Blog地址→www☆allnightnippon☆com/mcplus/ (非永久链接)
总觉得标题有点钓鱼()所以说明下?
这里认真翻译的只会有这档节目的最新更新的blog…(;o;) 然后后面会有广播内容的一些听译的…会尽力全写出来的…(;o;)
附上录音档链接→tieba☆baidu☆com/p/2371987005 【by aruron】 ((星号什麽的麻烦自行替换…
↓↓↓正文
意外的是3年前才有了电脑!?じんさん(自然の敌P)初登场!
今晚的Guest是…じんさん(自然の敌P)!
於广播直播中是「初」登场!
じんさん是,现在在「niconico动画」中
没有不知道他的名字的人的有名程度的「VOCALOID P」!
发表的第3作「カゲロウデイズ」,再生数突破300万!
与之无关的是,
开始用「电脑」的时候,意外的居然是3年前(当时19岁)!
在那之前,是在当地的「森林」以及「河川」之中游玩,
以及和友人组成了乐队,
做著「ASIAN KUNG-FU GENERATION」和「THE BACK HORN」的copy,
似乎是过著和「VOCALOID」相当遥远的生活呢!
之后,从朋友在卡拉ok中唱的歌之中,
知道了「VOCALOID」以及「niconico动画」的存在,
之中有趣的事是…
「当时认为"初音ミク"是动画的主人公,然后主题曲是"メルト"(苦笑)」
居然说了这样的让人惊愕的逸事!
※「メルト」…supercell的ryoさん创作的VOCALOID乐曲
这样的じんさん,
他的新专辑「メカクシティレコーズ」於上月末发售!
并於6/10的专辑周榜中,
如大家所见获得了第一位!
以及,其本人操刀的小说最新刊
「カゲロウデイズⅢ – the children reason-」也,
於Enter Brain出版发售中!
[下面的内容无关就省略咯(・ω<)てへぺろ]
*希望大家跟帖的话,最好是楼中楼><!插楼了的话就抱歉了…
总觉得标题有点钓鱼()所以说明下?
这里认真翻译的只会有这档节目的最新更新的blog…(;o;) 然后后面会有广播内容的一些听译的…会尽力全写出来的…(;o;)
附上录音档链接→tieba☆baidu☆com/p/2371987005 【by aruron】 ((星号什麽的麻烦自行替换…
↓↓↓正文
意外的是3年前才有了电脑!?じんさん(自然の敌P)初登场!
今晚的Guest是…じんさん(自然の敌P)!
於广播直播中是「初」登场!
じんさん是,现在在「niconico动画」中
没有不知道他的名字的人的有名程度的「VOCALOID P」!
发表的第3作「カゲロウデイズ」,再生数突破300万!
与之无关的是,
开始用「电脑」的时候,意外的居然是3年前(当时19岁)!
在那之前,是在当地的「森林」以及「河川」之中游玩,
以及和友人组成了乐队,
做著「ASIAN KUNG-FU GENERATION」和「THE BACK HORN」的copy,
似乎是过著和「VOCALOID」相当遥远的生活呢!
之后,从朋友在卡拉ok中唱的歌之中,
知道了「VOCALOID」以及「niconico动画」的存在,
之中有趣的事是…
「当时认为"初音ミク"是动画的主人公,然后主题曲是"メルト"(苦笑)」
居然说了这样的让人惊愕的逸事!
※「メルト」…supercell的ryoさん创作的VOCALOID乐曲
这样的じんさん,
他的新专辑「メカクシティレコーズ」於上月末发售!
并於6/10的专辑周榜中,
如大家所见获得了第一位!
以及,其本人操刀的小说最新刊
「カゲロウデイズⅢ – the children reason-」也,
於Enter Brain出版发售中!
[下面的内容无关就省略咯(・ω<)てへぺろ]
*希望大家跟帖的话,最好是楼中楼><!插楼了的话就抱歉了…