俄语名末尾比较有特色的后缀大家也都比较熟悉，夫/娃、斯基/斯卡娅、енко延科（这个具体后面讲），丘克、尼亚克、等等。但是其中的变化也是极其复杂的，不仅仅是这些简单的后缀而已。
比如说随便拿来一个俄文名字，还不是姓啊，比如说Александр亚历山大，把它变成姓就是Александров亚历山德罗夫。由于最后是辅音р结尾，所以变化就是加ов。想把它变成阴性（女儿、妻子随他姓之后），就加个а亚历山德罗娃。
再举个例字（用了一个伊斯兰名字，把它斯拉夫化了，这种情况在俄罗斯这个多民族国家也很常见），Абудтла阿卜杜拉，因为他最后一个字母是а，所以变成姓之后应改是Абудтлаев，后面加个ев耶夫，就是阿卜杜拉耶夫，阴性之后就加个а，阿卜杜拉耶娃。
斯基ский阴性之后就是ская斯卡娅
还有别的男性常用阳性后缀ный内，阴性之后就是ная娜娅。
关于阴阳性变化的就说到这个，下面言归正传，解决‘科’得问题

@▓猫与爵士▓注意看啦
енко这个后缀在俄语里面是中性的，男的用，女的也用，所以不用变化。下面主要说说俄语名怎么变成有延科后缀的姓的问题。
举个例子，Кирил基里尔，最后是辅音字母л结尾，这个都没关系，不管他，就直接加енко，кириленко基里连科。阴性阳性的问题，我们就可以不讨论了。俄罗斯有个打篮球的男运动员叫基里连科，有个打网球的女运动员也叫基里连科，енко后缀是中性的。
另外在举个例子，以前有个留洋德甲的俄罗斯球员叫萨延科Саенко，以它为例，就是Са后面直接加енко，虽然а是元音字母，不过延科的变化与这个无关，直接无视掉！
像大家说的琴科什么的，比入舍甫琴科Шевченко，就是Шевч后面加的енко，在音译成中文之后，大家以为是‘琴科’的后缀，其实不实，就是енко而已

最后一点，丘克чук 尼亚克няк 柳克люк等俄语名后缀都是直接加，不考虑最后一个字母是原因还是辅音。另外，他们也都是中性，不分你男女。
其他，俄罗斯人姓名中还有швили什维利 泽дзе等后缀，这些的俄罗斯国家我不怀疑，不过他们并非俄族。这些名字都是有高加索血统的人尤其是格鲁吉亚人名的后缀。虽然再讨论高加索人名后缀这个问题已经跨越了语系，但是还是要说一句，这些后缀同样部分阴性阳性，都用的。而且相传泽дзе这个后缀是格鲁吉亚贵族后裔才能用的格鲁吉亚语，8个字母里面能有7个是辅音，真的无语（我是念不出来）
现在的格鲁吉亚，放弃了西里尔字母，他们自己的文字，真的是艺术……大家可以看看
图片上的格鲁吉亚文字意味格鲁吉亚国歌（演唱版）



另外补充一点，补充2楼的内容。
还是先举例игнать伊格纳特，以软音符号Мягкий знак结束，加ев，伊格纳起耶夫игнатьев，变阴性加а同上，伊格纳齐耶娃

加精啦。LZ继续加油

楼主威武！

格鲁吉亚文字看着有点象方便面。

LZ扫盲了.格鲁吉亚文字好有艺术感

其实已ко,чук,ек结尾的姓氏都是乌克兰族姓氏，比如前乌克兰总统Виктор Юшенко，天然气公主Юлия Тимошенко，乌克兰民族诗人Тарас Шевченко，我前前任女盆友Ковальчу，，，，

其实已ко,чук,ек结尾的姓氏都是乌克兰族姓氏，比如前乌克兰总统Виктор Юшенко，天然气公主Юлия Тимошенко，乌克兰民族诗人Тарас Шевченко，我前前任女盆友Ковальчук，，，，

顶精品帖不算挖坟。