想汉化一个软件，结果用了exescope rescope reshacher全都提示什么“压缩过的程序”，用查壳软件也查不出来，大家看看吧

如下：尚未翻译，内容大致和之前说的那个维多利亚时代伦敦差不多，只是注意文中只提了次世代主机和PC，没有提到会在现世代主机平台发售，但是结尾版权

Voice Chat
select microphone 选择麦克风
select speaker 选择扬声器
input volume 输入音量
output volume 输出音量
enable squad voice chat 启用小队语音聊天

Gameplay
controls 控制
use profanity filter 使用脏话过滤器
invert mouse axis 反转鼠标轴
invert gamepad axis 反转手柄轴
invert nav scroll 转化滚动导航
lnvert glider pitch 转化滑翔机间距
automatic flashlight 自动打开手电
toggle crouch 切换蹲伏
toggle sprint 切换冲刺
toggle scope 切换范围
rescope on reload （rescope重载入？
aim sensitivity 瞄准灵敏度
gamepad aim sensitivity 手柄瞄准灵敏度
scope sensitivity modifier 范围灵敏度修改
dynamic scope sensitivity 动态范围，灵敏度

visuals
1st person fov adjust 第一人称视角范围调整（广角
3rd person fov adjust 第三人称视角范围调整 （广角
show 1st person 显示第1人 （第一人称时显示人物模型
sprint in 3rd person 在冲刺第三人 （冲刺时自动切换第三人称
display navigation 显示导航
pve:fly camera to respawn PVE：飞相机重生（复活时摄像机由空中回到复活点）
enable violence 允许暴力行为
team warraint 团队颜色标签 (按顺序分别是不设、仅敌人、敌人和友军
enemy warpaint color 敌人标签颜色
friendly warpaint color 友军标签颜色

用rescope吧。这个误报率低，出错率也低，能汉化shpbuilder

ResHacker,rescope都无法正常反编译它的菜单或对话框

Vs2010旗舰版(这个必须有)+vs2010sp1适用windows手机开发的(windowsphone买前看看界面)+vb6.0sp5(写小软件，用户代码没有超过500行)+jdk1.7+nokia s40 开发包 eclipsev1(当普通ec用了，asha模拟器真的不卡啊)+nokia s60v3开发包(当模拟器玩玩)+pscs3(挖素材必备)+xcc mixer(挖素材)+pkgextractor(挖素材)+rescope(汉化必备)+peid(查壳脱壳)+ollyice(爆破保护机制弱的收费软件)+3dsmax9.0(有fbx和x补丁)