真飞鸟吧 关注:5,936贴子:129,515

【设定】真·飞鸟及相关人物Gundam Perfect File翻译

只看楼主收藏回复

1L度娘+楼主废话。。。= =
总算签到20天以上有红字了,之前一直也想着给小鸟也做份资料,顺便练手。。。。所有想来想去还是发了吧。。。
亮点不多,楼主也很久没动手翻译手生得不行,水平也有限,所以欢迎大家指正和吐槽。。。。。
这个贴小鸟+相关人物一共是做4个人的,分别是鸟,雷,史黛拉,露娜。。。露娜的目前没出。。。我会先把前三个人的做完。。。。
最后,明确下图的来源,感谢机动战士同盟的不灭的杂兵的扫图,以及殖民地@FlankerKing的友情分享。


IP属地:北京1楼2012-12-22 19:29回复

    你不会死!因为我……我会保护你
    在密涅瓦停靠在军事卫星·军械库1号的时候,真遭遇了地球军的特殊部队“幻痛”强夺新型机的事件,于是他用脉冲进行追击。那之后,真也被放到了战斗的最前线。因为尤尼乌斯-7坠落事件,世界被再次卷入战火之中。真对此感到很难受,于是将愤怒的矛头指向了地球军,以及和地球军结盟的祖国奥布。密涅瓦舰内,真接触到了奥布代表首长卡嘉莉和担任卡嘉莉护卫的前次大战英雄阿斯兰·萨拉。但是,由于对地球军的憎恶和自己的焦躁,真放声斥责他们两人。
    在激烈的战斗中,真使自己的潜力十二分地释放了出来。由憎恶而显现的SEED能力,赋予了真以单机完全改变整个战场的力量。真为自己获得的力量感到满足和成功,可是,在他与地球军的拓展人史黛拉·路西耶相遇之后,他开始接触到战争的歪曲面。与史黛拉的交流渐渐加深,真于是为解放作为幻痛部队战斗道具的史黛拉努力奔走。但是,真拼命的奋斗依然化为乌有。史黛拉被再次当做地球军的机师,两人又一次敌对。并且,还因为在柏林的战斗,史黛拉失去了生命……真不能不再次悲叹自己的无力,于是渴望着更为强大的力量。

    足迹:对亡妹玛由和史黛拉的爱意
    真选择扎夫特军人道路的原动力,是对家人的死——特别是对妹妹玛由的死无能为力的悔恨。他想要通过获得力量,消除“不能保护应该保护之人”的苦恼。事实上,他也因为在印度洋袭击战和Gulnahan攻略战中的活跃表现,有了一些自信。正在这一时期,真遇到了史黛拉。这个少女的脆弱和纯粹让真将她和妹妹玛由的身影重叠在一起。于是真强烈感到“想要保护”的心情。尽管她是地球军的士兵、也是被人为操控的拓展人,但却是超越了敌友的应该被自己拯救的存在。虽说如此,她却在柏林的战斗中遭到基拉·大和的攻击,因此丧命。真因此不仅感到自己的无力,也陷入了对基拉的憎恶中。

    能力:迪兰达尔所看穿的能力
    在士官学校取得优秀的成绩的真,被破格授予了脉冲高达。这份破格待遇的背景就是最高评议会议长吉尔巴特·迪兰达尔的强烈推动。身为基因学博士的迪兰达尔,对真拥有的SEED能力很有把握,于是从最初起就进行重用。


    IP属地:北京本楼含有高级字体4楼2012-12-22 19:35
    回复

      ——印度洋战役中显现的SEED能力,成功击破地球军的大型MA

      右上方人设:
      A:被卷入奥布解放战的时的真。在前往奥布舰船避难的途中,流弹直接击中了真的家人。
      B:多少有些自大的地方,也不太擅长使用敬语(是么?看他当初跟狼赌气的时候敬语一套套的,果然是傲娇啊XD)。并且,随着战斗的不断累加,精神上的不安也一直在增加。
      C:离开战场的时候,也能看到的没有忧虑的表情。在Diocuia,还能看到为了去救从悬崖上掉落海里的史黛拉自己也跳进海里的勇敢。

      剧情批注:
      脉冲(真)首战:幻痛部队的军械库一号袭击战,对真来说是第一次实战。但是,真出色地发挥了脉冲的性能,作为密涅瓦的ACE充分活跃了一番。

      第一次爆种回舰后&Gulnahan攻略战后:印度洋战役中显现SEED以来,真作为ACE的能力渐渐被伙伴们认可。

      挨打:真过于相信力量,因而受到了阿斯兰的忠告和斥责。但是,真并没有顺顺当当地接受那些话,而是进行反驳。



      IP属地:北京本楼含有高级字体5楼2012-12-22 19:35
      回复
        第一次和史黛拉告别:真救了落水的史黛拉之后,和她的交流也加深了。真被她的纯粹所吸引,但是在了解到她竟是敌方士兵事实的时候,不禁愕然。

        把史黛拉送还尼奥:因为断药的恶劣影响,史黛拉病情骤变。为了能挽救史黛拉,真决意将她送还地球军。

        史黛拉之死:因为受到基拉的攻击而丧命的史黛拉。真为了使她不再被当做拓展人的研究对象,将她的亡骸沉入了湖底。

        MORE INFO
        奥布解放战的避难过程中,真的家人受到流弹光束的直接攻击,因此丧命。虽然之前一直在奥布过着和平的生活,但却被卷入到地球军的强行侵略中。真因为去离三人稍微有段距离的地方捡玛由的手机,避过了此难。
        ——拉着母亲的手,急着前往奥布舰船的玛由,虽然掩饰不住不安的表情,但却也没想到会遭遇攻击。
        ——真发现了玛由掉落的手机后,急忙朝家人身边赶去。但那已经是在家人的身体被光束贯穿之后。
        玛由·飞鸟
        生前的玛由性格开朗坦率,对真来说是让自己感到自豪的妹妹。
        手机成了玛由唯一的遗物,加入扎夫特之后,真非常珍视,一直将它带在身边。


        IP属地:北京本楼含有高级字体6楼2012-12-22 19:35
        回复
          好不容易有个红字刚刚还没用好。。真是。。。。
          顺便@蓝陵朔 @lwq60227
          上次看到喷神和蓝老师在殖民地讨论鸟的认真补丁的问题,我看了下这次的设定,觉得那个大概也不叫认真补丁。。。。。

          在激烈的战斗中,真使自己的潜力十二分地释放了出来。由憎恶而显现的
          SEED能力,赋予了真以单机完全改变整个战场的力量。

          这个应该只是指鸟很大程度地把潜力转换为了自己的实力?这个我觉得叫成长补丁比较好来着。。。。。


          IP属地:北京本楼含有高级字体7楼2012-12-22 19:40
          收起回复
            百忙之中抽出时间整理这些...白衣辛苦了!
            好支持顶!


            来自Android客户端8楼2012-12-23 00:13
            收起回复
              楼主辛苦了。。


              IP属地:广东来自手机贴吧9楼2012-12-23 00:14
              收起回复
                好贴!顶之~~


                IP属地:重庆10楼2012-12-23 01:16
                收起回复
                  顶!!!@落日绝影


                  IP属地:日本来自Android客户端11楼2012-12-23 20:01
                  回复
                    咱就不一一回复了。。。。感谢各位支持~~


                    IP属地:北京12楼2012-12-23 21:56
                    收起回复
                      顶~辛苦楼主了~


                      IP属地:新西兰来自Android客户端13楼2012-12-26 13:38
                      回复
                        楼主辛苦了


                        15楼2012-12-26 19:54
                        回复
                          辛苦了


                          IP属地:广东16楼2013-04-29 18:16
                          回复
                            非常好!


                            IP属地:江苏来自Android客户端17楼2013-04-29 20:07
                            回复