From:SS601
翻译:flower_khj@doubles501.com
转载请注明转自Doubles501.com中文网
===========================
组合SS501在参加NHK Radio放送节目时被称作“新生韩流的热门”.
NHK Radio节目的制作者为了得到关于SS501的第一手材料特意来到韩国采访。日本的制作人说“虽然SS501在日本只发行了一张唱片但人气确实非常的高。不仅将要在日本建立自己的FanClub还记将要在日本展开活跃的活动,为了得到第一手材料也为了邀请SS501参加日本的节目特地来到韩国”
SS501将在这个月的25日在东京举行2000人规模的的官方fansclub成立式(Triples)。在创立式的前一天24日将准备播出“SS501特辑”。NHK的制作者将通过24号播出的“SS501特辑”集中介绍SS501的每一位成员,讲述生动的故事。
日本的制作者说:“由于SS501在日本还没有展开什么活动,所以fans们对SS501的一举一动都非常地关心。看到SS501这几天在韩国活动的情况,亲身感到了他们的人气。通过这次[SS501]特辑给日本的fans们解解渴。”
SS501所属社相关人士说“从今年3月份开始将正式展开日本的活动,正在为展现最好的一面给大家而努力着。”
SS501现在正在正规一辑后续曲《胆小鬼》的宣传活动中。
========================================
翻译:flower_khj@doubles501.com
转载请注明转自Doubles501.com中文网
===========================
组合SS501在参加NHK Radio放送节目时被称作“新生韩流的热门”.
NHK Radio节目的制作者为了得到关于SS501的第一手材料特意来到韩国采访。日本的制作人说“虽然SS501在日本只发行了一张唱片但人气确实非常的高。不仅将要在日本建立自己的FanClub还记将要在日本展开活跃的活动,为了得到第一手材料也为了邀请SS501参加日本的节目特地来到韩国”
SS501将在这个月的25日在东京举行2000人规模的的官方fansclub成立式(Triples)。在创立式的前一天24日将准备播出“SS501特辑”。NHK的制作者将通过24号播出的“SS501特辑”集中介绍SS501的每一位成员,讲述生动的故事。
日本的制作者说:“由于SS501在日本还没有展开什么活动,所以fans们对SS501的一举一动都非常地关心。看到SS501这几天在韩国活动的情况,亲身感到了他们的人气。通过这次[SS501]特辑给日本的fans们解解渴。”
SS501所属社相关人士说“从今年3月份开始将正式展开日本的活动,正在为展现最好的一面给大家而努力着。”
SS501现在正在正规一辑后续曲《胆小鬼》的宣传活动中。
========================================
