网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
08月25日
漏签
0
天
广州fc吧
关注:
4,898,186
贴子:
77,239,046
看贴
图片
吧主推荐
视频
玩乐
1
2
3
下一页
尾页
57
回复贴,共
3
页
,跳到
页
确定
<返回广州fc吧
>0< 加载中...
问个语言问题,粤语球是波的话,那么足球是念足球还是足波?
只看楼主
收藏
回复
幻月之门
正选上阵
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
送TA礼物
IP属地:福建
1楼
2011-09-06 23:16
回复
东湖妈妈
球会明星
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我听过最别扭的是 点波 点球就点球 十二码就十二码 哪来的点波啊
IP属地:广东
3楼
2011-09-06 23:18
回复
收起回复
2025-08-25 03:22:14
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
幻月之门
正选上阵
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
单独一个波字就是足球吗?那么篮球怎么念?
IP属地:福建
4楼
2011-09-06 23:20
回复
收起回复
万脚齐铲
后备席
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
羽毛波,篮波
5楼
2011-09-06 23:20
回复
收起回复
kenny朱
亚洲明星
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
BALL=波
足球我们叫“踢波”,篮球我们叫“打波”
IP属地:广东
8楼
2011-09-06 23:22
回复(1)
收起回复
leonard0928
球会明星
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
某种运动我地都叫打波。。。
IP属地:广东
9楼
2011-09-06 23:24
回复(1)
收起回复
想梦个一有人一
金球荣誉
17
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
同条女
星座王
点亮12星座印记,
去领取
活动截止:2100-01-01
去徽章馆》
IP属地:广东
10楼
2011-09-06 23:24
回复
收起回复
联合曼彻斯特队
世界明星
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
波 我锺意一手掌握
IP属地:广东
11楼
2011-09-06 23:24
回复
收起回复
2025-08-25 03:16:14
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
幻月之门
正选上阵
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
那么女性胸部“波”的称谓是来源于粤语,一种形象的称呼?
IP属地:福建
12楼
2011-09-06 23:25
回复(2)
收起回复
黄埔四眼肥佬
国家主力
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
广州话受英语影响很大,“波”就是ball的发音,普通话说踢足球,其实是脱裤子放屁——多此一举的,因为一般来说,踢球,当然踢的是足球了,哪有疯子拿篮球踢来比赛的呢?多以,“踢球”一词即可表述“踢足球”的意思,还省了1个字,言简意赅。
所以,广州人从来不会傻兮兮地说“踢足波”,而是说“踢波”。
如果去商店买足球,会指着足球说“个波几钱?”,如果买篮球,就指着篮球说即可。
13楼
2011-09-06 23:27
回复
收起回复
abc88diao
中超先生
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
粤语使用习惯有些引用英语单词,无论篮球足球广东人习惯把球叫波(就是英文ball),但这是一个动词,比如踢波=踢球 打波=打篮球 是动词,射波也是一样道理,用于足球。而足球,不说足波,因为这是一个名词。类似的词还有士多=store(普通话是小卖部),也是引用了英语的单词。
14楼
2011-09-06 23:30
回复
收起回复
黄埔四眼肥佬
国家主力
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
以前,广州人一般说“波”的,就是指足球,篮球就直接说篮球。
15楼
2011-09-06 23:30
回复
收起回复
kenny朱
亚洲明星
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
所以粤语是讲语境的,附上广东话粗口教师
IP属地:广东
16楼
2011-09-06 23:31
回复(1)
收起回复
abc88diao
中超先生
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
女性的胸部之所以叫做波(ball)是因为,女性胸部外形和一个圆球相似,所以就叫做ball(波)
17楼
2011-09-06 23:32
回复(1)
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
诬告遭反杀,80岁老汉暴打小仙女
2456430
2
朝鲜援俄阵亡人数公开,乌韩被打脸
2139475
3
BLG瓦联赛称王,小人赢了气不气
2075416
4
搬石吧:冲破信息茧房,共建信息茅房
1713609
5
小孩EWC卫冕,电竞至高真神!
1513746
6
碾压局!JDG被AL打出2万经济差
1387000
7
0824科比日:想你了老大
1386480
8
蒙古EWC登顶,天禄喜提底座
1124102
9
RNG破产,皇杂跑路寄生IG
812702
10
8月23日乐子内容限定
714630
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示