网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
声之形吧 关注：46,763贴子：367,182
  • 15回复贴，共1页

关于日本手语中“友达”的一点有趣的发现

只看楼主收藏回复

“友达”是“朋友、友人”的意思，就是双手合握在一起的那个动作，在短篇和连载版里都出现过（如连载的第三和第六话）。
另外有趣的是，这个动作在北美手语中还有结婚（marry/marriage）的意思...详见楼下


【手话検定５级】友达（シュールなショートコント付き）
视频来自：优酷
IP属地:四川1楼2013-10-19 16:08回复
    すぐに使える 実践! 花月叶　ワンポイント手话レッスン 『友达』
    视频来自：优酷

    以上两个视频均转自youtube，分别来源于“HeartfulPowerHideo”和“叶 花月”这两个频道。
    IP属地:四川2楼2013-10-19 16:10
    收起回复
      北美手语中这个动作的含义——“结婚”

      http://lifeprint.com/asl101/pages-signs/m/marriage.htm

      http://www.handspeak.com/word/index.php?dict=ma&signID=1355
      IP属地:四川3楼2013-10-19 16:12
      收起回复
        哇塞，本吧第一个技术贴！火前留名。
        IP属地:上海来自手机贴吧4楼2013-10-19 17:33
        收起回复
          @XpunisherX 谢谢加精
          IP属地:四川5楼2013-10-19 22:09
          收起回复
            好技术贴，这是一个好Flag。我期待直接结婚的结局～
            IP属地:江苏来自Android客户端6楼2013-10-19 22:37
            收起回复
              速速结婚生子
              IP属地:湖北来自iPhone客户端7楼2013-10-20 12:03
              回复
                速速拿下小姨子！
                IP属地:湖南来自Android客户端8楼2013-10-20 19:07
                回复
                  还在吗👀
                  IP属地:江苏来自Android客户端9楼2022-05-16 21:01
                  收起回复

                    扫二维码下载贴吧客户端

                    下载贴吧APP
                    看高清直播、视频！
                    • 15回复贴，共1页
                    发表回复
                    发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                    内  容:
                      查看全部
                    发 表
                    保存至快速回贴