2002年7月,赵教授再次亲自开车陪我在汉城观光。汉城的东西南北四座城门各有其名,大东门是“兴仁门”,大西门是“敦义门”,大南门是“崇礼门”。大北门是“弘智门”。仁、义、礼、智,正是孔、孟倡导的“四德”。独具匠心的是将坐,落市中心的“钟楼”,定名为“普信阁”,普天之下都讲信用。这仁、义、礼、智、信,正是汉代确立的“五常”,这些主要建筑的名称,表明了“以德治国”的基本理念。韩国近代以来,共同的社会道德规范,仍然是中国宋代确立的孝、悌、忠、信、礼、义、廉、耻。对于自先秦至今,这些传统美德在韩国的演变,赵教授在这部书中都有阐述。道德是一种社会历史现象,是在历史与现实之中,不断生成、演化和变迁的。
中国共产党第十六次代表大会,对于建设社会主义新道德,提出了三项基本原则,一是要与社会主义市场经济相适应,二是与社会主义法制体系相协调,三是与中华传统美德相承接。这其中承接中华美德,就是讲道德传统,讲道德的历史继承性,讲道德教育和建设不能割断历史。历史已经证明,如果在全盘否定自己传统美德的基础上,另起炉灶建立所谓新道德,就等于用自己的手,揪住自己的头发想离开土地那样愚蠢。在承接中华美德、培育民族精神新理念的指引下,国家教育部组织编写的《中华美德格言》,于2003年初面世了,并且被列为所有学校的“教材”。至此,中华美德再次名正言顺地进入了中国学校的课堂。然而,道德教育与建设需要一两代人的奋斗不息,才能见到社会成效。急功近利、追求立竿见影,就不可能有真正意义上的道德建设。进行中华美德教育,需要大声疾呼,更需要扎扎实实地做。然而, 由于历史的原因,教育工作者,尤其是教师,大多没有接受过比较系统的中国传统文化与道德的教育和训练,这就成为此项教育的主要瓶颈。因此,急需帮助他们了解中化文化与道德的关系,了解文化典籍与道德传统的关系,了解中华美德的产生、演进、价值及其规范体系。赵教授的这部大作正可以担当这一重任。尽管《东方伦理道德》在”三纲”与“祭祀”等方面,容易产生“守旧”之感,但是,就其全书的体例与见解所凸现的特色,是值得肯定的,也是在我国大陆少见的有中国特色的韩国著作。建议教育工作者能够读一读,若能决心读懂,一定大有裨益。
韩国以“礼”为中心的道德规范体系,是从中国引进的,它使韩国成为“礼仪之邦”。我们当代中国人,要以“礼失而求诸野”的气概向韩国学习,并且从读这部书开始。
北京东方道德研究所 王殿卿
2004年5月23日于北京
中国共产党第十六次代表大会,对于建设社会主义新道德,提出了三项基本原则,一是要与社会主义市场经济相适应,二是与社会主义法制体系相协调,三是与中华传统美德相承接。这其中承接中华美德,就是讲道德传统,讲道德的历史继承性,讲道德教育和建设不能割断历史。历史已经证明,如果在全盘否定自己传统美德的基础上,另起炉灶建立所谓新道德,就等于用自己的手,揪住自己的头发想离开土地那样愚蠢。在承接中华美德、培育民族精神新理念的指引下,国家教育部组织编写的《中华美德格言》,于2003年初面世了,并且被列为所有学校的“教材”。至此,中华美德再次名正言顺地进入了中国学校的课堂。然而,道德教育与建设需要一两代人的奋斗不息,才能见到社会成效。急功近利、追求立竿见影,就不可能有真正意义上的道德建设。进行中华美德教育,需要大声疾呼,更需要扎扎实实地做。然而, 由于历史的原因,教育工作者,尤其是教师,大多没有接受过比较系统的中国传统文化与道德的教育和训练,这就成为此项教育的主要瓶颈。因此,急需帮助他们了解中化文化与道德的关系,了解文化典籍与道德传统的关系,了解中华美德的产生、演进、价值及其规范体系。赵教授的这部大作正可以担当这一重任。尽管《东方伦理道德》在”三纲”与“祭祀”等方面,容易产生“守旧”之感,但是,就其全书的体例与见解所凸现的特色,是值得肯定的,也是在我国大陆少见的有中国特色的韩国著作。建议教育工作者能够读一读,若能决心读懂,一定大有裨益。
韩国以“礼”为中心的道德规范体系,是从中国引进的,它使韩国成为“礼仪之邦”。我们当代中国人,要以“礼失而求诸野”的气概向韩国学习,并且从读这部书开始。
北京东方道德研究所 王殿卿
2004年5月23日于北京