中文介绍　　Schnuffel （英文： Snuggles ，法文：Lapin Calin）

schnuffel是一只可爱动画兔子,在2007年底由德国多媒体公司Jamba创造以此推销其手机铃声。之后由德国童星组合Sebastian Nussbaum 和Andreas Wendorf为Schnuffel录制了第一首单曲Kuschel Song ("cuddlingsong")..单曲释放后立即占据德国和欧洲各国排行榜的首位，这首歌的国际版被翻译成10种语言和漫画。。 在德国，单曲"Kuschelsong" 取得白金地位后，已经超过30万份销售量.当排名在奥地利排行榜排名第一，在瑞士排名第二。将专辑推广到全球的计划被提上了日程。并且将封面翻译成10国语言，全世界出版发行。之后推出的专辑"Ich hab′Dichlieb"也在德国获得金奖.
编辑本段英文介绍　　Schnuffel (English: Snuggle) is an animated cartoon rabbit made at the end of 2007 by the German media

左边Sebastian，右边是个很可爱的男生company Jamba! for the marketing of one of its ringtones. The ringtone was turned into a song by Sebastian Nussbaum and Andreas Wendorf and recorded under the title Kuschel Song ("cuddling song"). The single was released in February 2008 and the ringtone rabbit made it immediately to the top of the German and European charts.After the song went to the top of the Austrian charts and to number 2 in Switzerland, plans were made to release the song internationally. Translations in 10 languages and an album has been released.


专辑　　至今schnuffel已经发布3张专辑。
1）Schnuffel -《Ich Hab' Dich Lieb》　　中文名：我爱你
　　音乐风格: 流行
　　发行时间: 2008年05月09日
　　地区: 德国
　　语言: 德语
　　专辑简介：值得一提的是专辑中的 Haeschenparty 这首琅琅上口的大热歌曲 。许多中国歌迷正是通过这首歌认识了这两个超级可爱的童声，遗憾的是，歌名常常被误以为是chenparty以至于很多人无法深入了解Schnuffel的更多动听的音乐 。注意，所谓的chenparty就是Schnuffel的歌曲《Haeschenparty 》！

Schnuffel专辑曲目：
　　01. Ich hab' dich lieb 我很喜欢3:26
　　02. Kuschel Song (Single Version) Kuschel之歌 02:51
　　03. Hab' dich gern 你喜欢02:50
　　04. Wir gehoeren zusammen 我们属于彼此04:14
　　05. Du bist mein allerliebster Freund 你是我最亲密的朋友03:18
　　06. Schnucki Putzi 02:18
　　07. Ich will zu dir 我想你04:29
　　08. Wo bist du hingegangen 你去哪儿04:13
　　09. Haeschenparty 小兔子派对02:45
　　10. Alles Gute快乐 03:09
　　11. Bleib heute Nacht bei mir 我今晚留下来03:50
　　12. Schlaf schoen mein Schatz 亲爱的，我睡不着03:23
　　13. Bitte komm doch wieder 请不要回来04:11
　　14. Tausend Küsschen 一千个吻03:26
　　15. Komm mich knuddeln快来拥抱我 02:56

2）Schnuffel -《Winterwunderlan》　　中文名：冬季仙境
音乐风格: 流行
　　发行时间: 2008年11月
　　地区: 德国
　　语言: 德语

Schnuffel专辑简介：延续"Ich hab′Dichlieb"和"Haeschchenparty"的好成绩，
　　Schnuffel在圣诞来临之时带来的新的礼物，"Winterwunderland"（冬季仙境）12首全新的歌曲，纯洁无瑕，温暖人心的童声，快乐的节奏和你一起拥抱冬天。这张专辑继续延续她们可爱的风格，声音依然甜美可人，不过加入了更多的电子以及舞曲元素
　　专辑曲目：
　　01. In meinem Herzen 在我的心里3:01
　　02. Du und Ich 我和你3:32
　　03. Schneeflocke 雪花3:35
　　04. Superhaeschen 超级小兔子3:45
　　05. Mein Hasenfreund 我的兔子朋友3:23
　　06. Schnuffels Advendskalender 斯努菲降临之日2:48
　　07. Ich back füer dich heut einen Kuchen 3:01
　　08. Mein schoenstes Geschenk我最美丽的礼物 3:39
　　09. Schnuffels Weihnachtslied 圣诞颂歌2:48
　　10. Haeschen auf die Piste 兔子在山坡上3:28
　　11. Du bist wie heisse Schokolade 你就像热巧克力2:59
　　12. Mir ist kalt我很冷 3:37
　　13. Morgenmuffel Schnuffel 2:37
　　14. Kuschel song(Akustik Version) 3:05

　　这是我喜欢唱的圣诞歌
　　Kling Klingeling Kling Ding Ding
schnuffel图片(20张)
　　克铃克铃儿铃克铃叮叮
　　Kling Klingeling Kling Ding Ding
　　克铃克铃儿铃克铃叮叮
　　Das Christkind das Geschenk bringt
　　圣诞老人带来了礼物
　　In den Straßen hört man „Stille Nacht”
　　街道上人们可以听到“寂静之夜”
　　und ich liege hier noch wach
　　我仍然躺着不睡
　　Im Kamin häng' ich die Socken auf
　　我把袜子挂在壁炉上
　　Und ich stelle meine Stiefel raus
　　我把靴子放在外面
　　Und dann hol ich einen Weihnachtsbaum
　　我竖起了圣诞树
　　Und dann schmücken wir den Raum
　　我们还装饰了房间
　　Wenn im Hasenbau ein Lichtlein brennt
　　当在哈森堡点燃火焰
　　Ja dann ist bei Schnuffels auch Advent
　　然后圣人将降临
　　Kling Klingeling Kling Ding Ding
　　克铃克铃儿铃克铃叮叮
　　Kling Klingeling Kling Ding Ding
　　克铃克铃儿铃克铃叮叮
　　Das Weihnachtslied das ich gern sing
　　这是我喜欢唱的圣诞歌
　　Kling Klingeling Kling Ding Ding
　　克铃克铃儿铃克铃叮叮
　　Kling Klingeling Kling Ding Ding
　　克铃克铃儿铃克铃叮叮
　　Das Christkind das Geschenk bringt
　　圣诞老人带来了礼物
　　Irgendwie steht meine Welt jetzt Kopf
　　无论如何，我竖着我的头
　　Und mein Herz macht klopf, klopf, klopf
　　我的心是“嘭，嘭，嘭”
　　Heute lege ich meine Wünsche raus
　　今天，我许下我的愿望
　　Und ich warte auf den Nikolaus
　　等待着尼古拉斯（圣诞老人）
　　Ich bin happy,, wenn Du an mich denkst
　　我会很高兴，当你想我的时候
　　Ich hab für Dich ein ganz tolles Geschenk
　　我已经为你准备了一件精美的礼物
　　Und ich zünde eine Kerze an
　　我点燃一支蜡烛
　　Und dann wart' ich auf den Weihnachtsmann
　　然后等待圣诞老人
　　Kling Klingeling Kling Ding Ding
　　克铃克铃儿铃克铃叮叮
　　Kling Klingeling Kling Ding Ding
　　克铃克铃儿铃克铃叮叮
　　Das Weihnachtslied das ich gern sing
　　这是我喜欢唱的圣诞歌
　　Kling Klingeling Kling Ding Ding
　　克铃克铃儿铃克铃叮叮
　　Kling Klingeling Kling Ding Ding
　　克铃克铃儿铃克铃叮叮
　　Das Christkind das Geschenk bringt
　　圣诞老人带来了礼物
　　In den Straßen hört man „Stille Nacht“
　　街道上人们可以听到“寂静之夜”
　　und ich liege hier noch wach
　　我仍然躺着不睡
　　Wenn im Hasenbau ein Lichtlein brennt
　　当在哈森堡点燃火焰
　　Ja dann ist bei Schnuffels auch Advent
　　然后圣人将降临
bitte komm doch wieder请不要再来　　Als du noch da warst,da haben wir geträumt.
　　Und all das schöne,haben wir nicht versäumt!
　　Oh bitte komm doch wieder,nur mit dir war alles schöner!
　　Alles ist so blöde ohne dich!
　　Bitte komm doch wieder,ich mach mit dir doch alles Lieber!
　　Alles ist so öde ohne dich!
　　Oh,weiß du nicht,ja ich brauch dich!
　　Oh,weißt du nicht,ja ich mag dich,so unendlich!
　　Als wir zusamm warn,da war es wunder schön!
　　Wir wollten niemals auseinander gehn!
　　Oh bitte komm doch wieder,nur mit dir war alles schöner!
　　Alles ist so blöde ohne dich!
　　Bitte komm doch wieder,ich mach mit dir doch alles Lieber!
　　Alles ist so öde ohne dich!
　　Oh,weiß du nicht,ja ich brauch dich!
　　Oh,weißt du nicht,ja ich mag dich,so unendlich!
　　Als du noch da warst,da haben wir geträumt.
　　Und all das schöne,haben wir nicht versäumt!
　　Oh bitte komm doch wieder,nur mit dir war alles schöner!
　　Alles ist so blöde ohne dich!
　　Bitte komm doch wieder,ich mach mit dir doch alles Lieber!
　　Alles ist so öde ohne dich!
　　Oh,weiß du nicht,ja ich brauch dich!
　　Oh,weißt du nicht,ja ich mag dich,so unendlich!