想拆CP时就非要死皮赖脸只认恩不认情,等到想撮合自己看得上的人时就会逮着某个词说事
说之前从来不知道查查词典,再搜搜金庸通常怎么用词,如下文
【段誉等一行自中原沿四川、吐蕃边境南行,进入大理国境,王语嫣已和大理国的侍卫、武士候在边界迎接。段誉说起萧峰和阿紫的情事,众人无不黯然神伤。一行人径向南行,段誉不欲惊动百姓,命众人不换百官服色,仍作原来的行商打扮。】
不得了啊,可逮着个【情事】了啊,一定是爱情故事的意思啊,就到处大肆宣扬,好像发现了什么了不得的秘密一样
我也是醉了,第一,段誉怎么会知道阿紫这个小姨子跟自己姊夫之间那些事儿?要知道之前他只听说阿紫气死诸万里就够厌恶这个只见过一次面的私生女妹子了。光是阿紫要救萧峰有什么稀奇的?亲人遇险好意思袖手旁观嘛?更何况遇险还是小姨子做的孽。第二,段誉可是正人君子佛系公子,心里想想一些过分的事情都反省半天,会没事在人死之后跟别人嚼舌根说姊夫和小姨子有什么暧昧感情?抹黑段誉挺来劲吧?
然而金庸对【情事】这个词的运用,本来就是各种情况都有,就算在同一本小说里也有多次情事出现。
比如天龙八部里所有涉及“情事”二字搜索可知
可以指普通事情,完全靠上下文理解,为何就避开其他常见意思不谈就挑对自己有利的呢?