天苍苍 路茫茫 人在人海里流着浪 ——指萧十一郎世间流浪的生活
风在飞 心在盼 爱在爱情里靠个岸——指浪子对爱情和家的渴望
夜夜夜里高唱,唱尽人情冷暖世情如霜 ——唱的是原著里萧十一郎常常的一首唱狼的歌 讲的是人间冷暖
聚与散,悲与欢,如此纠缠 —— 指十一郎和璧君想分分不开 想聚不能聚的悲欢离合爱恨纠缠
天在晃,路在转,心在心动时受了伤 ——相逢是如此美好相互倾心 在心动的那一刹那却发现心中那份爱 无论如何无法完全
那风越穿,心越乱,梦在梦醒时转了弯 ——风继续纠缠 心中混乱 梦被打碎 只好转身离开
深深深情几许,如果一刀能够化作两断 ——可怜我们这份深情可以就此斩断
就让一切在这地方松绑 —— 就让一切回到原点 从此你是你 我是我 不在相干
峰已回,路已转,此情何苦枉断肠 ——如今峰回路转 情况已有不同 我们的这份真情何必只好苦苦思念断肠
爱是没有人能够解开的两难——我们的爱情如此纠缠不能分割
了了断,圆了谎,莫道当时已惘然 ——我们相互骗着自己了断 不要以后后悔
当作生命里最美的转弯——不如就当做一场美好的转弯 (这句是按原著理解的话呢 就是相互放弃 按电视理解呢就是各自放下自己的心结 抛去包袱在一起 想来想去想不明白这一句……)
完全个人理解……唉……我偏向原著的理解 啊 被倒数第二句误导 我觉得倒数第二句偏向电视……