法语吧 关注:267,039贴子:895,330
  • 18回复贴,共1

Vous vous appelez...?这句话为什么有两个vous?

只看楼主收藏回复

这不是重复了吗?


1楼2014-02-05 17:57回复


    来自Android客户端3楼2014-02-05 18:00
    回复
      2025-08-26 20:23:06
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      好吧,我承认我刚学法语1周,只认识音标和几个简单单词


      4楼2014-02-05 18:18
      回复
        第一个vous是您的意思,第二个vous是appeller的变位出来的。


        来自手机贴吧5楼2014-02-06 13:07
        收起回复
          第一个vous是宾语,第二个vous 是和appelez一起的,代词式动词。
          ----From iTieba for Windows Phone


          IP属地:广东来自Windows8客户端6楼2014-02-06 13:47
          回复
            “vous appelez”相当于一个动词。。。。这句话意思是“你是不是叫。。。?”


            IP属地:法国来自Android客户端7楼2014-02-06 13:52
            回复
              我真的觉得法语很坑爹语法什么的我根本就听不懂


              IP属地:加拿大8楼2014-02-06 14:16
              收起回复
                是 代词式动词 是 自反代词


                IP属地:阿尔及利亚9楼2014-02-06 14:25
                回复
                  2025-08-26 20:17:06
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  动词s'appeler变位vous appelez,两个词是一个动词


                  IP属地:湖北来自Android客户端12楼2017-02-27 21:32
                  回复