本文根据雾满拦江的汉译本来初步整理的,一共挑选了十一首诗,其中除第一首是跟《钢铁神兵》有直接关系以外,其他十首纯粹是我个人挑选的,主要是从那些还没有与现实史实相联系的预言诗中筛选的。本文只是初稿,还有许多不足之处。
首先我们先认识下诺丅查丹玛斯,诺丅查丹玛斯是法国籍犹太人,不过改信了天主教,1503年12月23日(儒略历1503年12月14日)出生,1521-1529年游历四方。1529年10月23日入法国蒙彼利埃大学医学院入学。1531年和Henriette d'Encosse结婚。但是不久妻子和儿子就在黑死病中去世,之后再次去外游历,据推测,这阶段诺丅查丹玛斯曾经到过意大利,备不住这阶段诺丅查丹玛斯曾与机械皇帝见过面哦。1545年左右开始回到法国,执笔写作《诸丅世纪》,1546年法国南部的普罗旺斯爆发黑死病(鼠疫),以此来推测,机械皇帝和米夏见面很可能就在这两年左右。1547年11月11日与Anne Ponsarde结婚。1549-1550年间《诸丅世纪》初版刊行于世(此时的《诸丅世纪》还不是最后的完整版)。1555年觐见国王和王后,并为皇室预言,因为得罪国王,被赶出巴黎。此后专心撰写《诸丅世纪》。1566年7月2日去世。1568年,现存最古老完整的《诸丅世纪》出版。
首先我们先认识下诺丅查丹玛斯,诺丅查丹玛斯是法国籍犹太人,不过改信了天主教,1503年12月23日(儒略历1503年12月14日)出生,1521-1529年游历四方。1529年10月23日入法国蒙彼利埃大学医学院入学。1531年和Henriette d'Encosse结婚。但是不久妻子和儿子就在黑死病中去世,之后再次去外游历,据推测,这阶段诺丅查丹玛斯曾经到过意大利,备不住这阶段诺丅查丹玛斯曾与机械皇帝见过面哦。1545年左右开始回到法国,执笔写作《诸丅世纪》,1546年法国南部的普罗旺斯爆发黑死病(鼠疫),以此来推测,机械皇帝和米夏见面很可能就在这两年左右。1547年11月11日与Anne Ponsarde结婚。1549-1550年间《诸丅世纪》初版刊行于世(此时的《诸丅世纪》还不是最后的完整版)。1555年觐见国王和王后,并为皇室预言,因为得罪国王,被赶出巴黎。此后专心撰写《诸丅世纪》。1566年7月2日去世。1568年,现存最古老完整的《诸丅世纪》出版。