眼看陈云裳的星途一片光明,张善琨又趁热打铁,为她量身打造了时装歌舞片《云裳仙子》。陈云裳在此片中放下了《木兰从军》中的矜持,尽情展现了华美佳人的形象,并进一步巩固了在影坛的地位。此后,陈云裳又相继拍摄了《一夜皇后》、《潇湘秋雨》、《秦良玉》、《欢乐年华》等20余部影片。其中,在《一夜皇后》中又塑造出一个经典的古装形象。1995年,香港《电影双周刊》为纪念陈云裳从影60周年,以“一夜皇后”作为其出版的《陈云裳传》一书的主标题。陈云裳本人对这部作品也颇为看重。在赴香港长期定居后,曾请人将自己在此片中的古装扮相绘成油画,并一直悬挂于家中。急流勇退1943年夏,陈云裳在影坛的地位正是如日中天。但她却在这年8月与汤于翰举行婚礼,并在婚后立刻退出影坛。此一消息不但令她的影迷感到突然和惋惜,更使张善琨措手不及。此前,张善琨已开始筹拍大型影片《红楼梦》,邀请陈云裳反串饰演贾宝玉。除开出巨额片酬之外,还允诺于陈云裳婚礼当天公映,以示隆重庆祝。但陈云裳却回绝了,以致张善琨及世人难于理解。多年以来,陈本人对此决定也无过多解释。在笔者看来,促使陈云裳作出此决定的,主要有情感与政治的因素。
陈云裳穿着自己设计的婚纱出嫁在情感方面,由于父亲长年卧病在床,陈云裳一直梦想嫁给一名医生。到上海后,一位热心人为她引荐了医学博士、上海中比镭锭医院(中山医院前身)院长汤于翰。两人认识后,迅速坠入爱河,并即将成婚。然而,张善琨的表弟张善民却于此时突然杀出,对陈云裳展开狂热的追求,对她几乎寸步不离。并利用执行制片人的身份,经常以谈剧本为由将陈云裳留至半夜。同时,又经常带陈云裳游玩,以求打动陈云裳。陈云裳深知自己的电影事业离不开身为制片人的张善民,同时又不愿意背弃汤于翰。就在她左右为难之际,张善民彻底摊牌,并以停演相威胁。陈云裳被彻底激怒,在不打招呼的情况下连续七八天不去公司。当张善琨得知此事后,对张善民予以痛斥,并令其向陈云裳道歉。陈云裳亦顺势接受道歉,事情终告解决。此后,汤于翰便抓紧时间向陈云裳提出求婚。而陈云裳亦因此将家庭的组建置于事业的成功之上,迅速接受了求婚,并在举行婚礼后宣布退出影坛。多年以后,她在接受记者采访时所说的一段话似乎也印证了这一点:“我母亲告诫我,女人不管多红,该结婚的时候就应该结婚,而且结了婚就一定要站到丈夫的后面,永远是丈夫第一,自己第二,即使你是个多么光彩熠熠的明星”。
某报纸1947年关于陈云裳将赴延安拍戏的报道在政治方面,由于1941年太平洋战争的爆发,日本侵略者已占领整个上海。陈云裳虽然已是大红大紫的著名影星,但稍有差池,便会造成严重的后果。1943年,陈云裳主演了讲述林则徐禁烟抗英故事的影片《万世流芳》。主创者欲借林则徐抵抗外侮的故事激发民众的爱国主义情感。而对于日本方面而言,此片的抗英主题也有助于宣传其正与西方国家所进行的战争。因此,有浓厚日本背景的满洲映画也参与到此片的制作中。有影迷听说陈云裳参演与满映合作的影片,便写信斥责她无耻。陈云裳本欲辞演,但碍于张善琨的情面而未能拒绝。就在同一时期,日本的“出云”号巡洋舰正停泊在上海。一天,一帮日本海军报道部的军官与记者突然冲进陈云裳的化妆间,要求她一同上“出云”舰献花。陈云裳当即予以拒绝,但众人却强行将她拉进汽车带走。在第二天的报纸上,便刊登出了陈云裳向舰队司令献花的所谓“亲善”照片。陈云裳看到照片后哭了一整天,甚至在正式开拍中也突然地哭起来。大批的抗议电话和恐吓信也随之而来,政治环境所带来的巨大压力于此显露无遗。在此情形下,选择抽身而出,在家庭生活中寻求安宁,便成为必然的选择。云淡风轻
陈云裳等十大国语片女明星合影结婚之后,陈云裳过起了“相夫教子”式的生活。1945年抗战胜利后,夫妇二人迁居香港。在赴港初期,还曾不时有关于她的消息传出。如1947年前后,有报刊称其已与张善琨秘密接洽,将于近期复出,甚至有媒体称其将赴延安拍戏。但这些消息事后都被证明是子虚乌有。不过,陈云裳也是极重情义之人。1949年,张善琨来到香港重操旧业,创办长城影业公司。为了报答张善琨的知遇之恩,陈云裳于长城公司创业作《**心》上映之日与白光、胡蝶、李丽华、周璇、王丹凤、龚秋霞、陈娟娟、孙景璐、罗兰等十大国语片女明星共同登台剪彩。
陈云裳夫妇晚年与电影表演艺术家顾也鲁合影1951年,在丈夫的支持下,息影八年的陈云裳又短暂复出,为张善琨出演了《月儿弯弯照九州》《人海奇女子》两片,并且分文不取。这两部影片也成为她的告别之作。在此后60多年的岁月里,陈云裳抱着“不留恋”的心态,几乎不再公开露面。1997年,夫妇二人在汤于翰的家乡宁波捐资创办宁波大学医学院和汤于翰研究中心。同年,陈云裳受邀出任香港小姐大赛评委,依然显出优雅大方的气度。
陈云裳的一生,堪称丰富与完美。既能通过自身的不懈奋斗而登上事业的顶峰;又能够及时抽身而出,获得个人生活的美满;充分体现了中国女性的勤奋与智慧。而她在那个特殊年代为中国电影事业所作出的贡献,也将永远被世人所铭记。