重生☆
灰骑士特殊规则
【】为译注；（）为原文。
灵能者兄弟会（BROTHERHOOD OF PSYKERS）
灰骑士每回合均可使用一个灵能。小队整体视作一个灵能者，并遵守所有灵能者的一般规则和以下特殊规则：
l 灰骑士使用审判者（Justicar）或者火焰骑士（Knight of the Flame）的Ld值进行灵能测试，若他们都死了，那么就使用自身的Ld值进行灵能测试。不允许使用独立人物的Ld值进行灵能测试。
l 如果灰骑士遭受亚空间反噬，或者受到指定目标的灵能攻击，则由审判者（Justicar）或者火焰骑士（Knight of the Flame）来承担该伤害，若他们都死了，则小队中随机一个非独立人物单位承担该伤害。
灵能精通等级（PSYKER MASTERY LEVELS）
决定人物每回合所能使用的灵能数量。每个灵能等级可以让该人物每回合多使用一个灵能。
灵能驾驶员（PSYCHIC PILOT）
载具视为灵能等级1，Ld10的灵能者。载具受到亚空间反噬视为擦伤。
宿敌誓言（恶魔）（PREFERRED ENEMY(DAEMONS)）
专砍恶魔...
AND THEY SHALL KNOW NO FEAR【这就不翻了吧~~】
灰骑士自动通过重组的士气检测，即使小队已经伤亡超过50%也依旧适用。通常重组的士兵不能正常移动，并且都算作该回合移动过，但是ATSKNF规则使得灰骑士不必遵守这条规则。如果灰骑士被敌人扫荡的单位追上，他们不会被消灭而是像往常一样继续战斗。如果发生此种情况，那么此回合的肉搏战中该小队遵守用不撤退！（No Retreat!）规则，并可能因此遭受额外伤害。
即便小队中不完全由灰骑士构成仍然适用这条规则，只要该小队中包含至少一名灰骑士。
战斗小队（COMBAT SQUADS）
拥有此规则的10人小队可以拆分成2个5人的战斗小队。
在小队部署前就必须决定如何拆分战斗小队。拆分出的2个战术小队都可以部署在不同的位置。如果决定将小队拆分成战斗小队，那么在本场游戏中每个战斗小队都将被当做独立的小队对待。
“庇护”盔甲（THE AEGIS）
如果敌方灵能者指定有此特殊规则的单位（或者小队中包含此类单位）将在灵能测试中受到Ld-1的惩罚。如果灵能没有特别指定包含此特殊规则的单位则不会受到该惩罚【可以理解为aoe灵能不受此规则惩罚】（A psychic power that does not specifically target a unit with the Aegis special ule does not suffer this penalty），即使拥有此特殊规则的单位也受到了该灵能的影响。
【】为译注；（）为原文。
灵能者兄弟会（BROTHERHOOD OF PSYKERS）
灰骑士每回合均可使用一个灵能。小队整体视作一个灵能者，并遵守所有灵能者的一般规则和以下特殊规则：
l 灰骑士使用审判者（Justicar）或者火焰骑士（Knight of the Flame）的Ld值进行灵能测试，若他们都死了，那么就使用自身的Ld值进行灵能测试。不允许使用独立人物的Ld值进行灵能测试。
l 如果灰骑士遭受亚空间反噬，或者受到指定目标的灵能攻击，则由审判者（Justicar）或者火焰骑士（Knight of the Flame）来承担该伤害，若他们都死了，则小队中随机一个非独立人物单位承担该伤害。
灵能精通等级（PSYKER MASTERY LEVELS）
决定人物每回合所能使用的灵能数量。每个灵能等级可以让该人物每回合多使用一个灵能。
灵能驾驶员（PSYCHIC PILOT）
载具视为灵能等级1，Ld10的灵能者。载具受到亚空间反噬视为擦伤。
宿敌誓言（恶魔）（PREFERRED ENEMY(DAEMONS)）
专砍恶魔...
AND THEY SHALL KNOW NO FEAR【这就不翻了吧~~】
灰骑士自动通过重组的士气检测，即使小队已经伤亡超过50%也依旧适用。通常重组的士兵不能正常移动，并且都算作该回合移动过，但是ATSKNF规则使得灰骑士不必遵守这条规则。如果灰骑士被敌人扫荡的单位追上，他们不会被消灭而是像往常一样继续战斗。如果发生此种情况，那么此回合的肉搏战中该小队遵守用不撤退！（No Retreat!）规则，并可能因此遭受额外伤害。
即便小队中不完全由灰骑士构成仍然适用这条规则，只要该小队中包含至少一名灰骑士。
战斗小队（COMBAT SQUADS）
拥有此规则的10人小队可以拆分成2个5人的战斗小队。
在小队部署前就必须决定如何拆分战斗小队。拆分出的2个战术小队都可以部署在不同的位置。如果决定将小队拆分成战斗小队，那么在本场游戏中每个战斗小队都将被当做独立的小队对待。
“庇护”盔甲（THE AEGIS）
如果敌方灵能者指定有此特殊规则的单位（或者小队中包含此类单位）将在灵能测试中受到Ld-1的惩罚。如果灵能没有特别指定包含此特殊规则的单位则不会受到该惩罚【可以理解为aoe灵能不受此规则惩罚】（A psychic power that does not specifically target a unit with the Aegis special ule does not suffer this penalty），即使拥有此特殊规则的单位也受到了该灵能的影响。
