第一次遇见这么中二的

条野太郎

取日本名字，大致有３个思路，例如：
１、是否直接使用ＡＣＧ里的角色名字；
２、是否直接使用现实里的人名，或者，按现实里的命名规则给自己取名；
３、是否按围绕自己的名字改成日本名字。
.
第１・２省略
说说第３。
围绕自己的名字改成日本名字。
.
这个思路有２种选择：
一个，是把自己的名字融入日本的名字，有名的例子：張本智和（张智和）
一个，是根据自己的名字，找出对应的日语名字。
.
按楼主的名字来说：
.
首先，需要理解的是“王”姓氏的由来。
多的不扯，就当“王”姓来源于王族扩展的枝叶（王族后代）。
.
那么，可以选择的则是，历史上，来自王族的赐姓，或者当权家族的姓氏。
比如：
源（みなもと Minamoto）氏、藤原（ふじわら Hujiwara）氏、
北条（ほうじょ hojo）氏、德川（とくがわ Tokugawa）氏、
等等。
.
接着看名字
“玺”，日语没有完全对应的名字，所以，需要对“玺”的本质进行思考。
从材料上思考，“玺”是玉。
而日语的「たま」容易联想到其他奇怪的东西，所以算了。
.
从权利上思考，“玺”代表“国”。
而日语里的“国”很适合做名字，因为发音是2个假名——「くに（国）」
.
“豪”，有很多对应的日本名字，多为三个假名的，比如「つよし・ひろし」
单独一个“豪”字没有问题，但和前面的“玺”加在一起就违反日本名字的规则。
所以，“豪”要改成2个假名。
比如，「ひろ（原意：广）」「ひで（原意：英）」
.
而，考虑到要与前面的“玺”的发音搭配，
后面的“豪”选择「ひろ（原意：广）」更符合日本的取名规则，
并且，实际上这两个发音的搭配是日本人名的标配。
.
最后，综上。
姓氏我按幕府的给你安排上：
“王”——徳川，とくがわ
“玺”——くに，改成“国”字
“豪”——ひろ，字不变。
.
即，「徳川国豪」。
和“王玺豪”一个意思，一样霸气。

房屋中介

玉皇大帝

丁真纯一郎

虾夷大鱼