心灵魔术吧 关注:7,575贴子:20,483

PTR preface PTR引言 自翻

只看楼主收藏回复

英语课不想上 以后英语课就翻译 Psychophysiological Thought Reading的引言部分 Banachek所写 有整整5页 描写了历史上一些肌肉阅读的著名表演 毫不涉及教学 但是挺有趣的 不知道大家是否有兴趣 先发一章今天发的


IP属地:上海来自Android客户端1楼2013-09-23 09:53回复
    Preface
    1874年7月2日,斯图尔特文屋内,J.Randall Brown 让一位记者随意想任何一个屋内的物品以及它所在的位置。这位拥有金色长发的心灵术师蒙住了自己的双眼,抓住了记者伸开着的手掌,然后把它压在了自己额头,接着他站了起来,走到了离这里两个房间远的地方,他在那的一个桌子下拿起了一个茶杯。接着,Randall又让另一位观众想另外一件东西,然后他带着那名观众到了另一个房间,在那里他指出了一个装饰性的墨水台,然而这两件东西都正分别是两位观众所想的。
    1883年6月23日,在华盛顿的詹姆士会堂,Irving Bishop让一位名叫Strathem的先生集中注意力记住他自己藏着的一张钞票上的序列号。Bishop在黑板上画了一个矩形并把它划分成五个部分,他用一条手帕绑住了自己的眼睛,用他的左手抓住Strathem的手腕,然后Bishop用右手在第一个方形内画了一个圈,几秒之后,Bishop写下了数字6,Bishop接着写了另一个6,然后是8,9,4,然而钞票上的号码正是…66894


    IP属地:上海来自Android客户端2楼2013-09-23 10:06
    收起回复
      大家如果有兴趣我就每次英语课翻一部分 如果没有就算了= =


      IP属地:上海来自Android客户端3楼2013-09-23 10:07
      回复
        很喜欢,大神,求指教


        IP属地:河北来自Android客户端4楼2013-09-23 12:26
        收起回复
          牛啊 ....


          来自手机贴吧5楼2013-09-23 12:55
          回复
            您qq多少


            来自手机贴吧7楼2013-09-23 22:29
            收起回复
              1946年6月,Joseph Dunninger,纽约市中心。一根针被在场的一个委员会的成员帮到了闹市中的某个地方,Dunninger走向一台汽车并坐了进去,然后他开着车来到了一所建筑前,在那里他下了车。他走进了那栋房子,来到了大厅,在那里他掀起了一块地毯,针就在那儿!
              1950年12月,Franz J.Polgar站在皇宫外,一个很小的回形针被藏在了建筑中的某处,一个知道它在哪的女人抓住了一条手帕的一端,与此同时Polgar抓住了另一端。那个女人集中注意力去想回形针所在的位置,Polgar就这样带领她去到了地下二层的一个锁匠铺,在铺子里Polgar找到了一个位置较低的抽屉,里面放着一个装金属资料的箱子,在这个箱子里他找到了回形针。


              IP属地:上海来自Android客户端8楼2013-09-24 08:27
              回复
                肌肉阅读难度太大。不适合所有人练习。


                来自Android客户端10楼2013-09-25 14:55
                回复
                  最后一篇,但不是不重要的一篇文章是一位心理学家所写,它被作为补充资料刊登在一本名为“身心健康、牙医学与药学”(注:名字确实怪…不是我乱翻)的杂志上:
                  1981年11月6日星期五 “早上10:45,Steve Shaw(注:这就是Banachek的真名)和我拜访了我的一位房东,他是史密斯花店的店主人,那是个在新泽西的花店,就坐落于我的办公室下面。Steve被我介绍给了他和他的8个店员。这些花商们拿到了几把钥匙,钥匙上都被标上了号,并且被他的司机确认过无法弯曲。一个年轻的女店员拿着4把钥匙在手中,紧接着Steve快速移动了其中的两把,但他并没有在任何时候碰过它们!最后那个女人说她感觉到了些东西,她感觉自己的左手发热,当她打开她的手,她发现其中一把钥匙变得弯曲了。接下来,Steve离开了房间上了楼,他要求我也站到外面去,这样观众就不会怀疑我们有串通,也就是说,我不会知道店员把钥匙藏到哪里,Steve和我都无法获得任何线索。当Steve回来后,他试图与一个女人建立一种成为心灵感应的连接来定位那把不在的钥匙,但在一些错误后,Steve坚信他无法再与这位女士继续下去了,所以他把她换成了另一个男人。5分钟内,Steve接近了一个带有黄色花纹的花瓶,他把他的手伸入了瓶中,拿出了那把被藏起的钥匙……它是弯曲的,那把钥匙在这之前并没有弯曲!
                  吃午餐的时候,Steve叫一个服务生想了一个由5个字母组成的单词,Steve把他的食指放在服务生的太阳穴上,然后缓慢的按着字母表的顺序念出一个个字母,直到他正确的拼出了一个K A F K A。这个时候Steve身边的人群开始变得拥挤,餐厅主人也走了过来。Steve让这位老板把他的一件私人物品藏起来,Steve用东西蒙住自己的双眼,然后抓起了一个英国服务生的手,他们走过了三个大厅,他走进了那间最大的屋子,他径直走向吧台,在店员和顾客们的注视下,他翻动着一堆东西,最后他拾起了老板的太阳镜,满堂的哄笑就在那一瞬间变成不停的掌声。”
                  J.Randall Brown是怎么知道该指什么东西,Irving Bishop是怎么猜到钞票上的正确的数字,Dunninger是怎么找到纽约城里的一根针?我(我的真名是Steve Shaw)又是如何知道去哪寻找被藏之物,怎么说出一个仅仅是被想着的单词?


                  IP属地:上海来自Android客户端11楼2013-09-25 17:33
                  回复
                    序言接下来还有一部分 是关于做到这些的方法的简介 没人看的话我就不翻了 毕竟这种东西只是当个趣闻我英语课无聊才翻的


                    IP属地:上海来自Android客户端12楼2013-09-25 17:36
                    收起回复


                      应用达人
                      应用吧活动,去领取
                      活动截止:2100-01-01
                      去徽章馆》
                      IP属地:广西13楼2013-09-25 23:22
                      回复
                        发张图


                        IP属地:上海来自Android客户端14楼2013-09-26 08:34
                        收起回复
                          今天的最后一段有一个心理控制肌肉(就是心理暗示了…)的实验


                          IP属地:上海来自Android客户端15楼2013-09-28 11:27
                          回复
                            秘密就是我们的身心与身理做出的回答,它能使我们做一种“肌肉阅读”,另一个更广为人知的关于这个的术语是“心象运动现象”。
                            “心象运动现象”最先是被William
                            Carpenter在1882年提出的。在那个时候,另他心烦苦恼的是,一些很流行很受欢迎的现象,比如探测术、桌子倾斜、“魔术”单摆,以及某一方面的催眠,在那个时候都被归结于超自然力量,Carter(注:既上文Carpenter)相信卷入这些事的人都是真正诚实的,但这些现象的原因却不应该是超自然的。Carpenter相信,这些人们都在自我欺骗,他声称“心象运动现象”的原因是“一些微小的暗示所带来的影响,比如修改和指导肌肉的动作,让意志独立地出现”。
                            美国心理学之父,William James,在Carpenter的理论上进行了详细解释,他坚信心象运动类的活动是运用在所有的意志表现出的行为下产生的基本的方法(注:有点绕口,意思就是心象运动所用的方法是运用一些在意志的控制下发生的行为),他声称:“无论何时,当一个跟随你的想法产生的动作突然地毫不犹豫地出现时,我们就有了心象运动。但之后我们并未能意识到概念与行动之间有联系的事。当然,所有种类的神经与肌肉的反应都有联系,但我们完全不了解它们。”


                            IP属地:上海来自Android客户端16楼2013-09-28 11:28
                            回复
                              为了解释他的理论,James说明了人们可以怎么去自己体验:“试着去感受一种感觉,就好像你的小指在弯曲,然而你要保持它的笔直,一分钟之后它会出现痛感,伴随着的是你所想象的位置改变,但它不会动的很明显,因为你心中还是有一部分想法让它无法真正动起来,丢弃这种想法,想着它的移动,简单的,纯粹的运动,想象着它没有停顿的,迅速的动,它就会在你毫不用力的情况下发生了。”


                              IP属地:上海来自Android客户端17楼2013-09-28 11:28
                              收起回复