那是以前很早，江苏卫视放过很多香港电影《钱作怪》、《最佳贼拍档》、《刑侦风云》、《打工皇帝》、《小飞侠》、《双龙出海》、《城市猎人》、《香港厨神》、《水晶人》、《南少林与北少林》、《功夫》、《富贵兵团》、《家有喜事》、《整蛊专家》、《忘不了》、《肥猫流浪记》、《百变星君》、《咖喱辣椒》、《爱的逃兵》、《用爱捉伊人》、《黑马王子》、《A计划》、《A计划续集》、《波牛》、《冲天小子》、《九品芝麻官》、《钟无艳》、《单身男女》、《审死官》、《滑稽时代》、《契妈唔易做》、《大冒险家》、《六指琴魔》、《笔仙惊魂》、《我的野蛮男友》、《武状元苏乞儿》、《最佳男朋友》、《恋上你的床》、《双龙会》、《上海滩十三太保》、《少林传人》、《五郎八卦棍》、《特务迷城》、《花田喜事》、《智勇三宝》、《鹰爪铁布衫》、《天下第一拳》、《天蚕变》、《布衣神相》、《痴情快婿》、《龙凤茶楼》、《特警新人类》、《现代豪侠传》、《摩登如来神掌》、《霹雳拳》、《大内高手》、《韦小宝之古今奇缘》、《猛龙过江》、《心动》、《龙兄虎弟》、《醉拳》、《龙腾虎跃》《飞天侠女》、《无间道》、《少林搭棚大师》、《武林圣火令》、《妙探出击》、《神行太保》、《奇异旅程之真心爱生命》、《锦绣前程》、《龙凤店》、《濠江岁月》、《佛跳墙》、《情圣》、《窃听风云》、《火龙对决》、《大块头有大智慧》、《神勇铁金刚》、《喜马拉雅星》、《吴三桂与陈圆圆》、《九一神雕侠侣》、《精装追女仔》、《卒仔抽车》、《英雄无泪》、《倚天屠龙记》、《帮规》、《大旗英雄传》、《水浒传》、《赤脚小子》、《生死拳速》、《虎猛威龙》、《李洛夫奇案》、《夏日么么茶》、《无敌幸运星》、《嫁个有钱人》、《联合出击》、《异空危情》、《新火烧红莲寺》、《烈火战车》、《魔翡翠》、《全城戒备》、《通天小子红枪客》、《破坏之王》、《妃子笑》、《廉政第一击》、《五虎将》、《特警雄威》、《醉马骝》、《疯猴》、《新飞狐外传》、《唐伯虎点秋香》、《钟馗娘子》、《半斤八两》、《再见王老五》、《最爱女人购物狂》、《我知女人心》、《河东狮吼》、《倚天屠龙记之魔教教主》、《少林寺》、《西游降魔篇》、《战神传说》、《老鼠爱上猫》、《恋情告急》、《广东靓仔玉》、《落叶飞刀》、《弟子也疯狂》、《背叛师门》、《狄仁杰之神都龙王》、《半支烟》、《游侠情》、《教头》、《五虎将之裂决》、《情逢敌手》、《拳神小子》、《黄飞鸿之西域雄狮》、《求爱反斗星》、《给爸爸的信》、《迷踪霍元甲》、《呆佬拜寿》、《冒险王》、《决战紫禁之巅》、《绝种好男人》、《风雨双流星》、《群龙夺宝》、《扫毒》、《天与地》、《大内密探零零发》、《警察扒手两家亲》、《窈窕淑女》、《伦文叙老点柳先开》、《蜀山传》、《大四喜》、《散打》、《冲锋陷阵》、《新上海滩》、《替身的传说》、《奇迹》、《绝世宝贝》、《花好月圆》、《鬼马狂想曲》、《追击》、《阳光警察》、《神经侠侣》、《少林俗家弟子》、《卫斯理之蓝血人》、《剑花烟雨江南》、《公元2000》、《飞虎队》、《十八般武艺》、《那有一天不想你》、《花街往事》、《硬功铁桥三》、《南北狮王》、《杭州王爷》、《精武风云陈真》、《至尊一剑》、《少林好小子》、《红粉动江湖》、《喜事一家亲》、《惊魂游戏》、《鬼马飞人》、《少林门》、《新少林五祖》、《真味小厨王》、《一招半式闯江湖》、《逃出生天》、《绝色神偷》、《夏洛特烦恼》、《横财三千万》、《刁手怪招》、《佛都有火》、《花飞满城春》、《天龙八部》、《夺棍》、《我为你痴迷》、《宋家皇朝》、《贱精先生》、《笑拳怪招》、《悭钱家族》、《龙拳》、《飞侠小白龙》、《魔殿屠龙》、《日劫》、《万人迷》。江苏卫视放过一部日本电影《战龙哥斯拉》还有国语字幕。好多香港电影都是删减，广电总局让所有卫视台禁止来播日本鬼片。

那是以前很早，江苏卫视放过很多香港电影《钱作怪》、《最佳贼拍档》、《刑侦风云》、《打工皇帝》、《小飞侠》、《双龙出海》、《城市猎人》、《香港厨神》、《水晶人》、《南少林与北少林》、《功夫》、《富贵兵团》、《家有喜事》、《整蛊专家》、《忘不了》、《肥猫流浪记》、《百变星君》、《咖喱辣椒》、《爱的逃兵》、《用爱捉伊人》、《黑马王子》、《A计划》、《A计划续集》、《波牛》、《冲天小子》、《九品芝麻官》、《钟无艳》、《单身男女》、《审死官》、《滑稽时代》、《契妈唔易做》、《大冒险家》、《六指琴魔》、《笔仙惊魂》、《我的野蛮男友》、《武状元苏乞儿》、《最佳男朋友》、《恋上你的床》、《双龙会》、《上海滩十三太保》、《少林传人》、《五郎八卦棍》、《特务迷城》、《花田喜事》、《智勇三宝》、《鹰爪铁布衫》、《天下第一拳》、《天蚕变》、《布衣神相》、《痴情快婿》、《龙凤茶楼》、《特警新人类》、《现代豪侠传》、《摩登如来神掌》、《霹雳拳》、《大内高手》、《韦小宝之古今奇缘》、《猛龙过江》、《心动》、《龙兄虎弟》、《醉拳》、《龙腾虎跃》《飞天侠女》、《无间道》、《少林搭棚大师》、《武林圣火令》、《妙探出击》、《神行太保》、《奇异旅程之真心爱生命》、《锦绣前程》、《龙凤店》、《濠江岁月》、《佛跳墙》、《情圣》、《窃听风云》、《火龙对决》、《大块头有大智慧》、《神勇铁金刚》、《喜马拉雅星》、《吴三桂与陈圆圆》、《精装追女仔》、《卒仔抽车》、《英雄无泪》、《倚天屠龙记》、《大旗英雄传》、《水浒传》、《赤脚小子》、《生死拳速》、《虎猛威龙》、《李洛夫奇案》、《夏日么么茶》、《无敌幸运星》、《嫁个有钱人》、《联合出击》、《异空危情》、《新火烧红莲寺》、《烈火战车》、《魔翡翠》、《全城戒备》、《欢喜智斗星》、《破坏之王》、《妃子笑》、《廉政第一击》、《五虎将》、《特警雄威》、《醉马骝》、《疯猴》、《新飞狐外传》、《唐伯虎点秋香》、《钟馗娘子》、《半斤八两》、《再见王老五》、《最爱女人购物狂》、《我知女人心》、《河东狮吼》、《倚天屠龙记之魔教教主》、《西游降魔篇》、《战神传说》、《老鼠爱上猫》、《恋情告急》、《广东靓仔玉》、《落叶飞刀》、《弟子也疯狂》、《背叛师门》、《狄仁杰之神都龙王》、《半支烟》、《游侠情》、《教头》、《五虎将之裂决》、《情逢敌手》、《拳神小子》、《黄飞鸿之西域雄狮》、《追爱反斗星》、《给爸爸的信》、《迷踪霍元甲》、《阿呆拜寿》、《冒险王》、《决战紫禁之巅》、《绝种好男人》、《风雨双流星》、《群龙夺宝》、《扫毒》、《天与地》、《大内密探零零发》、《警察扒手两家亲》、《窈窕淑女》、《伦文叙老点柳先开》、《蜀山传》、《大四喜》、《散打》、《冲锋陷阵》、《新上海滩》、《替身的传说》、《奇迹》、《绝世宝贝》、《花好月圆》、《追击》、《阳光警察》、《神经侠侣》、《少林俗家弟子》、《卫斯理之蓝血人》、《剑花烟雨江南》、《公元2000》、《飞虎队》、《十八般武艺》、《那有一天不想你》、《花街往事》、《硬功铁桥三》、《南北狮王》、《杭州王爷》、《精武风云陈真》、《至尊一剑》、《红粉动江湖》、《喜事一家亲》、《惊魂游戏》、《少林门》、《新少林五祖》、《真味小厨王》、《一招半式闯江湖》、《逃出生天》、《绝色神偷》、《夏洛特烦恼》、《横财三千万》、《刁手怪招》、《花飞满城春》。江苏卫视放过一部日本电影《战龙哥斯拉》还有国语字幕。好多香港电影都是删减，广电总局让所有卫视台禁止来播日本鬼片。

记录张柏芝1999年至今电影国语配音（包括香港和内地电影），仅供参考 苏柏丽： 1999《喜剧之王》柳飘飘 2000《东京攻略》纱织 2000《十二夜》Jeannie 2001《情迷大话王》Wonderful 2001《少林足球》玉面双飞龙球员（客串） 2003《绝种好男人》DiDi 2004《飞侠小白龙》黑凤/小白龙 2006《野蛮秘笈》方芳芳 冯嘉德： 1999《星愿》虞秋男 2002《无限复活》Tina Chow 2002《绝世好B》Boey 2003《大块头有大智慧》李凤银 李娟： 1999《烈火战车2极速传说》凉子 谢佳： 2000《辣

记录古天乐1994年至今电影国语配音（包括香港和内地电影），仅供参考 李香生： 1994《男儿当入樽》篮球队队员 2003《百年好合》洪飞虎 屈中恒： 1996《龙虎砵兰街》阿龙 1997《阴阳路》Ken 黎泓和： 1996《旺角的天空2之男烧衣》阿荣 1999《阴阳路之凶周刊》泽Sir 1999《新家法》David 周 1999《监狱风云之少年犯》Sam 2003《恋上你的床》高志强 2003《忘不了》阿文 2006《宝贝计划》百达通 2015《神探驾到》贾侦探 游继彪： 1997《职业大贼》江Sir 陈明阳： 1997《

记录关咏荷1993到2013年tvb剧集国语配音，仅供参考 邢金沙： 1993《开心华之里》朱慧敏 1999《反黑先锋》李升平(客串） 1999《全院满座》周秀英 小小： 1994《生死讼》叶蔚 1995《包青天》玉真子 1995《廉政英雌》甘宝莉 1995《新同居关系》方敏华 1996《河东狮吼》柳月娥（与苏柏丽各配一半） 1996《廉政行动组》梁小敏 苏柏丽： 1995《一切从失踪开始》于敏青 1996《河东狮吼》柳月娥（与小小各配一半） 潘宁： 1997《醉打金枝》升平公主 1997《苗翠花》苗翠

修改:
邢金沙：
1996《真情》梁冰雪
1996《河东狮吼》楚楚/青青
1998《陀枪师姐》陈三元
1999《雪山飞狐》霍桑青
2000《陀枪师姐‖》陈三元
2001《陀枪师姐3》陈三元
2002《彩色世界》程诗敏
2004《心慌、心郁、逐个捉》水宁
2005《御用闲人》皇后