tiaom吧 关注：2,843贴子：110,311
不感兴趣
开通SVIP免广告
第一部，YES รักนี้ใช่เลย
มนันยา? สาวน้อยใสซื่อ ผู้มากับมาดทอมบอย ที่ถูกสรรค์สร้างขึ้นมาด้วยความไม่ตั้งใจ
หากแต่กลับเป็นความต้องการของบุคคลรอบๆตัวที่ต่างก็พยายามยัดเยียดความทรมานให้กับหัวใจบอบบาง
ของเธออย่างไม่รู้ตัวโลกที่ผ่านมาช่างแสนเศร้าและสุดเหงาเมื่อต้องพยายามค้นหาตัวเองอยู่เพียงลำพัง
โลกที่ผ่านมาช่างแสนเศร้าและสุดเหงา เมื่อต้องพยายามค้นหาตัวเองอยู่เพียงลำพัง
แต่แล้วโลกแคบๆของเธอก็ถูกเปิดออกอย่างช้าๆ เมื่อ ?นภัส? ได้เข้ามาช่วยจับจูงมือ เธอเดินออกมาพบกับโลกแห่งความเป็นจริง
มนันยา? สาวน้อยใสซื่อ ผู้มากับมาดทอมบอย ที่ถูกสรรค์สร้างขึ้นมาด้วยความไม่ตั้งใจ
หากแต่กลับเป็นความต้องการของบุคคลรอบๆตัวที่ต่างก็พยายามยัดเยียดความทรมานให้กับหัวใจบอบบาง
ของเธออย่างไม่รู้ตัวโลกที่ผ่านมาช่างแสนเศร้าและสุดเหงาเมื่อต้องพยายามค้นหาตัวเองอยู่เพียงลำพัง
โลกที่ผ่านมาช่างแสนเศร้าและสุดเหงา เมื่อต้องพยายามค้นหาตัวเองอยู่เพียงลำพัง
แต่แล้วโลกแคบๆของเธอก็ถูกเปิดออกอย่างช้าๆ เมื่อ ?นภัส? ได้เข้ามาช่วยจับจูงมือ เธอเดินออกมาพบกับโลกแห่งความเป็นจริง
ที่เธอเพิ่งค้นพบว่า ทุกอย่าง ที่สัมผัสช่างสวยงามและหลุดพ้นจากพันธนาการทั้งปวง
ความรักที่เคยสับสน ตัวตนที่เคยขาดหาย กลับถูกเติมเต็มเมื่อสองสาวได้ร่วมใจ ฟันฝ่าอุปสรรคที่เปรียบประดุจกำแพงหนาขวางกั้น ที่ต้องยอมพ่ายแพ้ให้กับ ความบริสุทธิ์แห่งรักจนพังทลายลงมา เพียงเพื่อให้ทั้งสองได้พบกับวันที่แสนสดใส
ในมุมของความรักความผูกพันที่ทั้งคู่มีให้กันและกัน ซึ่งก็กลายเป็นวันที่เธอ ได้ค้นตัวและค้นใจของตัวเองเจอด้วยเช่นกัน
译：
第一部 Yes 我爱着这份爱！
（序言简介）
故事的开头，就像吃错了药的人一样，是那么的不可思议！但却那么的简单！Pie，和Kim两个性格截然不同的女孩，一个美丽得犹如公主的女孩，和一个喜爱电脑游戏的假小子。
在同样时间，同的城市，同样的学校，同一个宿舍房间，遇见彼此。
试想一下，如果你的身边，有那么一群人，想要把自己都觉得脆弱并痛苦的要求，用强加的方式送给你，但是他们并没有想要去知道，你有多么悲伤和寂寞的过去时，你是否只能努力的去寻找着以前的一些孤单，然后选择去面对？
虽然悲伤和孤单，但那只是过去，可是我想尝试着去找到真正的自己。
她自己走出了现实的世界，可是她的世界却在不断的减少，慢慢的缩小？
然而，为什么会……
她最近发现，似乎所有的一切都暴露了！那些所有的美丽都在残酷的束缚中被解放，荡然无存。
当两个女孩在一起时，这样的关系，真的使我感到十分的困惑。我们彼此缺少的那个身份要如何才能填写完整？
爱情的含义，度量，以及现实对爱情的不理解，朋友两字，始终像一堵厚厚的围墙。这围墙阻隔着一切爱的优势，想把两个相爱的人困在里面，不能进亦不能退。想要去克服障碍，为了不被击败！正因为这样，我才相信，两个人一起，一定可以找到光明的那一片天！
因为爱，是互相的承诺，是彼此的守候。她，Kim，明白了自己内心的想法，就在这一天，她成为了Pie的他。
第二部NO ก็ว่าจะไม่รัก
นภัส สาวมั่นแสนสวย ผู้แอบหลงรักเพื่อนร่วมห้อง อย่างที่ ไม่รู้ว่าเกิดขึ้นได้เช่นไร เมื่อไหร่และเพราะอะไร ?แต่ด้วยความกลัวที่จะเกิดตำนานรัก ?เพื่อนรัก รักเพื่อน?
จึงทำให้เธอพยายามวิ่งหนีความต้องการของตัวเองอยู่ตลอดเวลา เพราะหวั่นความสัมพันธ์อันแสนอบอุ่นจะจบลงแต่ไม่ว่าเธอจะพยายามสร้างกำแพงขึ้นมากั้นความรู้สึกครั้งแล้วครั้งเล่า หากแต่ใจที่มีก็ร่ำจะโบยบินปีกำแพงไปหาเพื่อนสนิทอยู่เนืองๆ
นภัส สาวมั่นแสนสวย ผู้แอบหลงรักเพื่อนร่วมห้อง อย่างที่ ไม่รู้ว่าเกิดขึ้นได้เช่นไร เมื่อไหร่และเพราะอะไร ?แต่ด้วยความกลัวที่จะเกิดตำนานรัก ?เพื่อนรัก รักเพื่อน?
จึงทำให้เธอพยายามวิ่งหนีความต้องการของตัวเองอยู่ตลอดเวลา เพราะหวั่นความสัมพันธ์อันแสนอบอุ่นจะจบลงแต่ไม่ว่าเธอจะพยายามสร้างกำแพงขึ้นมากั้นความรู้สึกครั้งแล้วครั้งเล่า หากแต่ใจที่มีก็ร่ำจะโบยบินปีกำแพงไปหาเพื่อนสนิทอยู่เนืองๆ
ซึ่งทำให้รู้ใจแล้วว่าแม้กำแพงจะหนาด้วยคำว่าเพื่อนมากางกั้น...ฉันก็จะปีนป่าย แม้กำแพงของคำว่าคนรักที่ผ่านเข้ามาคบหา ก็อาจจะทลาย... หากฉันยังคิดจะป่ายปีนแล้วจุดจบของกำแพงบังใจ จะเป็นเช่นไร? จะทนต่อแรงต้านของอำนาจรัก
译：
第二部NO！I love it
（序言简介）
Pie是一个很美丽很优秀的女孩，在一些莫名其妙的原因之下，她成为了我的室友。在我们成为室友的这些时间里，发生了一些事情。然而，就是因为这些事，还有心里的一些什么原因吧，我爱上了她！
但是，我真的十分的担心！这简直不像真的！简直像神话那样！我，爱上了我一直以来都当做好朋友的那一个人？！
所以，Pie开始逃避，逃避她自己的时间，也逃避着我存在的时间！这在我看来有着温度的关系，是不是即将结束了。虽然我很喜欢这种温暖的感觉，但是我知道，Pie会尝试着建立起厚厚的高墙，来阻隔这种温暖，再次发生在我们之间。可是，我很想知道，她还会继续把我当做朋友吗？
是的！这爱情之间，阻隔着所谓朋友关系这一堵厚厚的高墙，进不能进，退不能退。就算是经历过考验的恋人好了，也可能随时被这看似高不可攀的墙壁阻隔破坏。
如果，我强行想要翻过这面墙，或者是越过墙的尽头，那之后会是什么样的关系呢？可能会被破坏？可能会结束吗？不可以，不可以把蜂拥而至的情感一下子表现出来，我知道，我会尽力制止。就像电阻承受着电流的力量，我愿意做那个电阻，承受着爱的力量，我并不害怕！
不感兴趣
开通SVIP免广告
