闽南语吧
关注: 39,261 贴子: 957,825

知其音,识其字,传承与保护闽南语文化

  • 目录:
  • 学校话题
  • 12
    你们身边说闽南语的人都是怎么说🇺🇦的呢?是“乌克兰”还是“宇克兰”?
    幻光尘 11:38
  • 7
    台湾闽南话→台湾台语,有一种美式美语的美。 清德清德,五行缺水还缺德。
    Docence 10:45
  • 79

    广告
    12:21
  • 6
  • 12
    前贴天乌乌同书,后一页也是纯读音,会晓写的,相辅写一写。
  • 285
    同是一种鱼不同区域有不同的名称,我想请教各位老师把你所知道的说出来与大家分享,学生在此谢过。 学名:刺鲳,厦门叫肉鱼或肉鲫。䖳鲳、瓜核即两款是倒落所在的叫法? 学名:蓝圆鲹,厦门叫巴浪。刺巴鱼? 学名:褐蓝子鱼,厦门叫臭肚、秋畏。咬芒、娘衰、刺排?
    htwen 07:11
  • 1483
    《七律长征》作者 毛泽东《chhit lu̍t tiông cheng》chok chiá mô te̍k tong 红军不怕远征难,万水千山只等闲。 hông kun put pàⁿ oán cheng lân , bān súi chhian san chí téng hân. 五岭逶迤腾细浪,乌蒙磅礴走泥丸。 ngó· léng ûi î têng sè lōng , o· bông pông po̍k chó nî oân . 金沙水拍云崖暖,大渡桥横铁索寒。 kim sa súi phek ûn gâi loán , tāi tō· kiâu hêng thiat sok hân . 更喜岷山千里雪,三军过后尽开颜。 gèng hí bîn san chhian lí soat , sam kun kò hō· chīn khai gân .
    htwen 07:07
  • 258
    术蓝su̍t nâ 疑騃gî ngái 胖鼠phòng chhú
    htwen 07:02
  • 3
    厝里侬无怎物教过我讲家乡话,现在我是伫网络上家己去学。请问有啥物哔哩哔哩兮视频博主有法通推荐予我呒?
    空镜 5-17
  • 85

    广告
    12:15
  • 24
    我看别人科普说ktpm这些韵尾在苍南平阳闽南话没了。人lam闭口音确实我们这一般和lan不分了
  • 60
    用发音和汉字推理又发现了几个字,有发在某短视平台这里也发下,推理过程如下, “比较久的以前”在生活中 发音为 iŋ kua英瓜啊 ,推理就是先假设这个词是汉语中的意思一样的词组,有以前 以往 过往 往日 早年......,因为第一个是i开头的音 那么这个词就可能是 以前和以往,只要推理说kua是往字那么英就是以字,而在生活中有个同音的字是有kua a的kua,这个词是指有可能的意思,买彩票有瓜啊会中 ,那么这个有瓜啊就可能是有望,有望就是古文中
    apain 5-17
  • 5
    一、地理分布与方言属性 福建省福州市鼓楼区现存一处独特的吴语方言岛,其语言归属为吴语太湖片甬江小片福州话,与宁波本土(如鄞州区、海曙区)方言口音高度一致,未受周边闽东方言(福州话)显著影响。该方言岛核心分布于鼓楼区东街、南街街道部分社区,使用人口约数千人,至今保持完整的甬江小片语音、词汇系统,是福建省内罕见的明清时期移民语言遗存。 二、历史成因:明清宁波府移民的定居轨迹 1. 移民背景与动因 该方言岛的形
  • 4
    此人一直在网络上分化闽南、潮汕、海陆丰,用语言分化闽南、潮汕,但是强调海陆丰绝对归属潮汕,因为在抖音上潮汕有这么一批人总是很反常了…另外这个仲夏最怕的就是海陆丰人在网络上帮闽南人说话,其实海陆丰人在抖音上在网络上从来没有帮谁说话,也不需要选择什么立场,所以我专门怼她了,但当初我只爱她个人而非她的城市福州,可她却动不动喜欢在福建省搞对立,然后认为福建省对立情况有多夸张,其实福建省内对立情况跟江苏省内
  • 6
    泉州府属各县居民,多数是金门或泉州湾或小蚱港或围头澳登船航向南。德化县居民多是徒步经永春到安溪,再从南安乘船沿晋江下到晋江县,登船出泉州湾航向南。永春县的居民要徒步经安溪,到南安乘船沿晋江而下到晋江县,登船出泉州湾向南航行。 漳州府属各县渡往海南的港口,有龙溪的石码、紫泥、海门,海澄的月港、浮宫、港尾、卓岐、屿仔尾、浯屿、镇海,漳浦的井美、佛昙、前亭、将军澳、赤湖、旧镇、陆鳌、古雷、下寨,云霄的峛
    sweiyang 5-16
  • 96

    广告
    12:09
  • 76
    现在台湾平时也不说了,之前台湾的街头视频,外国人和老太太说闽南语,老太太反过来跟外国人说普通话,仿佛为了证明自己有文化似的
    pai_nosso 5-14
  • 45
    “缘投”这个词是闽南哪里流行的?我本以为是漳州那边的,但看其他帖子里漳州人说是泉州的,可我在泉州几乎没听过有人用这个词
  • 28
    就是把我以前发的贴子 我看了一下我这方法可以研究出生活中用的词汇是哪些字和词,大约的说就是用闽南语生活中的口语发音用词词汇 还有闽南语本身之间的同音字与汉字的造字与现在普通话 而且这个证据可以一直打出来。 先有一条然后又找到一条然后又找到一条一直能找到就能证明,举例别的贴子发过的以前是以往 因为生活中有可能会 有kue a 和 以往 ing kue a 很冤枉 无kue a这三个kue a同音,而在汉字中 能找到古文词汇以往 有望 无妄。意思对音
  • 8
    海南话“筷子”写作“饭箸” 海南话中“饭箸”发音为“fàn ddu”或“mei ddu”。在海南话中,日常使用中常常会加上一个“饭”字,形成双音词
  • 24
    海南话香菜写做:芳菜。也是所有闽南语(支)中,唯一把香菜读成“芳菜”的闽南语。 海口2号“芫荽”,在闽南语中则广泛使用,而在海南则很少用到的叫法,大部分都说“芳菜”,比如我。 跑到西南部的乐东“fan”读成“phaŋ”。
    爽气 5-7
  • 28
    1 . 声母上 tsh 读 s ,ts 和 s 读 t ;这点闽南泉州的咸水腔,漳州漳浦也有这个特点。 2. 韵母 eu ,漳州长泰的特点 3. 没有鼻化韵;泉州石狮的特点 4. p 和 t 读 浊内爆音,我看过网上一篇文章;里面说潮汕澄海话也有内爆音。 5. oi 韵母,潮汕话的特点。 6. 韵母 ie ,漳州漳浦的特点 iei 目前知道的就这么多。
  • 71

    广告
    12:03
  • 8
    选用有:海口、文昌、万宁、琼海、通什(五指山)、三亚、乐东、定安、东方、屯昌
    htwen 5-3
  • 0
    会说家乡话的来! 现有家乡话标注项目,诚邀会说家乡话的母语人士合作。 地点:远程办公,需有电脑及互联网 内容: 1、根据音频,转写出对应的正字; 2、将转写出的内容翻译为普通话,用简体字书写; 3、根据项目要求,给相关内容打标签; 要求: (1)熟练掌握方言版,家乡话。 (2)转写需按照我司的要求进行书写,不可随意使用同音字进行替代; (3)按照质检反馈,进行返修,不配合返修者,我司不会支付任何费用; (4)可接受无经验
  • 24
    海南话真的声母漂移了吗?
  • 41
    上次发了 管理员看不懂就把我帖子删了,今天我又找到了新的佐证,上次的先带过 我们生活中有一句话 虫(通)饮一杯无,而古诗中正好有一句能饮一杯无,也就说后面四个字完全一样,不可能偏偏第一个字不一样,就怀疑这个能字就发通的音,意思也对,不通就是不能才对,能的古字学者说像熊,我看了那古字 更像在飞行中的虫子 脚放平的姿态,所以 能字就可能取音是虫,所以 虫饮一杯无就是能饮一杯无,今天又发现了这诗句的前半句也是生活中
  • 5
    語沖蝦米啥意思呀 好人一生平安
    Docence 4-29
  • 2
    1 粘毛器 2 自己拿 3 洗手液 4 真干净 5在这里 谢谢大家~~~
    htwen 4-27
  • 63

    广告
    11:57
  • 36
    知影是知晓的新的左证,这个推理链有点长,就是根据上次推论今旦日是今日成立的话,因为到现在如果是于今至今,闽南语中今旦日的旦正好与到现在"到旦“同音,所以今旦日的旦字也是今字,也就是说部分文字在闽南语一分有两节,今字一个字就是两种音一起念就形成了今旦,家己的家也是这个理,我怎么会古文是我岂会,而闽南语我怎么会 正好与家己的第一个家己字同音,也就是说闽南语中我怎么会如果是我岂会,岂字下面是己,那就说明岂与己
  • 94
    这个菜在我们 海南叫:椰子菜 在台湾叫:高丽菜 那么其它闽糸地区都叫什么名?
  • 1
    招收一名吃素的闽南人学习传统文化,闽南语唱经
  • 180
    很多闽南地名,都有白话和雅称。历史原因,有些地名使用白话,看到就能叫出口。但是雅称地名很难准确翻译出来,就像高速公路经常看到的“朴里”,见识不足无法叫出。 不希闽南名地名消失在城市化历史中。 备1:“尾”字,大多雅称为“美”,龙海角美、龙海斗美(岛尾)、厦门集美(旧浔尾,可能同名泉州浔美)。斗美和集美雅称后都去叫“尾”的发音了。 备2:“林”字,在地名中发音都是nǎ,如厦门杏林。 回复请一条一地名。
    Docence 4-23
  • 12
    初来本吧,说说个人对闽南语的看法 *本人为福建惠安人,10后,因小时候疏忽练习,本地话口语极差,现在正在重新系统学习闽南语,并坚持和家人使用闽南语日常对话 **如题,本文全部是个人观点,若不认同可以和谐讨论、互相促进,骂我没用 浏览了一些讨论正字的贴子,可以看出来大家都有保护闽南语的意识,感觉本吧氛围还是不错的 闽南语是我们的母语,如果要保存闽南语,必须大力推广闽南语的系统学习,不仅要学日常用语,从音标到正字
    岷和 4-22
  • 7
    生活中问你可有吃了 你告食 你要是吃了就要洗碗 你告食了便要洗碗, 工资不到3000 工资无告3000 ,三个都是告字音,而在汉字中专门有两个字创造就是为了说吃没吃饭,但是即字和既,既是已经完成,正好同音,你告食是你你即食,你告食了le要洗碗的告就是既,即是还没有即将,还有一个字能证明,就是没到多少,那就是不及无及,不及汪伦赠我情的不及,闽南语这三个字正好同音而现在普话这三个字也同音,说明这个告就是即既及,这才是这三个字
  • 9

    广告
    11:51
  • 16
    ing英/in因/im阴,感觉区别好小,未来会不会合并掉。 ang翁/an安/am庵,就区别大很多,不单单是鼻音韵尾区别,主要是元音发音还有所区别。
  • 0
    直接的证据我没有只能说推猜,就是可以不可以的那个通倘,好像大家认定是通字,还是倘字,但这个应该就是能字,因为生活中有一句话 虫林一杯无,林就是饮这个不用说了 那么就是虫饮一杯无,而古诗中正好有一句能饮一杯无,也就是说后面四个字完全一样,不可能后面四个字一样而前面第一个字不一样所以这个能就应该是虫的音,而如果写诗的人当时还是说着闽南语的或相近的官话,那么就可以说明能字发音为虫,酒矸倘卖无也就是酒矸能卖
  • 8
    mi mi mo mo是很饿的意思吗?
  • 8
    xiǎo a是什么意思,应该是贬义
  • 30
    有关东南亚闽南语(在东南亚称为 ”福建话“)的研究,似乎不是很多,资料较少。 整个东南亚都有闽南人,不过漂洋过海到东南亚谋生的时间不同,有的人祖先两三百多年前就已经在东南亚建立家园(与当地人通婚,后代就是所谓的 “土生华人”),不过大部分是在19世纪才来东南亚。有的也已经被同化了。 因环境和时间的关系,在那些华人比较少的东南亚国家里,很多闽南人基本上完全不会或者不怎么会讲闽南语了。 东南亚各国闽南语的口音
  • 41

    广告
    11:45
  • 0
    闽南语- 如有打扰请删帖,勿封号,真心求教 有一位88岁高龄老人,2013年起患脑梗死,长期药物维持,2015年双眼发生病变,只能看见微弱的光,近乎双目失明.双腿肌肉萎缩不能站立,不能走路,长期卧床。且2017年脑梗死病情加重,2018年两次因脑梗死病发作两次进医院抢救,已经意识不清,脑子糊涂。而且医生诊断证明为脑梗死,反应迟钝。88岁高龄老人双目失明,已经没有行动自己盖章和安手印人,除非是有人替代。~ 请问像这样的高龄老人在脑梗
    4tm 4-16
  • 37
    因为潮汕人不认为自己是闽南人,所以污蔑潮汕文化都是客家的? 1.民间俩大木雕体系,四大木雕之一潮州木雕这项技艺主要流行于潮州市湘桥区意溪镇莲上村、西都村,同时波及饶平、汕头、潮阳、揭阳、揭西、普宁、陆丰、大埔、五华、兴宁、梅县等县市和福建东南部沿海一带。 据五华县志记载,五华金木雕源于“木雕之乡”潮汕。清同治年间,五华县安流镇洑溪村村民胡新佑,拜一潮汕木雕老艺人为师,艺成后便在当地承领祠堂、庙宇等木刻
  • 236
    龟giu1龟忸忸——畏缩不前
  • 0
    输入法无法使用,打开输入以后没有显示汉字,和拉丁字母输入一样了
  • 65

    广告
    11:39
  • 16
    这个叫啥来的,以前包鸡卷都用这个。现在都用马蹄了。
  • 4
    最近有时间在学蔡秋凤的《醉英雄》,因为有的发音听不准就在deepseek上查,但有一个字的发音deepseek给出的和耳朵听的实在相差太大,所以来请教下。 有一句“酒杯 斟斟斟 斟八分满 ”,其中句尾这个“满”字,deepseek给出的发音是接近“莫啊”,扬声无鼻音,印象里这样发音应该对的。但听蔡秋凤唱的部分,怎么听句尾都是类似“din”的发音,所以很疑惑,我能想到的,可能歌词写的是满,但闽南语有更口语化或者习惯用的字眼,只是意思和“八
    Docence 4-8

  • 发贴红色标题
  • 显示红名
  • 签到六倍经验

赠送补签卡1张,获得[经验书购买权]

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!