北京大学中日交流协会(ACJC)是一个由日语专业学生和日本文化爱好者组成的,以举
办中日学生交流活动、展示日本传统与流行文化为主要途径来宣传日本文化,介绍日本社
会,促进中日民间友好的社团。我们所秉持的宗旨是力求让更多中国学生跨越感性与理性
的藩篱去重新认识一个既是历史的、也是当代的日本,同时也为中日两国大学生在携手交
流中增进彼此的友谊与理解尽一份绵薄之力。
北京大学中日交流协会(下简称“协会”)的前身是北京大学中日青年交流会、日本
语俱乐部和东方茶文化研究会。为了增强社团的综合实力,整合社团的活动体系,发挥社
团的人力资源优势,提高社团的文化内涵,以上三个社团于2004年11月2日正式合并成立
现在的协会,作为北京大学外国语学院下属社团,接受北京大学团委社团文体部的指导监
督。
协会定期活动包括一期一会、中日语伴介绍、日语课堂、影片放送等常规项目,这些
为中国学生和日本留学生的日常交流搭建了便利互惠的互动平台。此外,协会依托成熟的
策划体系、完善的组织运作、到位的宣传机制,经常承办各种大型活动,如:中日文化节
、诗文朗诵会、中日书画交流展、日语配音大赛等等。其中,作为协会的品牌活动之一的
日语配音大赛,具有极强的生动性与趣味性,不但扩大了北京大学中日交流协会在校内外
的影响力,而且达到了传播日本文化、促进中日文化交流的目的。
各种活动的顺利展开有赖于协会各个部门的通力合作。中日交流协会现设立会长一名,副
会长若干名,下设秘书处、外联部、宣传部、日常活动部、PUKU项目部,各个部门之间既
有分工也有合作,共同支撑着协会的运作。
“交流成就未来”,自成立以来,北京大学中日交流协会一直与日本留学生和日本大
学保持着紧密的联系。我们一直积极的开展和日本学生的各种交流活动,我们深信通过面
对面的交流,一定可以增进中日两国学生间的理解和互信,缔结中日青年间的友谊,为中
日友好的未来贡献我们的一分力量。
活动介绍:
1.北京大学中日文化节
迄今为止,文化节已经举办过三届,2008年借着 “中日青少年友好交流年”的东风
,协会成功的举办了第一届中日文化节;2009年协会又借着第一届文化节取得的巨大成功
举办了盛大的第二届中日文化节;而10年5月14日刚刚结束的第三届中日文化节,也取得
了圆满的成功。
本活动以日本驻华大使馆、日本商会和日本文化中心(原日本国际交流基金会)为后援团体
,在华日企和中国企业为赞助商,吸引了北京各高校数千名中日学生与社会各界人士共同
参加,开展了中日歌曲大赛、定向大赛、足球大赛、绿之旅环保主题活动、名家系列讲座
以及文化展示等一系列的大型活动,取得了巨大的成功,也给我们留下了宝贵的经验。
本活动在北大已经形成了品牌效应,吸引了包括北京电视台、朝日新闻、中国国际广播电
台、新华网等众多媒体的报道,其影响力已经覆盖到全北京的高校当中。
2.北京大学京都大学跨文化交流活动(PUKU)
我们将从北京大学和京都大学各选拔一部分学生,提供1—2周访问对方国家的机会,
让学子们同吃同住,通过名胜观光、野外活动、文化体验,相互探讨和历史学习等方式,
促进相互之间的了解。我们希望,通过这样的方式,能使学子们亲身体验不同的文化,通
过切身体会增进理解,纠正一些误解和偏见。讨论时,两校学生将被分成3大组,每个大
组将围绕文化、环境和价值观这3个主题之一进行讨论;围绕着每一个主题,我们都将针
对当前面临及即将面临的问题开展讨论,并让学子们通过探索并亲身实践可行的解决方案
,为社会发展做出贡献。除讨论之外,学生们还将通过观光和体验具有传统文化特色活动
,访问京都和北京的企业;通过深入学习不可回避的历史问题,使自己对对方国家和城市
的了解不再局限于表面;通过共同吃住一同生活,让自己体验到对方文化中最根本的部分
。我们不会仅仅停留在学生交流的层面——我们将通过报纸、杂志和互联网等媒体对活动
成果进行宣传,呼吁增进两国之间的相互理解,使我们的活动能够为社会的进步起到更大
的作用。
3.常规活动
协会的常规活动日期较为固定,每周会举办两至三场,活动中大家可以畅所欲言,展
示风采,增进学习以及广交益友。
语伴项目
想结识日本朋友?想提高日语交流能力?中日交流协会语伴项目为你提供最好的途径
。由中方学生和日本留学生两两结伴,在互相学习对方的语言,提高交流能力的同时,结
下永远的友谊。
日语课堂
日语课堂分为中级和初级。初级日语课堂专门针对零基础的同学,从五十音开始,一
点一滴开始学习。中级日语课堂则针对有一定基础的同学,旨在加强日语沟通能力。
一期一会
担心口语不过关?请不要错过一期一会——大家的日语角。周末的午后,志趣相投的
大家聚在一起,或游戏、或讲演,由欢声笑语相伴始终,不知不觉中,不安与羞涩消退,
你也能用日语大声表达自己了。
电影/纪录片放送
每周末和志同道合的朋友一起,看一场精彩的日语影片,了解影像中的日本。既是休
闲娱乐,也是文化观赏。放映结束后还有我们精心准备的影片背景介绍,为大家提供增进
见闻的好机会。
电视会议
即使身处千里之外,也能通过电视会议,与早稻田,庆应大学的学子面对面,畅所欲
言!中日交流协会电视会议衷心期待你的加入。
留学讲座
邀请东京大学等著名大学的相关负责人为广大学子举办留学讲座,让你得到日本留学
的第一手资讯。
“n+n”活动
中国学生与日本学生一起在家里做饺子、打麻将、闲话家常,体验与日本朋友其乐融
融的相处时光。
此外,还有动漫配音大赛、中日联谊等各色精彩活动,每个学期都更加充实!