“Goodbye," said the fox. "And now here is my secret, a very simple secret: It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye."
“再见，”狐狸说。“这是我的一个秘密，一个再简单不过的秘密：那些肉眼无法辨别的本质，只有用心才能看清。”
——《小王子》 by Antoine de Saint-Exupéry
“在我六岁生日那天，父母送给了我一份特别的生日礼物：一只狐狸，一只会说话的小狐狸。
那时候我还小，并没有觉得它有多么与众不同，多么神奇。见到我的第一天它一开口便要与我做朋友，这件事我整整考虑了一年，期间它一直陪在我的身边，每天帮我系好袖口的扣子和皮鞋的鞋带，还为我舀来热气腾腾的奶油蘑菇汤。看得出，它是一只懂事的小狐狸，于是它成为了我人生中的第一个朋友。
它是一只非常可爱的狐狸，不单是我，大家也都这样觉得。它生了一双亮晶晶的眼睛，皮毛如同火焰般鲜亮。小狐狸的脑子十分机灵，这里的人都喜欢同它聊天。我却不怎么开心，毕竟它是我的小狐狸，是我的朋友，虽然最终我还是选择了大度。
因为小狐狸告诉我：快乐从来都是源于分享而不是吝啬。
正如我跟小狐狸一样。我们有很多共同的爱好，例如烘焙，散步，以及种花。在我家的后院，有一块不大的小花园，狐狸总能从森林里弄到一些种子或者枝叶，回到院子里播种扦插。我们时常坐在花圃中喝茶聊天，小狐狸最喜欢吃带有果干的咖啡曲奇，玫瑰花开的那次我整整烤了三盘的分量送给它。我把饼干整齐的码在黄油曲奇吃剩的铁盒里，又用油纸封好放在窗台下面凉快通风的地方以免坏掉，只可惜它走的时候忘了拿。
其实不止是饼干，小狐狸最后好像什么也没有带走。
有关于离别那件事还是我先发现的。
大概是上一次玫瑰花开的前后，小狐狸开始赖床。有一天它对我说：
“我的朋友啊，我可能快要离开了。”
我反复的询问原因，它都摇头不答。我说你是我的狐狸，我不允许你走。可它却深深地低下了头，最终还是拒绝了我。
“对不起，不能再继续陪你下去。”
由于想不出原因，所以更加气愤。宠物不就是应该陪在主人身边么？更何况它不仅是我的宠物，更是我唯一的朋友。于是我一年多都没有再理它，我一看到它就愤怒。后来我才明白，那种愤怒源自于我内心深处的恐惧，我恐惧那步步逼近的孤独，恐惧自己的无可奈何与走投无路。
不久之后，小狐狸的皮毛就变得黯淡无光，走起路来摇摇晃晃，吃的也越来越少，就连对它最喜欢的曲奇也提不起任何兴趣。爸爸妈妈对此表示无奈，邻居们也是束手无策。我不知如何是好，只能日日夜夜的陪着它。又过了许久，小狐狸连院子都走不到了，终日卧床不起。我曾想要摘下一些鲜花束在它的床头，但最终还是作罢。
因为狐狸对我说：花儿也有生命，生命不容剥夺。
我又问它：那你的生命会被剥夺么？
狐狸说：不会。没有谁能够剥夺谁生命，我只是要走了，去到另一个世界。
这时我才明白，小狐狸一定是来自于另一个星球。不然它怎么会说话，怎么会种花。我见过别的狐狸，它们从不这样做。
果不其然，一年之后小狐狸走了。我不知道她具体是如何离开的，是不是有飞碟和UFO，我只是一觉醒来发现隔壁的房间空了。我的父母很伤心，邻居们也来了，大家对着小狐狸的照片哭了很久，唯独我没有。因为我知道它只是走了，离开了，回家了。它的生命还在，它的灵魂还在。”
说完这些话之后，眼前的这个女人露出了欣慰的笑容，那是一种与她年纪不符的，安然自若的神情。只是与我讲了这样一个算不得短的故事似乎耗费了她不少的气力，于是她抬抬手，问我要了一杯红茶和几块饼干。
其实金泰妍早就告诉我，Tiffany是一个“特别”的女孩，她的世界规则简单却又难以理解，例如她把医生和护士看成爸爸妈妈，把病友看成邻居。再例如她将一天当作一年，按照她的计算，自己已是三百多岁的老人，需要坐轮椅，需要慢呼吸。
我问金泰妍，那过了这三百六十五天又会怎样。金泰妍告诉我，Tiffany会洗清所有记忆，犹如新生，自然也会将她忘记。
尤记得那天中午，病床上的金泰妍嘱咐了我许久，讲完之后又扣回了氧气罩。距离下午的手术还有不到两个小时了，她需要休息，只是这双眼一闭，也就此没有再醒过来。
我原本是一个不屑于扯谎的人，在来到疗养院的前一个晚上，还准备了另一个故事。即一年以前我的朋友金泰妍不幸被查出胃癌晚期并已扩散，不愿在医院等死的她以志愿者的身份来到了疗养院，就此认识了患有思维认知障碍的Tiffany。不到一年金泰妍发病，送往医院经过手术最终还是离开了人世。然而在黄美英眼中，是她至亲的小狐狸回到了外星的家。相比之下，我的故事简直逊毙了，索性就让它石沉海底吧。
午餐过后我推着轮椅带Tiffany去疗养院的后面的树林里散步，行至一片寂静的湖，她挥手示意我停下，然后指着波光粼粼的湖面愉快地对着我说：
“我还跟它在这里钓过鱼呢，你快看，就是那种红色的锦鲤！”
顺着她的指尖望去，只有若干片殷红的落叶在湖面上飘荡。Tiffany回过头，眯着一双亮晶晶的眼。忽然间我想起了一件极重要的事，我扶着轮椅在她面前蹲下身来，从怀里掏出一只画彩艳丽的铁盒交到了Tiffany的手中。掀开盒盖，只见底部弯着一缕金泰妍生前漂染过的头发。
“啊，是小狐狸的。”Tiffany惊讶的说，继而捂住了嘴巴，呜呜的掉下泪来。
临走的前一晚，Tiffany约我看星。我知道她是想我把金泰妍所在的那颗指给她看，只可惜那夜雾气蒙蒙，连月亮也只是幽幽的一团白色，更别提什么星星了。轮椅上的Tiffany努努嘴，有些不高兴。
“它大概是不想见我所以才熄了灯。”
我笑而不语，又把她膝上的毛毯往上拽了拽。
“等你回去了一定要替我转告它，就说我这一年都不会再想它了，哦不，是三年！”
“你皱着眉头的样子还真不像三百多岁。”
说罢，Tiffany瞪了我一眼，而我仍旧笑个不停。末了满口应允下来，她却在返图中后了悔，拽住我的衣袖，悄声说道：
“麻烦你再转告它一句，就说我已经原谅它了，并且有些想念。”
夜露深重，呼出的气体凝成了白雾。Tiffany的双手紧紧地捂在怀中的铁盒上，仿佛可以获取到无限的温度。我看着她，忽然觉得林间的风停了。
Goodbye," said the fox.
“再见，” 狐狸说。
“再见，”狐狸说。“这是我的一个秘密，一个再简单不过的秘密：那些肉眼无法辨别的本质，只有用心才能看清。”
——《小王子》 by Antoine de Saint-Exupéry
“在我六岁生日那天，父母送给了我一份特别的生日礼物：一只狐狸，一只会说话的小狐狸。
那时候我还小，并没有觉得它有多么与众不同，多么神奇。见到我的第一天它一开口便要与我做朋友，这件事我整整考虑了一年，期间它一直陪在我的身边，每天帮我系好袖口的扣子和皮鞋的鞋带，还为我舀来热气腾腾的奶油蘑菇汤。看得出，它是一只懂事的小狐狸，于是它成为了我人生中的第一个朋友。
它是一只非常可爱的狐狸，不单是我，大家也都这样觉得。它生了一双亮晶晶的眼睛，皮毛如同火焰般鲜亮。小狐狸的脑子十分机灵，这里的人都喜欢同它聊天。我却不怎么开心，毕竟它是我的小狐狸，是我的朋友，虽然最终我还是选择了大度。
因为小狐狸告诉我：快乐从来都是源于分享而不是吝啬。
正如我跟小狐狸一样。我们有很多共同的爱好，例如烘焙，散步，以及种花。在我家的后院，有一块不大的小花园，狐狸总能从森林里弄到一些种子或者枝叶，回到院子里播种扦插。我们时常坐在花圃中喝茶聊天，小狐狸最喜欢吃带有果干的咖啡曲奇，玫瑰花开的那次我整整烤了三盘的分量送给它。我把饼干整齐的码在黄油曲奇吃剩的铁盒里，又用油纸封好放在窗台下面凉快通风的地方以免坏掉，只可惜它走的时候忘了拿。
其实不止是饼干，小狐狸最后好像什么也没有带走。
有关于离别那件事还是我先发现的。
大概是上一次玫瑰花开的前后，小狐狸开始赖床。有一天它对我说：
“我的朋友啊，我可能快要离开了。”
我反复的询问原因，它都摇头不答。我说你是我的狐狸，我不允许你走。可它却深深地低下了头，最终还是拒绝了我。
“对不起，不能再继续陪你下去。”
由于想不出原因，所以更加气愤。宠物不就是应该陪在主人身边么？更何况它不仅是我的宠物，更是我唯一的朋友。于是我一年多都没有再理它，我一看到它就愤怒。后来我才明白，那种愤怒源自于我内心深处的恐惧，我恐惧那步步逼近的孤独，恐惧自己的无可奈何与走投无路。
不久之后，小狐狸的皮毛就变得黯淡无光，走起路来摇摇晃晃，吃的也越来越少，就连对它最喜欢的曲奇也提不起任何兴趣。爸爸妈妈对此表示无奈，邻居们也是束手无策。我不知如何是好，只能日日夜夜的陪着它。又过了许久，小狐狸连院子都走不到了，终日卧床不起。我曾想要摘下一些鲜花束在它的床头，但最终还是作罢。
因为狐狸对我说：花儿也有生命，生命不容剥夺。
我又问它：那你的生命会被剥夺么？
狐狸说：不会。没有谁能够剥夺谁生命，我只是要走了，去到另一个世界。
这时我才明白，小狐狸一定是来自于另一个星球。不然它怎么会说话，怎么会种花。我见过别的狐狸，它们从不这样做。
果不其然，一年之后小狐狸走了。我不知道她具体是如何离开的，是不是有飞碟和UFO，我只是一觉醒来发现隔壁的房间空了。我的父母很伤心，邻居们也来了，大家对着小狐狸的照片哭了很久，唯独我没有。因为我知道它只是走了，离开了，回家了。它的生命还在，它的灵魂还在。”
说完这些话之后，眼前的这个女人露出了欣慰的笑容，那是一种与她年纪不符的，安然自若的神情。只是与我讲了这样一个算不得短的故事似乎耗费了她不少的气力，于是她抬抬手，问我要了一杯红茶和几块饼干。
其实金泰妍早就告诉我，Tiffany是一个“特别”的女孩，她的世界规则简单却又难以理解，例如她把医生和护士看成爸爸妈妈，把病友看成邻居。再例如她将一天当作一年，按照她的计算，自己已是三百多岁的老人，需要坐轮椅，需要慢呼吸。
我问金泰妍，那过了这三百六十五天又会怎样。金泰妍告诉我，Tiffany会洗清所有记忆，犹如新生，自然也会将她忘记。
尤记得那天中午，病床上的金泰妍嘱咐了我许久，讲完之后又扣回了氧气罩。距离下午的手术还有不到两个小时了，她需要休息，只是这双眼一闭，也就此没有再醒过来。
我原本是一个不屑于扯谎的人，在来到疗养院的前一个晚上，还准备了另一个故事。即一年以前我的朋友金泰妍不幸被查出胃癌晚期并已扩散，不愿在医院等死的她以志愿者的身份来到了疗养院，就此认识了患有思维认知障碍的Tiffany。不到一年金泰妍发病，送往医院经过手术最终还是离开了人世。然而在黄美英眼中，是她至亲的小狐狸回到了外星的家。相比之下，我的故事简直逊毙了，索性就让它石沉海底吧。
午餐过后我推着轮椅带Tiffany去疗养院的后面的树林里散步，行至一片寂静的湖，她挥手示意我停下，然后指着波光粼粼的湖面愉快地对着我说：
“我还跟它在这里钓过鱼呢，你快看，就是那种红色的锦鲤！”
顺着她的指尖望去，只有若干片殷红的落叶在湖面上飘荡。Tiffany回过头，眯着一双亮晶晶的眼。忽然间我想起了一件极重要的事，我扶着轮椅在她面前蹲下身来，从怀里掏出一只画彩艳丽的铁盒交到了Tiffany的手中。掀开盒盖，只见底部弯着一缕金泰妍生前漂染过的头发。
“啊，是小狐狸的。”Tiffany惊讶的说，继而捂住了嘴巴，呜呜的掉下泪来。
临走的前一晚，Tiffany约我看星。我知道她是想我把金泰妍所在的那颗指给她看，只可惜那夜雾气蒙蒙，连月亮也只是幽幽的一团白色，更别提什么星星了。轮椅上的Tiffany努努嘴，有些不高兴。
“它大概是不想见我所以才熄了灯。”
我笑而不语，又把她膝上的毛毯往上拽了拽。
“等你回去了一定要替我转告它，就说我这一年都不会再想它了，哦不，是三年！”
“你皱着眉头的样子还真不像三百多岁。”
说罢，Tiffany瞪了我一眼，而我仍旧笑个不停。末了满口应允下来，她却在返图中后了悔，拽住我的衣袖，悄声说道：
“麻烦你再转告它一句，就说我已经原谅它了，并且有些想念。”
夜露深重，呼出的气体凝成了白雾。Tiffany的双手紧紧地捂在怀中的铁盒上，仿佛可以获取到无限的温度。我看着她，忽然觉得林间的风停了。
Goodbye," said the fox.
“再见，” 狐狸说。
