网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
08月28日漏签0天
藤原龙也吧 关注:7,510贴子:147,301
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 视频

  • 游戏

  • 1 2 3 下一页 尾页
  • 42回复贴,共3页
  • ,跳到 页  
<<返回藤原龙也吧
>0< 加载中...

【英文资料】契诃夫的“海鸥”

  • 只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • bamboo_2006
  • 眷母身毒
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
还没有找到中文的详尽介绍,先贴个WK上的英文资料


  • bamboo_2006
  • 眷母身毒
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
Characters

Madame Arkadina - an actress 
Konstantin Treplyov - her son, a playwright 
Sorin - Arkadina's brother 
Nina - daughter of a rich landowner 
Shamrayef - retired lieutenant, manager of Sorin's estate 
Pauline - his wife 
Masha - their daughter 
Trigorin - a well-known writer 
Dorn - a doctor 
Medviedenko - a schoolmaster 
Yakov - a laborer 
Cook


2025-08-28 14:33:27
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • bamboo_2006
  • 眷母身毒
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
Story

Act I
The play takes place on a country estate owned by Sorin, a former government employee with failing health. He is the brother of the famous actress Arkadina, who has just arrived at the estate with her lover, Trigorin, for a brief vacation. In Act I, the people staying at Sorin's estate gather to see a play that Arkadina's son Konstantin Treplyov has written and directed. The play-within-a-play stars Nina, a young girl who lives on a neighboring estate, as the "soul of the world." The play is his latest attempt at creating a new theatrical form, and resembles a dense symbolist work. Arkadina laughs at the play, finding it ridiculous and incomprehensible, and Konstantin storms off in disgrace. Act I also sets up the play's many romantic triangles. The schoolteacher Medviedenko loves Masha, the daughter of the estate's steward. Masha, in turn, has an unrequited crush on Konstantin, who is courting Nina. When Masha tells the kindly old Doctor Dorn about her longing, he helplessly blames the moon and the lake for making everybody feel romantic.


Act II
Act II takes place in the afternoon outside of the estate, a few days later. After reminiscing about happier times, Arkadina engages the house steward Shamrayef in a heated argument, and decides to leave immediately. Nina lingers behind after the group leaves, and Konstantin shows up to give her a seagull that he has shot. Nina is confused and horrified at the gift. Konstantin sees Trigorin approaching, and he leaves in a jealous fit. Trigorin, a famous writer, enters. Nina asks him to tell her about the writer's life. He replies that it is not an easy one. Nina says that she knows the life of an actress is not easy either, but she wants more than anything to be one. Trigorin sees the seagull that Konstantin has shot and muses on how he could use it as a subject for a short story: "A young girl lives all her life on the shore of a lake. She loves the lake, like a seagull, and she's happy and free, like a seagull. But a man arrives by chance, and when he sees her, he destroys her, out of sheer boredom. Like this seagull." Arkadina calls for Trigorin, and he leaves as she tells him that she has changed her mind, and they will not be leaving immediately. Nina lingers behind, enthralled with Trigorin's celebrity and modesty, and she gushes, "My dream!"..


  • bamboo_2006
  • 眷母身毒
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
从这儿可以下电子版的书

http://www.gutenberg.org/etext/1754


  • bamboo_2006
  • 眷母身毒
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
Reception

The first night of The Seagull on 17 October 1896 at the Alexandrinsky Theatre in Petersburg was a disaster, booed by the audience. Vera Komissarzhevskaya, who some considered the best actor in Russia, and who, according to Chekhov, had moved people to tears as Nina in rehearsal, was intimidated by the hostile audience and lost her voice.The next day, Chekhov, who had taken refuge backstage for the last two acts, announced to Suvorin that he was finished with writing plays.When supporters assured him that later performances were more successful, Chekhov assumed they were just being kind.

The Seagull impressed the playwright Vladimir Nemirovich-Danchenko, however, who said Chekhov should have won the Griboyedev prize that year instead of himself.It was Nemirovich-Danchenko who convinced Konstantin Stanislavski to direct the play for the innovative Moscow Art Theatre in 1898. Chekhov's collaboration with Stanislavski proved crucial to the creative development of both men. Stanislavski's attention to psychological realism and ensemble playing coaxed the buried subtleties from the play and revived Chekhov's interest in writing for the stage; while Chekhov's unwillingness to explain or expand on the script forced Stanislavski to dig beneath the surface of the text in ways that were new in theatre.


  • bamboo_2006
  • 眷母身毒
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
觉得龙也可能演 Konstantin Treplyov 这个角色,一个实验剧作家,另一角色的儿子。可惜不是哈姆雷特那样的绝对主役,有点失望。要凭这个剧拿奖的希望不


  • bamboo_2006
  • 眷母身毒
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
郁闷,Konstantin Treplyov这个人物又是个悲惨结局。不过龙也这次演个知识分子,还算有些新意


  • bamboo_2006
  • 眷母身毒
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
谢谢ls未留名的亲

龙也演的戏是越来越深刻了。特里波列夫这个人物还是很有发挥的空间的


2025-08-28 14:27:27
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • 那时雨飘落
  • 冰释前仇
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
舞台上应该像在生活中一样的复杂和一样的简单。人们吃饭,就是吃饭,但与此同时,或是他们的幸福在形成,或是他们的生活在断裂。———契诃夫

 现在有这样一种关于欧洲戏剧的断代方法:先是古希腊戏剧,然后是文艺复兴时期的戏剧,再后来是现代戏剧,而现代戏剧是从契诃夫开始的。——莫斯科艺术剧院前总导演叶甫列莫夫

 在契诃夫的作品中死亡无处不在……但在这死亡的存在里没有任何令人生厌的因素。死亡的感觉与生命的渴望并行不悖。他笔下的人物有感受每一个独特的生命瞬间的能力,以及要把每个生命瞬间充分享用的需求。就像在伟大的悲剧里一样,这里有生与死的和谐的结合。——彼得·布鲁克

 不演契诃夫是我们的耻辱。——林兆华


  • 那时雨飘落
  • 冰释前仇
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
该剧导演斯坦尼斯拉夫斯基在《我的艺术生活》中这样描绘《海鸥》的演出情况:“《海鸥》第一幕演完时,观众厅里像坟墓一般的寂静……但在长时间的沉默之后,从观众席里突然发出一片吼叫声和狂热的掌声。” 

等待龙也也能演出此效


  • shanshanmars
  • 眷母身毒
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
http://scholar.ilib.cn/Abstract.aspx?A=xmgbdsdxxb200102007

这里有若干篇<海鸥>的解


  • shanshanmars
  • 眷母身毒
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
二十世纪俄国写实主义戏剧之探讨—以契诃夫《海鸥》为例

http://www.nhu.edu.tw/~society/e-j/49/49-32.htm


  • bamboo_2006
  • 眷母身毒
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
是觉得日本人对俄罗斯艺术不会有我们这样的大爱,现在知道龙也会出演海鸥,很惊喜


  • bamboo_2006
  • 眷母身毒
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
www.ilib.cn这个网站是注册以后,还需要购买感兴趣的文章吗


2025-08-28 14:21:27
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • shanshanmars
  • 眷母身毒
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
啊,我没注意,果然是要付费


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 1 2 3 下一页 尾页
  • 42回复贴,共3页
  • ,跳到 页  
<<返回藤原龙也吧
分享到:
©2025 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示