杨织暝吧 关注:1,273贴子:2,481

【推漫用意】君と仆の挽歌

只看楼主收藏回复

仅献给我们逝去的青春!愿永远的17+岁!


IP属地:广东1楼2012-05-18 10:49回复

    君と仆の挽歌(你与我的挽歌)
    「君と仆。2」(少年同盟 2)ED
    作词:さかいゆう、作曲:さかいゆう、编曲:さかいゆう
    歌:さかいゆう


    IP属地:广东2楼2012-05-18 10:50
    回复
      2025-08-25 09:35:05
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告


      


      IP属地:广东3楼2012-05-18 10:51
      回复

        0-0


        IP属地:广东4楼2012-05-18 10:51
        回复

          淋しさは続くだろう この先も【在这之前大概会持续着寂寞吧】
          思い出 增えない【回忆没有增加】
          でも辉いてる【但却闪耀光芒】
          今 どんな大人に【如今变成了什么样子】
          ボクは见えるかな【我大概看到了吧】
          春の风に消えた【在春风中消逝的】
          无邪气な梦【纯真无邪的梦】
          ボクがひとりで叶えてしまったよ【我独自一人将其实现了哦】
          ねぇ これでいいかな?【呐 这样就好了吧?】
          君ならどうした?【如果是你又会怎么做呢?】
          How's it going?
          How's it going?
          调子どうですか?【状态如何?】
          こちらはつらいこともありますが【我虽然也遇到过难过的事】
          キミへと届く气がするから【总觉得能够传达给你】
          こうして歌っているよ【所以我就这样歌唱着】
          别れの瞬间も【道别的瞬间】
          なぜだろう?【为什么呢? 】
          悲しみよりも【比起伤心】
          "ありがとう"がこみ上げて来たよ【更想表达的是"谢谢你"】
          伝えたかった【想传达给你】
          キミに出逢えて良かった【能够跟你相遇真的太好了】
          How's it going?
          How's it going?
          调子どうですか?【状态如何?】
          こちらは空见上げるばかりさ【我就只会整天看着天空】
          キミへと届く气がするから【总觉得能够传达给你】
          こうして歌っているよ【所以我就这样歌唱着】
          静寂(せいじやく)の中【在寂静中】
          瞳闭じれぱ【闭上双眼】
          こだまする怀かしい声【回荡耳边的是怀念的声音】
          时を超えて【跨越时间】
          本当の意味で【真正的意思是】
          つながりあって生き続けてゆく【因为有羁绊 就会一直这样生存下去】
          How's it going?
          How's it going?
          调子どうですか?【状态如何?】
          优しい苦笑いを思い出す【想起了那温柔的苦笑】
          あきらめ恶い ボクの性格(くせ)も【我的不服输的性格也】
          相变わらずさ【依旧是那样】
          How's it going?
          How's it going?
          また一绪に【还想再跟你一起】
          笑いたくて【一起欢笑】
          语り合いたくて【一起聊天】
          Can you hear me...?
          キミへと届く 气がするから【总觉得能够传达给你】
          歌い続けているよ【就这样一直唱下去】
          How's it going?
          How's it going?
          调子どうですか?【状态如何?】
          こちらはつらいこともありますが【我虽然也遇到过难过的事】
          今日も 明日も【今天也 明天也】
          たぶんずっと【大概会持续永远】
          こうして歌っているよ【就这样歌唱着】
          How's it going?
          How's it going?
          调子どうですか?【状态如何?】
          こちらはつらいこともありますが【我虽然也遇到过难过的事】
          キミへと届く气がするから【总觉得能够传达给你】
          こうして歌っているよ【所以我就这样歌唱着】
          How's it going?
          How's it going?
          调子どうですか?【状态如何?】
          こちらはつらいこともありますが【我虽然也遇到过难过的事】
          キミへと届く气がするから【总觉得能够传达给你】
          こうして歌っているよ【所以我就这样歌唱着】
          


          IP属地:广东5楼2012-05-18 10:52
          回复
            少年同盟
            君と仆
            热血以下,青春之上。
            搞笑缺不失伤感的校园日常故事。
            清新的画风,清新的歌曲,再加上清新的各种故事。
            虽然算冷番、其实也不冷。。。
            黑化过后拿来补回san值得最好东西。推荐。


            IP属地:广东6楼2012-05-18 11:00
            回复
              上面是2季的ED。


              IP属地:广东7楼2012-05-18 11:01
              回复
                接下来贴第一季的ED。



                IP属地:广东8楼2012-05-18 11:01
                回复
                  2025-08-25 09:29:05
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  真冷清,连个插楼的人都没


                  IP属地:广东9楼2012-05-18 11:02
                  回复

                    なきむし。(爱哭鬼。)
                    「少年同盟」ED
                    作词/作曲:沢井美空/编曲:Shingo.S
                    歌:沢井美空


                    IP属地:广东10楼2012-05-18 11:04
                    回复



                      


                      IP属地:广东11楼2012-05-18 11:05
                      回复

                        沢井美空 - なきむし。(爱哭鬼。)
                        


                        IP属地:广东12楼2012-05-18 11:06
                        回复
                          歌词:
                          仆は弱虫で 嫌なんだ〖我是胆小鬼 很不情愿〗
                          あなたの笑颜が渗んでく〖你的笑容令我泪拆两行〗
                          小さくなって 震える背中を〖渐行渐远 颤抖不止的背影〗
                          仆はただ见てることしか〖我除了眼睁睁地看着以外〗
                          出来なかった〖便别无他法〗
                          窓叩く风の音〖叩窗的风声〗
                          强くて眠れない夜〖闹得令人难眠之夜〗
                          本当にうるさいのは〖真正恼人的一定是〗
                          きっと心のざわめき〖自己心里头的喃语〗
                          あなたのことを想うよ〖千丝万缕思念你〗
                          笑ってるつもりなのに〖本打算重拾笑容〗
                          鼻の奥の方〖鼻子深处〗
                          ツソとなって少し痛い〖暗暗发酸 稍许疼痛〗
                          泣きたくなんかないのに〖明明不想再以泪洗脸了〗
                          仆は泣き虫で 悔しくて〖我是爱哭虫 很不甘心〗
                          あなたの笑颜胸に刺さる〖你的笑容百般穿刺我胸膛〗
                          こんなときでも〖如此时刻〗
                          笑っていられる〖仍能脸带笑容〗
                          あなたはやっばり〖你果然是一个〗
                          强くて优しい人〖坚强又温柔的人〗
                          降り続く雨の中〖连绵阴雨当中〗
                          はかなく散ってゆく花〖花儿凋零虚无缥缈〗
                          またひとつ过ぎる季节〖季节变迁岁月不饶人〗
                          温かいものが頬を伝う〖暖暖泪液沿颊而下〗
                          空を见上げたら〖仰望天际〗
                          なんだかあなたに会いたくなった〖便情不自禁渴望见你一面〗
                          息を切らして走ってく 今も仆は〖如今我也气吁喘喘地跑起来〗
                          强くなんかないけど〖虽然说不上坚强〗
                          仆は泣き虫で 悔しくて〖我是爱哭虫 很不甘心〗
                          だけど あなたに今伝えたいんだ〖然而 此刻有千言万语想向你传达〗
                          ただ真っすぐに仆を见つめる〖总是全神贯注地凝视着我〗
                          强くて优しいその瞳に〖那坚强而温柔的双眸〗
                          応えるために〖只为回报此〗
                          いつしか见失ってた〖无意之间划落指间〗
                          一番大切なものも〖最为重要的事物〗
                          そっとあなたが教えてくれた〖正是你告诉我才能失而复得〗
                          确かにそう思えるから〖只因我确实如此认为〗
                          仆は弱虫で 嫌だった〖我是胆小鬼 很不情愿〗
                          だけど もっともっと〖不过 我仍会变得〗
                          强くなるから〖更加之坚强〗
                          あなたのことを〖我必定会成为〗
                          守れるような仆になるから〖有足够能力保护你的我〗
                          だから、少し待ってて〖所以 请你稍微等等〗
                          


                          IP属地:广东13楼2012-05-18 11:07
                          回复
                            结束了?嘛, 水了这么多,发觉没加多少分。。。
                            冲7之路遥遥无期。


                            IP属地:广东14楼2012-05-18 11:08
                            回复
                              2025-08-25 09:23:05
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              没人理咩~


                              15楼2012-05-18 21:52
                              回复