灵夜寒鸦吧 关注:32贴子:2,197
  • 5回复贴,共1

【转载】古代穿越指南——日本平安时代篇

只看楼主收藏回复

查资料的时候翻到的,看了看挺有意思。继《唐朝穿越指南》后又发现了这个,不知道是先有哪个的。
不知道为什么找不到全文了,只有平安时代的,从内容可以推断前面写的是欧洲中世纪,本人估计第一个场景应该就是中国了吧。奇怪奇怪,好想找到全文啊!
有点长,耐心看,了解点历史知识也挺有意思。——原帖的楼主@莫名心


1楼2013-04-01 09:22回复
    二、衣衫笨重胜铠甲!
      滴滴滴!现在穿越坐标已经锁定,就选择平安时代的京都!鉴于大家不是来受苦受罪的,身份则选择公卿或皇族家庭里的少爷小姐……好!穿越成功!接下来,诸位文质彬彬的先生们,似乎就该去享受悠闲而又富有格调的优雅公卿生活。而诸位满心憧憬的女士们,似乎也该去追求自己那一份甜美的浪漫爱情了?
      ……这个……你还是先把衣服穿好再说吧!
      要知道,日本人自古以来,就是最善于自己折腾自己的民族之一,他们发明出来的各种繁文缛节,就连同样擅长这一套的中国人,时常也会感到有点吃不消。
      而整天闲得蛋疼的公卿贵族,更是全日本最会折腾自己的人。光是拿他们穿的衣服来说,贵族男子就有狩衣、束带、衣冠、直衣等种种名目,而且全都是峨冠博带,宽松臃肿,完全以浪费布料为首要目的,基本上没有哪件穿起来好看或舒服的。尤其是公卿们上朝觐见天皇的朝服“束带”,更是在屁股后面还有一条拖地的 “长裾”,最长可达5米,具体式样可以参加新娘的婚纱后摆。
      而且,日本的贵族公卿们在进宫上朝的时候,可没有女童或伴娘帮他们抬起屁股后头那块布。
      于是,这条好像是超长型尿布的“长裾”,只好在地上拖来拖去,就仿佛扫地大妈的墩布——估计最初设计这套朝服的人,就是希望文武百官都能义务劳动,替天皇家免费当清洁工。只要每天上朝散朝的时候,拖着这条“长裾”在宫里来回走上一圈儿,就能把走廊和庭院上的灰尘都给擦干净了……
      顺便说一句,平安朝贵族之间的常见恶作剧之一,就是踩住别人的“长裾”,让他一个踉跄跌倒……
      至于贵族女子,则有作为正装的十二单衣,俗称“十二单”。以及外出时穿的“壶装束”(就是身穿宽松的袍子,头上戴着一顶斗笠,四周还要垂下长长的面纱,形态臃肿无比,远看上去像只酒壶。)等等。
      嗯嗯,作为脱离了低级趣味,追求平安时代古典风韵的女性穿越者同胞们,在看过《少年阴阳师》、《源氏物语》、《遥远时空中》这些动漫作品之后,想必一定会迫不及待地想要尝试一下平安时代“大和抚子”们的最正规装束,也就是款式最为豪华,色彩最为绚丽,宛如燃烧的云霞般灿烂的“十二单”啦!
      所谓的“十二单”,就是把十二件不同色彩的刺绣单衣叠起来穿,看起来五彩缤纷、斑斓绚丽,又有着一种庄严大方的古典之美,无论在电视剧还是在漫画里,都显得异常华丽夺目,视觉效果惊人得好。
      尤其是用京都名绸“西阵织”裁制的十二单,更被誉为是艺术和手工的精致组合,以及全世界最华丽的绣品之一,深受古今中外的时尚女性们的追捧和喜爱。
      但问题是,你知道这种绚丽奢华的“十二单”,究竟有多重吗?
      答案可能会吓死你:10~20公斤!
      说得更形象一些,就是大致相当于一名低年级小学生的体重!
      ——前几年,为了让在日的留学生更加了解日本传统文化,日本名古屋国际中心曾经举办过一场面向留学生的“十二单”女装和服试穿体验会。留学生们先是观看了模特的实际穿着示范,然后又在工作人员的帮助下进行了试穿。然后纷纷喘着粗气表示,“……(‘十二单’)不论是颜色还是图案都十分美丽,穿上后好像穿越回古代一样,非常有趣,唯一的问题就是太重了,实在吃不消。”
      有一位中国的23岁棒小伙子听了不信邪,也试着穿了一下“十二单”,结果同样差点被累得趴下。
      事实上,名古屋国际中心在那一次体验会上拿出来的“十二单”,已经是10公斤左右的“夏季轻量版”,如果是冬装的话,还要再增加将近一倍的重量(夏季的“十二单”是单层,冬季则要铺绵,类似于中国人冬天往夹衫里面塞棉花,夏天再把棉花挖出来,所以重量变化很大)。


    4楼2013-04-01 09:24
    回复
      (平安时代生产力落后,还有一部分下级公卿涂米粉敷脸,到了后面就几乎全用铅白了,更悲催。)
        当然,为了避免天天抱着一个毒物睡觉,然后让这个毒物和你孕育出下一代毒崽子,所以在挑选婚配对象的时候,最好也要找门第比较低,家里比较穷的,总之就是那种用不起铅白的破落户吧!
        于是,为了健康着想,你顶着侍女们的嘲笑与鄙视(笑话你是小气鬼),硬是坚持用最便宜的米粉涂完了脸。接着,侍女们拿出了红花染料,涂抹在你的嘴唇、脸颊和指甲上,差不多相当于后世的口红、腮红和指甲油——这玩意儿倒是基本上没什么问题,属于纯天然无污染的绿色产品。
        问题是再接下来的那个化妆步骤“黑齿”,就又要让人受罪了!
        ——为了更好地衬托出肌肤的白嫩,平安时期的公卿贵族不分男女,都以黑齿为美。举行了成人仪式之后的女孩子和男孩子,都要把牙染黑,以示进入结婚年龄。
        为此,他们会在自己的牙齿上,至少是门牙上,涂抹一种名为“铁浆”的黑色染料。
        ——诸位寻求浪漫的女士们和男士们,请注意了!在日本平安时代背景的动漫作品里,那些笑一笑露出六颗白牙的帅气贵公子,还有眉毛弯弯、明眸皓齿的名门大小姐,其实统统都是不存在的啊!
        而这种古代日本人特有的“铁浆”,又是什么玩意儿呢?具体来说,就是将茶,酒,醋等液体混合之后,加入生锈的碎铁屑,然后像酿酒一样密封发酵,最后加热煮沸而成的一种粘稠液体。
        据说这种“铁浆”闻起来有恶臭味,还带有轻微毒性,并且会严重损害牙龈,弄不好还会导致口腔感染——真不知平安时代的日本人干嘛要发明出这个玩意儿来折磨自己?
        但是,正所谓入乡随俗,在那个环境里不肯染黑齿的下场,就是被全社会排斥。
        ——根据记载,在平安时代,也曾经有一个特立独行,绰号叫“虫子姑娘(眉毛的形状像虫子)”的贵族女子,坚决拒绝染黑齿和剃眉毛,结果一直拖到年纪老大也嫁不出去,让父母愁得要死。后来好不容易找到一个口味猎奇(以当时的观点来说)的贵公子,这才勉强凑成了夫妻……
        所以,如果你们真的打定主意要穿越到平安时代的日本公卿家庭,那么最好还是抓紧时间学习台湾同胞,多嚼嚼槟榔吧!一直嚼到牙齿全部发黑为止!虽然嚼槟榔也会对牙齿有些损害,但再怎么说也比日本人去涂那个什么劳什子“铁浆”要强得多!


      7楼2013-04-01 09:26
      回复
        看得我一身冷汗~
        咳咳,幸好……


        15楼2013-04-16 15:40
        回复
          @orkana3142 (读到这儿) 基本我已经无语了吧···大概······


          16楼2013-12-21 18:40
          回复