简介:本人生于合江县城关镇,从小生活在长江之滨。对自己的家乡有着深深的感情。把合江方言和合江文化发扬光大是我毕生之责任!
合江方言综述:合江地处川南,合江话属四川方言有入声区的一个方言点,它和合江北面的四川成渝方言有较大差别。 1.啦撒: 意思是说这个人比较耿直,办事情不拖拉。如“今天认识了个人,还很拉撒。”
2.呀啦,腰花儿啦:感叹词。相当于哇塞,哇。如“呀啦!好漂亮哦!”
3.叼闲爪爪:形容一个人牙尖嘴滑,讨厌,惹这样惹那样的。如“这个娃儿硬是叼闲爪爪的”
4.鼓捣: 意思是强迫、让别人做不愿意的事情。如“我不想去,但他鼓捣喊我去吃饭”
5.卡脑壳:白痴 如“你个卡脑壳”
6.哈巴儿:傻瓜
7.搭铁:犯傻 如“你脑壳搭铁啊?”
8.大墨鹅:形容很笨,反应迟钝的人 如“你个大墨鹅”
9.神戳戳:神经兮兮 如“这个女的神戳戳的”
10.东东安安:脑袋出问题,神经质。如“他东东安安的”
11.逗起闹:故意制造麻烦,瞎整。如“你给老子逗起闹哦”
12.称展:得体,潇洒 如“今天穿得称展呢”
13.蹬读:高大,强壮 如“这个小伙好登读哦” 14.扎起:为别人雄起。捧场。支持。 比如:“今天这个事情你要给我扎起哦!!!”
15.刹角(念guo):指事情已经过去了,结束了。比如: “今天就刹角了,请到汇东大酒店吃饭,巴斯滕办招待。” 16.抻(念cen)抖: 意思是舒服安逸的意思,或者说一件事情自己做好了或者做满意了。比如 “今天你是整抻抖了的哦!”“这个事情你要办抻抖哦!” 17.几家得: 是催促别人快点的意思! 比如:“穷摇,你还没喝完?几家得,外面三百多个人在等倒你的!” 18.妖不倒台:指不得了的意思。如“你娃子妖不倒台” 19.冒皮皮:吹牛 如“你又在这里冒皮皮嘛”
20.脏班子:丢脸 如“少给我脏班子”
21.哨皮哨实:比上面的还严重点。也指一个人很水,很没意思。如“你真的是哨皮哨实的” 22.表得:不知道 ,不晓得 23.歪:形容一个人很凶或很拽。比如: “你歪点。” 24.哦豁:是个感叹词语,大概相当于“哎!”比如:“哦豁!今天的肉买完了” 25.飞叉叉:行动很迅速,做事很麻利的意思。 26.喝麻了: 意思就是喝酒已经麻醉了,不醒人事的意思。比如 “我昨天喝麻了,今天早上都没去上班!”
27.猫儿起: 装傻的意思。 比如:“不要跟我猫儿起不懂哈!” 28.经试:指一个事物比较耐用。比如: “今天我买的这个碗还比较经试,落到地上还没有打烂!”
29.扯拐:出问题的意思。比如: “昨天家里的电视机老是扯拐!” 30.日不拢耸:滑稽可笑的意思。比如: “你看你今天穿的啥子样子哦,日不拢耸的” 31.巴适: 是对一件事情或一个人表达自己满意,痛快、安逸的意思。比如:“这顿吃得巴适哦” 32.泼烦:心中感觉不舒服,烦躁。也有讨厌的意思。“我现在很泼烦你,滚开!”
33.摸得很: 表示这个人办事或者处理问题很慢,效率很低! 比如:“你快点嘛,硬是摸得很哟!”
34.没经识:没有见识,经验不足的意思。“一看你就是没经识的人,来我教哈你!” 35.紧各:注意的意思 如“哎呀,刚才看电视去了,没紧各得,锅糊了!”
36.遭不住:不舒服,受不了 如”今天吃多很了,有点遭不住” 37.管十:对了。如“管十,你欠我一百块钱还没还哦”
38.吃月白:白吃白喝 39.吃豁皮:意思同“月白”
40.绞绞儿:暧昧的情人
41.马倒:欺负
42.邀鸭儿:倒数第一
43.狭子孔:腋窝
44.一抹多:很多,许多
45.弄个:这样
46.哪起:.什么
47.灯儿晃:鬼混
48.挑子干:故意作对
49.偷油婆:蟑螂
50.丁猫儿:蜻蜓
51.眯妖:猫
52.空来吹:少骗我
53.产拍子:谈恋爱
54.批娃儿:骂人的话,意思是讨厌的人 如“你个批娃儿”
55.屎**儿哪撒:形容一个人很没意思、很水。如“你硬是屎**儿哪撒的”
56.日白:扯谎,吹牛。
57.灯儿多、过场多:指一个人事情多,一会儿这、一会儿那的。如“你硬是灯儿多得很。/你硬是过场多。”
58.脱瓣儿:形容只得一个人、形单影只的、单独的、独立的。如“哎,我成脱瓣儿了”。
合江方言综述:合江地处川南,合江话属四川方言有入声区的一个方言点,它和合江北面的四川成渝方言有较大差别。 1.啦撒: 意思是说这个人比较耿直,办事情不拖拉。如“今天认识了个人,还很拉撒。”
2.呀啦,腰花儿啦:感叹词。相当于哇塞,哇。如“呀啦!好漂亮哦!”
3.叼闲爪爪:形容一个人牙尖嘴滑,讨厌,惹这样惹那样的。如“这个娃儿硬是叼闲爪爪的”
4.鼓捣: 意思是强迫、让别人做不愿意的事情。如“我不想去,但他鼓捣喊我去吃饭”
5.卡脑壳:白痴 如“你个卡脑壳”
6.哈巴儿:傻瓜
7.搭铁:犯傻 如“你脑壳搭铁啊?”
8.大墨鹅:形容很笨,反应迟钝的人 如“你个大墨鹅”
9.神戳戳:神经兮兮 如“这个女的神戳戳的”
10.东东安安:脑袋出问题,神经质。如“他东东安安的”
11.逗起闹:故意制造麻烦,瞎整。如“你给老子逗起闹哦”
12.称展:得体,潇洒 如“今天穿得称展呢”
13.蹬读:高大,强壮 如“这个小伙好登读哦” 14.扎起:为别人雄起。捧场。支持。 比如:“今天这个事情你要给我扎起哦!!!”
15.刹角(念guo):指事情已经过去了,结束了。比如: “今天就刹角了,请到汇东大酒店吃饭,巴斯滕办招待。” 16.抻(念cen)抖: 意思是舒服安逸的意思,或者说一件事情自己做好了或者做满意了。比如 “今天你是整抻抖了的哦!”“这个事情你要办抻抖哦!” 17.几家得: 是催促别人快点的意思! 比如:“穷摇,你还没喝完?几家得,外面三百多个人在等倒你的!” 18.妖不倒台:指不得了的意思。如“你娃子妖不倒台” 19.冒皮皮:吹牛 如“你又在这里冒皮皮嘛”
20.脏班子:丢脸 如“少给我脏班子”
21.哨皮哨实:比上面的还严重点。也指一个人很水,很没意思。如“你真的是哨皮哨实的” 22.表得:不知道 ,不晓得 23.歪:形容一个人很凶或很拽。比如: “你歪点。” 24.哦豁:是个感叹词语,大概相当于“哎!”比如:“哦豁!今天的肉买完了” 25.飞叉叉:行动很迅速,做事很麻利的意思。 26.喝麻了: 意思就是喝酒已经麻醉了,不醒人事的意思。比如 “我昨天喝麻了,今天早上都没去上班!”
27.猫儿起: 装傻的意思。 比如:“不要跟我猫儿起不懂哈!” 28.经试:指一个事物比较耐用。比如: “今天我买的这个碗还比较经试,落到地上还没有打烂!”
29.扯拐:出问题的意思。比如: “昨天家里的电视机老是扯拐!” 30.日不拢耸:滑稽可笑的意思。比如: “你看你今天穿的啥子样子哦,日不拢耸的” 31.巴适: 是对一件事情或一个人表达自己满意,痛快、安逸的意思。比如:“这顿吃得巴适哦” 32.泼烦:心中感觉不舒服,烦躁。也有讨厌的意思。“我现在很泼烦你,滚开!”
33.摸得很: 表示这个人办事或者处理问题很慢,效率很低! 比如:“你快点嘛,硬是摸得很哟!”
34.没经识:没有见识,经验不足的意思。“一看你就是没经识的人,来我教哈你!” 35.紧各:注意的意思 如“哎呀,刚才看电视去了,没紧各得,锅糊了!”
36.遭不住:不舒服,受不了 如”今天吃多很了,有点遭不住” 37.管十:对了。如“管十,你欠我一百块钱还没还哦”
38.吃月白:白吃白喝 39.吃豁皮:意思同“月白”
40.绞绞儿:暧昧的情人
41.马倒:欺负
42.邀鸭儿:倒数第一
43.狭子孔:腋窝
44.一抹多:很多,许多
45.弄个:这样
46.哪起:.什么
47.灯儿晃:鬼混
48.挑子干:故意作对
49.偷油婆:蟑螂
50.丁猫儿:蜻蜓
51.眯妖:猫
52.空来吹:少骗我
53.产拍子:谈恋爱
54.批娃儿:骂人的话,意思是讨厌的人 如“你个批娃儿”
55.屎**儿哪撒:形容一个人很没意思、很水。如“你硬是屎**儿哪撒的”
56.日白:扯谎,吹牛。
57.灯儿多、过场多:指一个人事情多,一会儿这、一会儿那的。如“你硬是灯儿多得很。/你硬是过场多。”
58.脱瓣儿:形容只得一个人、形单影只的、单独的、独立的。如“哎,我成脱瓣儿了”。