1、“萨拉齐”及“沙尔沁”是蒙语“萨勒沁”音译,汉语意为“挤奶者”“挤奶人”;
2、“察素齐”是蒙语“查斯沁”音译,汉语意为“造纸者”.
3、“毕克齐”是蒙语“毕谦契”音译,汉语意为“书写者”;
4、“晓报沁”“什报气”是指“鹰猎者”;
5、“兵州亥”是“兵勒交亥”音译,汉语意为“麻雀”
6、蒙语“把勒胜百兴”,也叫“百兴”,意为垒起的房子,汉人音译为“板申”。“桃花板”即“陶浩百兴”,“陶浩”意为锅,“陶浩沁"是厨师,"陶浩板兴"则是“吃饭铺子”,"饭馆"。
7、“麻花板”为“莫汉板兴”,“莫汉”是“肉”,“莫汉板兴”是指“肉铺子”。
8、“攸攸板”是“攸攸吉板兴”的音译,汉语意为“杂货铺子”或“百货店”。
9、“查汗板”是“白房子”的意思;
10、姑子板是“姑日问百兴”的音译,汉语意为“三间房子”;
11、“塔布子”是“五家子”;
12、“道拉板”是“七间房”;
13、“公积板”是一个中军职务的人住的地方。
更多信息,我的微博 weibo.com/mgyyw
2、“察素齐”是蒙语“查斯沁”音译,汉语意为“造纸者”.
3、“毕克齐”是蒙语“毕谦契”音译,汉语意为“书写者”;
4、“晓报沁”“什报气”是指“鹰猎者”;
5、“兵州亥”是“兵勒交亥”音译,汉语意为“麻雀”
6、蒙语“把勒胜百兴”,也叫“百兴”,意为垒起的房子,汉人音译为“板申”。“桃花板”即“陶浩百兴”,“陶浩”意为锅,“陶浩沁"是厨师,"陶浩板兴"则是“吃饭铺子”,"饭馆"。
7、“麻花板”为“莫汉板兴”,“莫汉”是“肉”,“莫汉板兴”是指“肉铺子”。
8、“攸攸板”是“攸攸吉板兴”的音译,汉语意为“杂货铺子”或“百货店”。
9、“查汗板”是“白房子”的意思;
10、姑子板是“姑日问百兴”的音译,汉语意为“三间房子”;
11、“塔布子”是“五家子”;
12、“道拉板”是“七间房”;
13、“公积板”是一个中军职务的人住的地方。
更多信息,我的微博 weibo.com/mgyyw