我曾感谢上苍，因为是他让我认识了你并爱上了你
我曾怨恨上苍，因为是他让我爱上了你却不能和你在一起
世界上最遥远的距离 The most distant way in the world
不是生与死 Is not the way from birth to the end.
而是我就站在你面前It is when I stand in front of you
你却不知道我爱你 That you don't understand I love you.
世界上最遥远的距离 The most distant way in the world
不是我就站在你面前 Is not that you're not sure I love you.
你却不知道我爱你 It is when my love is bewildering the soul
而是爱到痴迷 But I can't speak it out
却不能说我爱你 But I cannot say Iloveyou
世界上最遥远的距离 The most distant way in the world
不是我不能说我爱你 Is not that I can't say I love you.
而是想你痛彻心脾 It is after looking into my heart
却只能深埋心底 I can't change my love.
世人说法语是世界上最美的语言，我想在今天用这最美的语言对你说：
Je t’aime, intragénérationnelle
我曾怨恨上苍，因为是他让我爱上了你却不能和你在一起
世界上最遥远的距离 The most distant way in the world
不是生与死 Is not the way from birth to the end.
而是我就站在你面前It is when I stand in front of you
你却不知道我爱你 That you don't understand I love you.
世界上最遥远的距离 The most distant way in the world
不是我就站在你面前 Is not that you're not sure I love you.
你却不知道我爱你 It is when my love is bewildering the soul
而是爱到痴迷 But I can't speak it out
却不能说我爱你 But I cannot say Iloveyou
世界上最遥远的距离 The most distant way in the world
不是我不能说我爱你 Is not that I can't say I love you.
而是想你痛彻心脾 It is after looking into my heart
却只能深埋心底 I can't change my love.
世人说法语是世界上最美的语言，我想在今天用这最美的语言对你说：
Je t’aime, intragénérationnelle
