是男孩A还是内心的恶魔?
1999年,欧洲人权委员会(European Court of Human Rights)介入,认为两个少年犯遭受了“不公正待遇”,应当予以重新定夺。2001年,两个孩子提前结束了牢狱之灾,以全新的受到严格保护的匿名身份回到社会。这和“证人保护计划”的操作方式类似,新的身份,新的住址,新的生活……不过法庭要求他们断绝彼此以及与小詹姆家的往来,并且不得返回默西赛德郡(案发地)。
关于两人8年的牢狱生活以及恢复自由后的生活情况,官方并没有给出详细的说法。《卫报》曾报道,两人在服刑期间接受了系统的教育,并且均已通过高中课程考试(A-Level)。
不过平凡的“男孩A”似乎并不能抹杀乔恩内心的恶魔,这个问题少年出狱后一直麻烦不断,他多次因斗殴与持有可卡因被警方传唤。2010年2月,乔恩向假释官报告自己身份泄露,面临严重的生命威胁。但在协助乔恩撤离的过程中,假释官吃惊地发现,乔恩电脑中竟有大量儿童色情资料。据悉,此前他曾伪装成35岁的恋童癖母亲,在网络上下载并传播儿童色情。这使他再次入狱。
在小詹姆案已渐渐远离人们的视野时,乔恩的入狱又将往事推上了舆论的风口浪尖。显然,8年的教育与改造并没有将乔恩心中的恶魔消灭殆尽。究竟是什么会让两个10岁的小孩如此残忍呢?是家庭,还是充斥着暴力画面的电影、电视?
鬼娃回魂3海报。
曾有人指出,在乔恩公寓中搜出的影片《鬼娃回魂3》(Child’s play3)和《铁路少年》(The Railway Children)很可能是令他们如此残忍的原因。不过时任英国国务大臣大卫?麦考利恩(David Maclean)立刻出面否认了这一点。
此案的影响力从参与官员的级别就可见一斑:国务大臣、最高法院法官、内政大臣甚至英国前首相托尼?布莱尔(Tony Blair)都曾参与过此案或发表过公开观点。随着乔恩的心魔不断爆发,有关他们的故事还会一次又一次地被提及。