真人快打吧 关注:55,144贴子:431,214
  • 9回复贴,共1

天天研究英文攻略我都能总结出格斗游戏英文术语了~~

只看楼主收藏回复

这段时间经常研究MK9英文游戏攻略,变看变研究,基本都搞懂了.
看英文攻略最大的障碍无疑就是那些"术语了",结合我这段的学习做个小总结吧,这些词应该是大家看英文攻略最大的障碍,它们都经常出现。会英语的记住它们应该就能看懂英文攻略了,呵呵.
太菜的单词我就不列出了
1.duck 意思就是通过下蹲躲中上段攻击
2.juggle 浮空追加
3.starter 起手招式
4.mix-up 择
5.launcher 挑空技,说白了就是能造成对手浮空的招式
6.cancel取消硬直时间   举个例子A Cancel into B的意思就是发B能够解除A本有的硬直时间.
A cancel from B就是 A能取消B的硬直时间.
7.combo into和combo out of 也是追加的意思 举例子A combo into B, B后追加A。A combo out of B,B后追加A.
8.setup 方案
9.overhead 就是那种从上到下打过来能破蹲防的攻击
10.tag 追加 fast tag就是快速的追加技
11. blockstring 意思就是破防的方法
12.punish 原意是惩罚,放在格斗游戏里出现的往往代表这招收招时间长,或者硬直时间长
13.pop-up也是挑空
嘿嘿,希望对懂英文的玩家有些帮助吧.


IP属地:北京1楼2011-05-24 14:24回复
    翻任何词典可都找不到这些单词的翻译哦~


    IP属地:北京2楼2011-05-24 14:28
    回复
      2025-05-14 03:33:48
      广告

      写的好好哦


      IP属地:辽宁3楼2011-05-24 15:15
      回复
        不错,又长知识了,不过你们俩敢不敢不这么明目张胆的搞基啊


        IP属地:辽宁7楼2011-05-24 16:20
        回复
          我也不想这样。责任在他。我把不好的都删掉~确实有碍观瞻,影响讨论。


          IP属地:北京9楼2011-05-24 16:31
          回复
            竟然把责任都推到我身上 一点男人的风度都没有


            IP属地:辽宁10楼2011-05-24 17:19
            回复
              不做回答,变得别人误会我~


              IP属地:北京11楼2011-05-24 20:32
              回复
                之前在A9发过一篇关于SSF4的英文术语帖,摘选了一些适合MK9的,做个补充...
                Whiff 挥空,空出招以便打时间差或诱骗
                Nerf 削弱Buff 增强Parry 抵挡,回避Cheap 直译是便宜,指让人感觉不公平,下流的招式
                Rush down 压制
                Poke 牵制技,让对方不爽的技能
                Footsies/Zoning 立回
                Cross-up 逆向
                Overhead 中段技
                Mix-up 混搭,指各种技巧的混用
                Setup 可以理解为诱骗
                Priority 这里指判定强度
                Option 择。简单说就是进攻过程中可选的攻击方式,最容易理解的就是打投择了
                Scaling 修正,指连续技中对伤害进行削减,避免一次有过高的输出


                12楼2011-05-25 16:11
                回复
                  2025-05-14 03:27:48
                  广告
                  这排版我真是无语啊...上面几个怎么就变成一行了
                  Nerf 削弱
                  Buff 增强
                  Parry 抵挡,回避
                  Cheap 直译是便宜,指让人感觉不公平,下流的招式
                  


                  13楼2011-05-25 16:15
                  回复
                    正找你呢 方便的话+下QQ 我一般晚上在线 平时偶尔在贴吧 A9基本不去了


                    IP属地:辽宁14楼2011-05-25 16:15
                    回复