网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
08月29日漏签0天
唐顿庄园吧 关注:122,811贴子:436,617
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 视频

  • 游戏

  • 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页 尾页
  • 282回复贴,共10页
  • ,跳到 页  
<<返回唐顿庄园吧
>0< 加载中...

说说唐顿中的各种口音

  • 只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • onmerit
  • 乱世佳人
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
据说有不少人迷上英剧的原因之一是倾心于英音, LZ也是其中一位, 实际上英伦口音有许多种,除了常见的RP外,还有林林总总的地方口音。 下面谈谈个人对于Downton Abbey中各种口音的看法,当然未必完全准确,希望能起到抛砖引玉的作用。
在英国,尤其是当时社会阶级分明的年代,口音在一定程度上能体现出某人的社会身份, 象上流社会的口音可视为标准英语,也就是RP, 唐顿剧中老爷、小姐、表哥们基本上说的都是RP了,这其中或有细微差别,但大致是相同的。



  • onmerit
  • 乱世佳人
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
楼下的仆人们因为受教育程度所限,说话或多或少都带有一些地方口音,唐顿庄园位于约克郡,因此仆人大多以约克郡口音(或周边地区)为多。
Anna --
约克郡,但口音较淡,不是很明显
William, Gwen, Ethel --
约克郡, 口音较明显
Daisey--
口音较重,应该是Bradford一带的
Mrs. Patmore -
应该是西约克郡的,口音较重
休斯太太-- 苏格兰,口音不重,但隐约仍有苏格兰味
卡森管家-- 说RP谈不上,但又不同于其他仆人,因此他比较接近于中产阶级的口音
小司机-- 爱尔兰, 这个大家都知道
Thomas -
曼彻斯特口音,前两季中口音较重,但第三季突然变淡了,不知何故
章鱼嫂 -- 象Lancashire(兰开夏)一带的
Bates
的前妻 - 爱尔兰口音
Bates --
不太确定,但感觉也有点爱尔兰口音
报业大亨 -- 苏格兰, 虽然晋封爵士,但毕竟是穷苦出身,因此仍有苏格兰口音



2025-08-29 17:25:39
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • 贴吧用户_07GRXGD
  • 神秘博士
    12
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
支持楼主!
附上一个介绍英国76种口音的网站
http://www.bl.uk/learning/langlit/sounds/index.html


  • onmerit
  • 乱世佳人
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
下面是第三季中的几位新人:
Alfred -- 约克郡
Jimmy -- 感觉是曼彻斯特
新的kitchen maid(叫不出名字)-- 带有纽卡斯尔口音,尤其在说“Mr. Carson”时..


  • onmerit
  • 乱世佳人
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
仆人中也有说得非常标准的,记得第二季中有一位叫Jane的女仆,也就是跟老爷偷情的,说得非常RP。


  • onmerit
  • 乱世佳人
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
奇怪,百度抽风了? 刚才的几个回复怎么不见了?
刚才有人问Lavinia在访谈中的口音, Lavinia在剧中说的RP挺标准的, 刚才又看了一遍Behind the Drama,她在访谈中说的应该是mockney,也算是伦敦音, 此演员的语言功底还是很不错的。


  • 螺萱
  • 烟斗侦探
    5
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
我一直以为黛西是曼彻斯特口音,嘎嘎,不班门弄斧咯。


  • ddddorisss
  • 雾都孤儿
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
利物浦的scouse accent估计很少出现在英剧里面,,真心太难听懂了。。


2025-08-29 17:19:39
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • V摩天轮
  • 乱世佳人
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
0.0


  • jimmyhaha723
  • 工人领袖
    10
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
除了Patmore 其他人我感觉说的口音都一样 还有Cora


  • 宛若·星辰
  • 傲慢公子
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
好厉害!!!受教了!


  • 浅色_痕迹
  • 白衣天使
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
外行人觉得大小姐 大表哥 和 老爷 这三个人的口音确实是最一致的


  • katty1216
  • 乱世佳人
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
大小姐 大表哥 和 老爷 的口音是posh up class 的典型。
介绍一个伦敦小孩模仿24口音的贴
http://tieba.baidu.com/p/1203700480


  • sung1206
  • 战地医生
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
学习了


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 1 2 3 4 5 6 下一页 尾页
  • 282回复贴,共10页
  • ,跳到 页  
<<返回唐顿庄园吧
分享到:
©2025 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示