方言吧 关注:55,017贴子:906,756

“药,脚,学,削” 官话各地都是如何读的?

只看楼主收藏回复

在我的方言里面“药,脚,学,削”都是“io”。。西南官话也全部都是“io”。。
我一个河南(许昌)同学“脚”读“jue”,另外一个青岛的好象把“药”读成“yue”。东北方言“学”有读成“xiao”的吧?普通话有“iao,iue”两种。。
“药,脚,学,削”在官话各地的韵母似乎有“io”,“iue”,“iao”三套读法。。。
不知道官话区这几个字是怎么读的。



IP属地:湖南1楼2011-08-03 10:01回复

    yo jo xo xo


    2楼2011-08-03 10:13
    收起回复
      广告
      立即查看
      iu,du,hiu,xiu


      来自手机贴吧3楼2011-08-03 10:15
      回复
        yah5 jiah5 xiah5 xiah5 ——淮南道扬州府(江淮官话)


        IP属地:江苏5楼2011-08-03 12:40
        回复
          yuo juo xuo suo 关中话


          IP属地:陕西6楼2011-08-03 13:31
          回复
            常德的西官是
            ioh jioh xioh xiu


            7楼2011-08-03 14:47
            回复
              yah jiah hoh xiah


              IP属地:江苏来自掌上百度8楼2011-08-03 17:52
              回复
                苏北,除了南京好象普遍读iaq(-q是喉塞 ?)


                9楼2011-08-03 18:24
                收起回复
                  广告
                  立即查看
                  江淮官话入声韵尾,现在考证只有喉塞音


                  IP属地:江苏10楼2011-08-03 19:22
                  回复
                    北京话:
                    药(yao\yue 这个音很少读了,读古诗词的时候发yue),脚(jiao\jue),学(xue\xiao老北京人爱说xiao),削(xiao\xue)


                    IP属地:北京11楼2011-08-03 20:57
                    回复
                      多谢楼上各位。


                      IP属地:湖南13楼2011-08-04 07:06
                      回复
                        其实记载元代大都音的《中原音韵》中
                        药,学,角,觉,雀,脚 都属於声部“萧豪韵 ao/iao” 。。很可能读iao是北京话最底层的读音。


                        IP属地:湖南14楼2011-08-04 07:10
                        收起回复
                          在各系官话中觉韵字的“学,脚,药,削,雀”都很有规则,西南官话yo,中原官话yo,江淮官话ioh,东北官话iao,胶辽官话和冀鲁官话ye/ue。。
                          西南官话
                          成都(yo):
                          学:xio [ɕyo21]
                          脚:jio [tɕyo21]
                          药:yo [yo21]
                          雀:qio [tɕhyo21]
                          略:nio [nyo21]
                          冀鲁官话:
                          济南(yə/uə)
                          学:xue [ɕyə42]
                          确:que[tɕhyə213]
                          药:yue [yə21] yo[iɔ21]
                          雀:que[tɕhyə213]
                          略:lue [luə21]
                          壳:que [tɕhyə213] ke[khə213]
                          中原官话:
                          西安(yo):
                          学: xuo [ɕyo24]
                          确: quo [tɕhyo53]
                          药:yo [yo21]
                          岳:yo [yo21]
                          削 xuo [ɕyo21]
                          雀:qiao [tɕhiau53]
                          胶辽官话:
                          青岛(yə)
                          学:xue [ɕyə42]
                          确:que[tɕhyə55]
                          药:yue [yə42]
                          雀:cue [tshyə55]
                          略:lue [lyə42]
                          壳:que [tɕhyə55]
                          弱:yue [yə42]
                          江淮官话:
                          南京[ioh]
                          学:xioh [ɕioʔ]
                          药:yoh [ioʔ]
                          角:jioh [tɕioʔ]
                          觉: jioh [tɕioʔ]
                          弱: ioh [ioʔ] zoh [zoʔ]
                          北京官话
                          学:xue
                          脚:jiao
                          药:yao
                          雀:que
                          略:lue
                          弱:ruo
                          而在东北官话中 觉韵读iao也非常多,比如“学xiao,乐yao,雀qiao”,北京官话和东北官话最底层的读音是iao。而且在元代北京音中“药,学,角,觉,雀,脚 ”都属於声部萧豪韵 ao/iao。
                          所以我觉得普通话中“觉韵(脚,削,学,药,弱)”出现各种混杂读音(uo,iao,ue),可能是各系官话内部的最终调和产物。


                          IP属地:湖南15楼2011-08-04 08:17
                          收起回复
                            安徽,南京ioh,江苏其余地方入配阳iah。


                            16楼2011-08-04 09:34
                            回复
                              广告
                              立即查看
                              本身那个果摄音uo,ve就是入配阴的文读。。。


                              17楼2011-08-04 09:36
                              回复