-
-
5我猜测是不是邻近广府地区所以受到了粤语影响,还是其他因素?欢迎各位大神解答~
-
65最近来成都读大学,这里的四川话好强势啊!本地中老年人必讲成都话,连四川同学跟我讲话也是成都话都讲出得很自然,好像以为我懂似的,又好像很自豪自己讲的话。听同学说,上海也一样,上海话强势。反观我们人客家都里,不会说土话而讲普通话都不是罪过,大家人看一个人不会讲土话,立马改标准的普通话。唉,这真的是经济决定文化吗…但是他们的方言很好懂,一句话说下来结合情景,很好理解得出。客家话的难懂,古音古调的保留也正
-
2废话不多说,上词! 本贴为中堡镇发音,属于武平哪个片的忘了。欢迎各位父老乡亲以及客家人士看到了,不吝赐教、纠正补充 字+音(主要为拼音,有时用国际音标,让大家都看得懂。)+声调+语音+个人见解心得。 客 音kak7 / k'aʔ7 ,阴入 。前面是拼音,后边是音标。 我对入声阴阳不大懂,望吧友赐教。 有许多拼音方案把现代语文书拼音的k以“kh”表示,而g写成“k”。这样入门较难。在这里我斗胆作简化,让大家都看得懂。 声调如下: 1→阴平,
-
16. 总有说什么六南(湘赣吴闵粤客家方言)的,这是胡扯八道,哪来的六南?客家话隶属于官话,是江淮官话南去演变而来,怎么能和吴粤这种杂糅方言并列? 湘赣吴闵粤方言,是华夏对土著殖民汉语和土著语言融合杂糅而来,算成五南勉强说的过去。五南都是江淮人南迁对土著殖民而形成的,吴粤人超六成家庭祖谱都写着来自江淮,尤其是固始县。固始县历史上叫光州固始,是江淮的潢川县的一个镇。 当然客家人也来自固始,包括江淮
-
0
-
20
-
0
-
14建了一个“客家覹傠群”小社区,对客家话词汇和客家方言词源(本字)及用字规范感兴趣的吧友,以及对客家文化热爱的,欢迎
-
51
-
3648我是闽西的 “什么”最常用的读音就是"脉哩"mat li,"脉介"mat kai也说,但是不如“脉哩”常用。 还有就是"脉事哩"mat sii li,这个也较少用。我那里26“衣服淋湿”我们那说“衫服督neng”4525作为一个海陆腔客家话的人 接触惠城话 有感! 2005年我去惠州市惠城区做几小时的客家语城市之旅 是一位长期住在惠城区的河源龙川 东江客带我去的,在他121. 廉江涯话 分布在廉江西、北部塘蓬、石颈、和寮、长山、石角5镇,吉水、高桥、石岭、河唇、青平、雅塘6镇大部和河堤、营仔、横山3镇的部份乡村,面3跳舞的舞应该读(mu)「貌似这个读音与白花一样」,还是(wu);客家话告别时除了“拜拜”,最正宗的说法应该是什么?“拜拜”还是从英语里变过来的。2334我们的“干什么”叫“做马给”54大家好,我是四川的,我从小叫爷爷为公哒,奶奶为jiajia,和周围的小伙伴都不一样,爷爷已经去世很多年了,他的兄弟姐妹没联系了,现在真的想知道祖上到底是哪里的,而且爸爸我们家里没族谱22319我那里说 kiang4 k i ang415各位,你们都觉得越贴近普通话的方言越不存古是吗?有没有难懂一点的客家话阿0贪冷味的冷味18272前段时间听客家广播,主持人提问的,没有人能回答上来!不能直接翻!17一楼百度1虽然母语是客家话,但是好多字都不知道用客家话怎么说。客家话消亡是必然的,只能说顺应时代潮流吧。6「澡堂」在你们当地客家话中怎么说?4912我想学客家话。教教我啊0我是粤西人,我们这边既说白话,又说客家话,但我们这边看剧,会看粤语的电影、电视剧,但不会看客家话的。我们这边白话更强势,在我所在的城市,城区里说白话,只有农村说客家话,我从小就在城里生活,所以不会说客家话。我想给我乡下会说客家话的爷爷奶奶,找一部客家话电视剧或电影来看一下,但不知道标准的客家话和粤西的客家话差别会不会很大。0雅言几個特征: 一:人称代词分格 分为:主格、属格、宾格 第一人称声母同为ng(ŋ) 第二人称声母同为nj/n 第三人称声母同为k/g 二:时态 动词後加X+in-g (等din,紧gin,仍njin,承sin) 动词後加X+ed/id (毕bid/bed,讫hed,忒ted) 三:基准音(拟音派过来照镜) 车ca[car];花fa[flo-wer] 易ii[ea-sy];视sii[see]; 迩nji[near];涕ti[tear] 糊/唬fu[fool];敷fu[full]; 度tu[to];途tu[tour] 号號呺哮嚎hau[howl]; 㗦lau[loud];噪sau[shout] 销siau1我们这边叫hò lǒu,就是“学老”的发音类似吧,从小就很好奇为什么这么叫,但是家里老人也说不知道,大家有这种叫法的吗,是为什么呢?301有没有大佬知道客家话发音“明大”是什么意思?4客家话然后怎么说11广东省惠州市吉隆镇客家话,一个女人对一个男人的通话备注,请懂的帮忙翻译一下3漢語第一人稱讀音演變: [著重說明:原始漢語或稱上古漢語(雅言)系屈折語,人稱代詞自語言成型之時就三格齊備,即同時兼備主格ngai、屬格nga、賓格ngo,其讀音最初就存在,非後面逐步演變。後世各方言第一人稱音變系屈折特性丟失無分格之後三選一及其自身變異結果。] 雅言: 主格____屬格____賓格 ŋaːlʔ?=>ngai吾=>nga吾=>ngo我 ngai 上古正音(主格) ngai=>nguai(部分閩東話等) ngai=>ngei&nguei ngai=>ngoi&nguoi(部分客語粵語等) nga30我是认真的,女朋友是客家人044很多人以为客家话里面表示“家”的词“vukka”的本字是“屋家”,但我认为绝对不是!“vukka”这个词实际就是一个连续变音,它的本字应该是“屋下”94客家话shái的正体字怎么写呢?表示一个人吃了很多笋,肚子刮油的状态。