★“如果说我们是浪漫主义者，是不可救药的理想主义分子，我们想的都是不可能的事情，那么，我们将一千零一次地回答说，是的，我们就是这样的人。”

★“我们为了旅行而旅行。”     在描述对于行走的要义的时候，这位伟大的诗人与散文作家，给出了这样一个答案。从一开始，他们对于旅行的定义，其实就是青春的冲动以及那种类似浪漫的阿根庭气质中的荷尔蒙故事的刺激。这句话用于他写作他的第一部日记：《摩托车日记——拉美之旅札记》。这个早熟的青年有一个宽阔的胸怀，他乐意去拥抱整个世界。旅行改变了切的生命轨道，使他从梦想“当个著名的研究者”，转而希望“为人类服务”，并最终成为人类追梦的代表者。如果没有旅行，他或许不会去革名，他也许就只会成为一名普通的医生。

★“旅行就这样决定了下来，它没有脱离我们当时做任何事的原则：随兴而为。”     说这句话的时候，是切帮自己找到的要去旅行的理由。说真的，这句话有点道尽了革名者的真实理想。随兴而为。不论是情感还是伟大的旅行。而他们要出行的原因，不过源于某次聊天。切在自己的日记中写道：【旅行就这样决定了下来，它没有脱离我们当时做任何事的原则：随兴而为。……在那时，对于我们这次旅行的巨大意义懵懂无知，我们能看见的只是通往北方的一条大道，黄沙漫漫中，只有我和阿尔贝托两人，还有一辆摩托车。】

★“写下这些日记的人，在重新踏上阿根廷的土地时，就已经死去。我，已经不再是我。”     当他还是一个学生的时候，切时常利用假期在拉丁美洲周游。1950年1、2月暑假时，他游历了阿根廷北部的12个省，走过了约4000多公里的路程。1951年，他在自己的好友药剂师阿尔贝托·格拉纳多（西班牙语：AlbertoGranado）的建议下，决定休学1年环游整个南美洲。他们的交通工具是一辆1939年产的Norton摩托车。他们于1951年12月29日出发，决定的线路为：沿着安第斯山脉穿越整个南美洲，经阿根廷、智利、秘鲁、哥伦比亚，到达委内瑞拉。在路途的中间他们的摩托车坏掉了。格瓦拉还在秘鲁的一个麻风病人村作了几个月的义工。

★“希望你时刻准备着接待两名来去无踪、随风扬帆、无根无源、四处漂泊的流浪汉。”     切离开麻风病院后写信给该院社会助理佐莱达，她曾经和切有过一段罗曼史。     佐莱达是第四位与切发生过浪漫关系的有案可查的女子。而这不过是这位革名浪子的青春期情感中的一个片段。

★“现在我明白了。这一切几乎都是命里注定的。我的命运就是外出远行。在这件事情上，阿尔贝托和我完全一致。也许有朝一日我会对环游世界感到厌倦，那时我将会回到阿根廷安居。”     切1952年的旅行笔记。

★“我们觉得好像环游了两次世界。”     切接着在日记里写到：“我没有告诉你关于今后的打算，因为连我自己都没什么想法，甚至不知道在委内瑞拉将会发生什么。不过我们已经通过一个中间人搞到了签证。关于我们不久的未来，我得告诉你，我可能会再进行一次拉美的旅游，不过这次我要和阿尔贝托一起走，方向改成南北，而且说不定会搭乘直升飞机。接下来是欧洲，再接下来，我就什么也不知道了。”     摩托车日记的某一部分.

★“我要给每个优秀探险者的第一个忠告便是：每一次探险都有两个端点，一个是起点，另一个则是终点，假如你真的想要完成这段旅程，那么，就千万不要反复考虑这其中的过程。”

★“我越来越觉得走出家乡是个正确的决定。我的医学知识并没有增长多少，反而倒吸收了大量更能引起我兴趣的其它知识。……”     1954年4月.旅行中.给母亲的信.

★“无论如何，我想说，我仍然在继续着我的自我放逐，下一步将要到达墨西哥，从那里，我将来到欧洲，然后，可能是中国。”     切写给异性知己蒂塔·因凡特的信.危地马拉城.1954年8月.

★“我们并不是特别缺钱，可是对于拥有了像我们这样经历和地位的探险家来说，打死也不能去住那种为中产阶级准备的青年旅馆。”

★Many will call me an adventurer - and that I am, only one of a different sort: one of those who risks his skin to prove his platitudes.     很多人称我为冒险者——我的确是，但确是另类的一种：为了证明自己的陈词滥调而用生命去冒险的。

★Silence is argument carried out by other means.     沉默是另外一种争辩。

We are over come by anguish at this illogical moment of humanity.     在这个人类最不合理的时代，我们都被痛苦所征服了。