[转载]《另外一个怪物》——刑天几日来的读书笔记 
作者：akumatao刑天 

之前，一直被不明所以的我称之为《怪物解析书》的，原名《另外一个怪物》。 
这几天，我把原书略略翻了一遍，有了一点粗略的了解。首先，我要告诉每一个看过《MONSTER》的人，漫画里的绝大部分，都是真实的。没有虚构，没有夸大。约翰的事件让整个德国从1986年开始陷入恐慌达10年以上，这点也并不夸张。至今，德国、奥地利、捷克三国警察携手，还在致力於对以约翰事件为首的几大连续杀人案件的调查中…… 

这部漫画到底有多少是完全真实的？我随便举几个例子吧。 

天马贤三，1958年1月2日生於神奈川县横滨市。自幼成绩优秀，喜欢音乐和绘画。…… 


伦克警官（现在已经不是警官了），生性正直，为BKA鞠躬尽瘁，像这样杰出的人现在已经很少了。书中只提到了因为重要证人自杀，以及来自高层的压力，迫使他辞职。约翰事件之後事隔三年，他得以复职，恢复名誉的同时再次成为BKA的中坚力量。而这之後，在一次调查高层官员选举黑幕事件之後，伦克再次辞职。之後，和漫画的最後交代的一样，现在在一所州立大学担任教授。…… 


《另外一个怪物》的作者通过电话采访艾娃·海尼曼，在最後这样问：「你曾对天马说过，人的性命本来就是不等价的，现在你依然这麽认为麽？」艾娃：「嗯，现在我也是那样看的。」说完，便挂了电话。 


511幼儿之家位於柏林东部地区。随着历史的推移，事件之後，某公司为了在那片土地上盖一个大型超市而买下了那里，後来公司倒闭了，那里就以一片荒废空地的面貌留存至今。照片里残破低矮的围墙，和枝繁叶茂的树木，无不述说着历史的沧桑。…… 

……根据葛利马的笔记，摘抄其部分对犯罪的分析： 

「西侧、快乐杀人者增加－发现快乐杀人者－洗脑－使其有目的杀人，并混迹於快乐杀人者之中－最高伪装－完全犯罪成立。」 

「方法。甄选有才能的少年＝杀人本能－隔绝－剥夺姓名－反覆朗读－反覆提问－传说－由恐怖导致自我崩溃－绝对孤独－由破坏行为导致对『无』的信奉－反覆反覆反覆反覆－神的境地＝超人。」相信这就是当年，德国进行的儿童人体实验的目的吧。 

可以看出，葛利马的逻辑相当清晰，而思维跳跃性又相当的大。如果他还活着，一定也是一个智商相当高的天才呢…… 


更多的，我还没有细看。不过，我看到了终章，现在我提前把最後几段先翻译出来让大家看看——原作者之一浦泽直树应该还安全吧，在书的最後提到，那时他为了调查事件真相还准备去波黑米亚。另一个作者该怎麽说呢？——威纳·韦伯（Werner Weber），他接触了太多的东西吧。目前，按照警方的说法，威纳·韦伯失踪了。是怎麽失踪的呢？ 

作者（威纳·韦伯，下面对话中简称W）和伦克通过一次电话，但他当时并不知道，这是他和伦克通的最後一个电话。也许，这也是他生命中的最後一个电话。刚放下电话，铃声又再次响了起来。 

（以下为书中原文） 

我拿起话筒，还以为是伦克先生。可我听到的，是一个很低很沉的男性的声音。「是在找我麽？」 

W：「你是赫尔曼·修阿？」 
他回答：「是的。」 

W：「佛利兹·巴因德拉也是你？」 
他回答：「是的。」 

W：「你是『红玫瑰大屋』的法兰兹·波纳帕达的学生！？」 
「非常遗憾，我就是『他最优秀的学生』。」 

W：「从朗读会毕业後，你就在这个国家……在捷克的旧体制下工作麽？」 
「正是如此。」 

W：「你为了隐藏自己的过去，而隐姓埋名，把作品也改了对麽？」 
「为了逃走。」 

W：「从什麽地方？」 
「从怪物……」他短暂的稍一停顿，变换了一下用词後继续说：「从那个人身边逃走。」 

W：「波纳帕达来到西侧是在81年，这件事情你知道麽？」 
「我注意到了。因为我开始不喜欢自己的工作，於是就从组织里消失了。所以我想，他也追过来了。」