楼主你有什么不开心的事可一定要跟我们说啊, 说出来好让我们大家开心开心。


                              来自Android客户端21楼2014-04-28 11:12
                              回复