直播《一的法则》完整版【2012吧】

RA资料
作者: Ra, 一的法则之谦卑使者.
2
一的法则, 卷一......................................................................................................................................1
工作日志............................................................................................................................................4
书中符号说明....................................................................................................................................4
前奏曲................................................................................................................................................5
译者的话.......................................................................................................................................5
序文....................................................................................................................................................6
Don Elkins: ....................................................................................................................................6
Carla L. Rueckert: ..........................................................................................................................7
Don : ............................................................................................................................................13
Carla:...........................................................................................................................................16
Jim McCarty: ...............................................................................................................................38
照片说明..........................................................................................................................................39
引言..................................................................................................................................................51
RA, 第一场集会...............................................................................................................................52
RA, 第二场集会...............................................................................................................................56
RA, 第三场集会...............................................................................................................................60
RA, 第四场集会...............................................................................................................................65
RA, 第五场集会...............................................................................................................................70
RA, 第六场集会...............................................................................................................................72
RA, 第七场集会...............................................................................................................................78
RA, 第八场集会...............................................................................................................................83

送TA礼物

1楼2010-08-24 00:28回复

中文卫星网站: http://geocites.com/terahsu
最后修改於: 2006/05/16
起始日期 : 2002/03/18
工作日志
2006/5/16 Finish the detailed review of all Sessions.
2006/5/10 Correct the error in the photo-note, and Session#2
2006/4/26 Reviewing Session#25~#26
2006/2/12 Reviewing Session#5~#6.
2006/2/11 Reviewing Session#19~#20.
2005/09/22 *更动或Tobey 增加的段落一律以标楷体显示.
2005/09/19 Since Lawof1 website had posted B/W photos, we decided to use some of them.
2005/07/26 Review progress: Session#6 ~ Session#7
2005/06/20 由於黑白列印看不出蓝色与黑色字体差异, 决定用c(hange)表示更新部分;
2005/06/15 Review progress: Session#4 ~ Session#5
NOTE: Tobey 版的Session#1~#3 并未有太大异动, 故不用校正.
2005/6/6 序文翻译初步完成, 并加上照片与相关说明.
2005/5/26 Version2.0 Kick-Off! 由於新的读书会即将开始, 加上Tobey 的新校正资料,
决定重新校正第一册, 从序文开始.
2005/5/23 Start to verify TLOO Book1 from Session#1 again.
2005/5/5 , TLOO Book1 Revised.doc is done, we can use it to correct this Big-5 edition.
2004/08/20, 改洽当为恰当.
2004/08/20, 将Session#2 的 (有一件事..) 改为 [..] 与符号说明规则一致.
中文翻译&注解 by Terry Hsu. Email: terahsu@ms28.hinet.net
---------------------------------------------------------------------------------------
书中符号说明
本书中使用不少进阶的英文文法, 译者为了使译文通顺易读, 使用了一些符号做
为辅助工具, 一般而言:
o.双括号( )内的文字如果是中文表示原文所无之文字, 仅是为连贯文句意思加
5
上去的. 如果是英文则表示原文中的人名, 地名或专有名词, 方便读者上网或以
字典查询. 另外, 原文书中没有的译注一律以小一号的字体显示以兹区别.
o.方括号[ ]内的文字的来源有二: 1.原作者的补充说明. 2.译者认定会影响文法
通顺, 且重要性较低, 於是放在方括号内.
o.粗体字通常在原文都为大写, 具有特别意义或唯一性.
o.斜线 x/y/z, 最常见的例子: 心/身/灵, 教导/学习. 由於Ra 强调整体性, 我们看
到这种复合名词, 可取第一个名词为首要意义, 其后的名词表示高度相关或相
反面. 虽然读起来有点费力习惯之后你会发现Ra 对於用字之谨慎与精准.
这种方式若造成读者之不便请多多包涵, 如果可能的话建议阅读原文这是了
解一的法则这套旷世奇书之最佳方式.
前奏曲
(原文)
I am the circle, and you’re healing me
You are the circle, and I am healing you
United.. people, we’re One
United.. people, we’re One~~~
(中文版)
我是个圆圈你正医治我
你是个圆圈我正医治你
团结在一起我们是一家人(or 我们全是一体)
团结在一起我们是一家人…
(译注: 这是Carla 与Jim 教我的一首简单又可爱的美国原住民歌曲, 我们偶尔会在读书会中唱这
首歌. ^_^)
译者的话
一的法则这套书在我心目中有著独特的地位, 是小弟在多年业余翻译生涯以来,
花费最多的心血与时间的一次, 因为里头的内容常常超过我的理解范围.
然而, 唯独那冗长的序文部分, 我始终没有把它翻译完成.. 感谢Amy老师与各
位同修的鼓励成立第二个读书会, 於是我终於决心把序文翻译完了..
6
今天, 当我翻译到Jim 漫长的寻道过程, 最后旅行5 千英里终於与Carla, Don 会
合, 我不禁落泪.. 感谢这群傻子(the Fools)们, 因为你们的执著与坚持, 我们才
能读到这套神奇的魔法书.
另外要说明的, 这次会制作第二版的原因不纯粹是因为读书会的缘故, 还有两个
原因:
1.美国的Tobey先生根据Ra录音带重新校正卷一 ;
2.重新校对中文版与原文, 修正以前翻译上的错误或不够精准的地方.
但特别要声明的, 新的版本不见得比较好, 如同一部好的电影必定要经过剪辑才
会紧凑并维持一贯的主题, 一本好书也是这样的. 建议读者们在阅读新增的资料
时, 可以思考一下为何原作者当初要把它拿掉 ;-)
最后, 希望你们在阅读这套书的时候, 得到许多乐趣与感动.
-- 2006/5/11, by curious Terry.

3楼2010-08-24 00:28

Don Elkins:
这本书是26 场实验集会现场录音的精确抄本, 我们实验的主旨是与外星人沟通,
我们从1962 年就开始实验, 不断地改良这过程持续了19 年. 直到1981 年, 我
们的实验有了深远的改变, 这本书记载了我们工作的后期阶段.
自从我们的实验工作开始以来, 甚至在我们正式成立一个研究小组之前, 许多人
对於我们研究的本质感到困惑. 我想要声明我认为我的观点属於纯粹的科学角
度. 许多Ra 资料(the Ra Material)的读者使用它做为衡量其他哲学偏好的基础,
从客观科学到主观神学都有. 那不是我们研究小组的目的, 我们只是尝试将实验
资料公诸於世. 每一个读者无疑地对於这份资料都会有他自己独特的结论.
近年来, 有一些现象与公认的科学研究有明显的矛盾引发了许多争议. 其中包
括UFOs, 心智弯曲金属, 超心灵(psychic)外科手术, 以及许多其他奇迹般的事件.
要证明或反驳任何这些谣传的现象肯定不是业余观察者适任的工作. 然而, 大多
数公众对於这些事件的看法似乎来自急躁且表面的调查.
经过将近30 年对於所谓超自然现象的研究与实验, 我必须强烈建议在获致结论
之前要极度的小心. 如果可能赚钱, 获得恶名, 或搞个骗局获得乐趣; 那麼多半
有人会去做这种事. 结果是, 超自然或超心灵的领域成为骗子的主要目标. 谨
慎的研究者通常得观察大量的"垃圾"资料才能在其中找到一颗真理的宝石. 在
菲律宾超心灵外科手术, 与灵魂沟通这两个领域尤其如此.
在我看来, 目前公认的科学典范已经不能满足需求, 我的看法是目前自然哲学只
7
是一个更广泛的模型的特殊情况, 而这个模型尚未被揭露. 我希望我们的研究朝
这个方向发展.
在消化过数百万字关於疑似外星通讯的报导之后, 我个人认为这本书Ra 资料以
及随后的续集包含我所发现的文献中最有用的资讯.
钻研幽浮学(UFOlogy)与心理灵学(parapsychology)这两个令人困惑的主题这许多年,
我当然已经形成自己对於事物"真正的本质"的一些意见. 当我未来觉察到新的资
讯, 这些意见可能会改变.
这本书并不是我个人意见的论述, 所以我不会尝试去为它的正确性辩护. 以下的
内容只是我目前最佳的猜测, 尝试理解我们的思考以及我们在做什麼. 唯有时
间能够告诉我们这个猜测的正确性.
我们研究小组采用”调频出神心电感应”(tuned trance telepathy)方式与一个称为Ra 的
外星种族通讯. 我们使用英语, 因为Ra 了解它, 事实上他知道的英文比我还多.
Ra 在1 万1 千年前降临地球, 好比是一个外星传教士, 其目的是帮助地球人
(Earthman)的心智进化. 当时这个尝试失败了, Ra 从地球表面撤退, 但仍持续观察
这个星球上的活动. 因此, Ra 对於我们的历史, 语言..等有高度的认知.
要了解Ra 的本质或许是最困难的事, Ra 是第六密度的社会记忆复合体, 由於地
球接近第三密度进化周期的尾声, 这表示Ra 在我们前面3 个进化周期之远. 换
句话说, Ra 的进化状态超前地球人数千万年之久, 难怪1 万1 千年前, Ra 跟埃及
人会有沟通困难. 同样的问题也存在於我们目前这个”开悟”的年代.
在写这个序文之际, 我们已经完成100 场与Ra 对话的实验性通讯. 这些资讯大
约有30 万字, 它们提示我一个可能更适当的科学典范. 唯有时间及未来可以验
证及扩充这个典范.
幽浮学是个大课题, 光是介绍它的背景可能就足以写成一本书, 因此我们不打算
涵盖这门学问的所有部分, 而将主要焦点放在我们的研究, 以及与Ra 接触的由
来. 现在我请我的长期研究夥伴, Carla L. Rueckert, 来讲我们的故事.
Carla L. Rueckert:
我第一次遇见Don Elkins 是在1962 年, 对我而言, 他是个迷人的人物, 一个罕
见的大学教授兼超心灵研究者. 他做过200 场以上催眠回溯, 探索出生之前的经
验, 并调查出轮回转世不只是一种可能性而是事情本来的面目.

4楼2010-08-24 00:30

1962 年, 我加入Don 设计的催眠实验, 哈洛.普莱斯(Harold Price)协助他发展出
一种新方法. 普莱斯是福特汽车的一位工程师, 他给予一些资讯给Don, 来源据
说是来自外星, Don 觉得相当有趣. 这个资讯的内容大部分属於形而上, 并且似
乎与Don 迄今所学的一致. 在这个资讯中, 有一些指令可以从相同来源获取更
多的资料, 而无须与外星人有实质的接触.
8
Don 的假设是这个现象或许可以被重复产生; 於是他邀请一些他的工程系学生
参加一项实验, 目的是获致某种心电感应的通讯, 通讯的对象跟底特律(Detroit)
小组的对象类似. 我是第13 个成员, 我是透过一个朋友对於这个实验计画产生
兴趣.
在尝试通讯的早期, Don 很努力地尝试使情况在控制范围内, 好几个月过去了,
只得到一些引人注意却又令人困惑的结果. 当我们坐下来"冥想", 根据指示, 每
一个成员遵行后开始从嘴巴发出奇怪的噪音, 除了我以外. 在我这边, 我主要的
困难是在前六个月: 当集会逐渐变成吵闹交响乐-- 夹杂著喉咙吸气声、啜饮声、
以及舌头啪咑声, 还要设法板著脸孔不笑出来.
当一个来自底特律, 接触过外星人(contactee)的访客来到我们小组, 整个实验的本
质大大地改变了. 这位访客在我们小组中坐下来, 几乎立即以心电感应方式接收
到讯息. "为什麼你们不把心里的想法说出来? 我们尝试使用你们为沟通的器皿,
但你们全被恐惧阻塞, 你们说不出适当的话语." 透过这个器皿, 华特.罗杰斯
[Walter Rogers, 来自密西根州, 底特律], 这个小组被指示要避免分析, 直接把心
中的念头说出来, 事后再做分析.
在那夜之后, 一个月不到的时间小组中一半的成员开始产生资讯. 一年过去了,
小组所有的成员都能够接收(外星)传递的讯息, 除了我之外.
一开始(传递讯息的)讲话很慢且困难, 因为每个成员都想要得到每个字的精确印
象, 在许多情况, 他们希望被完全控制, 怕在传讯中会有任何错误.
尽管如此, 对於开始这个奇异实验的同学们来说, 这是个令人兴奋的时期.
1970 年1 月, 我离开路易维耳市(Louisville, 位於肯塔基州) 一所有13 个年级的
私立学校图书管理员的职位, 开始全职为Don 工作. 那时他确信与外星智能接
触有助於了解存有的伟大奥秘, 并决定强化这方面的研究.
在这个时期, Don 工作焦点放在UFO 研究的周边区域, 他总是尝试"将谜题碎片
拼起来". 其中有一大块谜题是UFO 如何能够具体化(materialize)与非物质化
(dematerialize). 这个现象似乎是我们尚未理解的, 也无法用现有的物理学去解释.
在我加入他的工作之前, Don 去过许多场降灵会(seance), 并且有系统地划掉清单
上的(不适合的)人名. 他在寻找具体化的证据, 并不是要找那种能跟任何人证明
的证据, 而是他自己要能够相信. 他的感觉是降灵会中所表现的具体化或许跟
UFO 的具体化有著类似的本质.
因此依照他的推理, 亲自观察降灵会的具体化与非物质化, 了解其机制, 有助於
他更正确地假定关於UFO 的现象.
1971 年, 我跟随Don 找寻好几个能够具体化的灵媒(medium), 却徒劳无功. 后来
我们来到托利多市* 詹姆士(James Tingley)牧师举办的降灵会, 他是一所唯心论
(Spiritualist)教堂的主持牧师. (*译注: Toledo, 位於美国俄亥俄州西北方.)
我们有四次目睹詹姆士牧师的展示, 在第一次之前, Don临时检查詹姆士牧师朴

5楼2010-08-24 00:30

空; 拉森假设整个物理宇宙都仰赖振动的速率, 以及空间-时间中纯粹场域的量
子化旋转.
UFO接触者提示时间并不是我们所想的那样, 拉森建议同样的事情. UFO据说可
以在时间中移动, 如同我们在空间中移动. 在拉森宇宙学的时间-空间部分, 这是
完全正常的事情.
最后, 或许是最重要的, UFO 接触者接收到一个讯息: 造物是简单的, 全部都是同
一个东西. 拉森理论以数学方式阐明这个合一性.
如果你想获得更多关於拉森物理学的资讯, 请联络统一场科学协会, 一群科学家
与哲学家正在推广拉森的理论. 地址是: International Society of Unified Science, Frank H.
Meyer, President, 1103 15th Ave., S.E., Minneapolis, MN 55414.
物理学家从未认为值得调查的现象目前以飞快的速率增加中. 远距离作用, 明显
是某种心智活动的结果, 似乎重复著同样的观察结果. 当尤里.盖勒在电视上表
演以心智弯曲金属与修理时钟, 有许多孩子也尝试复制尤里的”把戏”. 能够(隔
空)弯曲与切断金属的小孩每天都在增加. 如前所述, 约翰.泰勒(John Taylor), 国
王学院的数学教授, 在英国针对有天赋的孩子们进行广泛的测试, 结果纪录在他
的超级心智(Superminds)一书中. 如果这些盖勒化小孩持续增加, 到1980 年代,
我们将看见奇幻电视影集[如” My Favorite Martian,” “I Dream of Jeannie,” 与 “Bewitched”]
变成现实生活的一部分.
透过泰勒以及美国史丹佛研究学院进行的可重复实验, 我们开始有一些良好扎
实的研究资料. 我们逐渐地开始创造一门”魔法”的科学, 以前它被称为魔法, 现
在却越来越普遍, 主要显现在孩子身上, 在未来, 我们或许会看到这种”魔法”被
列入大学科学殿堂的教导. 事实上, 目前的化学, 物理学科等., 基本上对我们
来说都算是”魔法”, 因为我们对於因果律(causality)仍然没有终极的解释.
Carla:
在我们研究各个疑似UFO接触的过程中, 我们发现有个中心思想一再地出现, 就
是我们个人意识的不朽性. 早在圣经时代便有这类神秘的传统, 圣徒保罗(St.
Paul)在使徒书(Epistles)亦区分人类肉体与灵性体.
17
在更古早以前, 埃及祭司就有ka的观念, 他们假定这个ka, 或灵性的人格, 在肉
体死亡后依然存在, 是人类意识本质之所在. 当然, 埃及人为肉体死后的生命有
许多精致的安排.
如果死后的生命被假定为一个可能性, 我们也可以假定生命存在於出生之前. 任
何有一个以上小孩的母亲都可以作证, 即每个小孩来到世上带有一种人格是无
法以遗传或环境来解释的. 每个小孩似乎一出生就带有一种独特的人格. 每个小
孩有特定的恐惧无法用遗传来解释. 举例来说, 一个小孩可能碰到雷雨就吓坏了,
但家族其他人都完全没事. 另外一个小孩可能在弹奏乐器上有非凡的天赋, 但他
的双亲或任何亲戚都没有音乐的才能.
这现象让我们严肃地考虑轮回转世的议题, 根据疑似UFO 接触的讯息, 轮回转
世是我们要理解的最重要观念之一, 透过它人类得以进化, 不只是肉体上的,
也包括形而上的部分; 不只是身体上也包括灵性的进化. 在这个哲学系统中,
每一次的降生都被视为是个人继续进化的机会, 透过众多形形色色的经验.
虽然世界上大约三分之二的人口拥抱, 或至少熟悉一个认定轮回转世的宗教系统,
但我们西方犹太-基督教文化对於这个概念就不那麼熟悉了. 虽然如此, Don 早期
的调查似乎指出轮回转世是很有可能的, 并且一个人这辈子的关系, 功课, 情境
等, 如果以过去的降生(或称过去世)来解释会更为容易理解.
这里有个简洁的例子说明这种关系, 有些人喜欢称为业力(karma), 有个年轻的男
孩[他要求不要公开名字], 他在这辈子对所有活的东西都严重过敏, 所以他不能割
草, 不能闻花的味道, 也不能在花朵盛开的野外待太久. 透过催眠回溯, 他回想起

11楼2010-08-24 00:35

骸的附近被发现.
我可以写一整本书告诉你成千上万像曼特尔上尉的目击故事, 其中包含无可辩驳,
又令人困惑的具体证据, 关於这些高度奇异的事件. 有许多起透过雷达发现UFO
的案例; 另外有一本书, 由UFO研究中心出版[伊利诺州, 艾凡斯顿], 专门探讨
UFO 遗留的众多物理痕迹, 不管是照射土壤, 造成土壤成分的改变, 或在地面上
留下铭印. 这个机构特别打造一台电脑, 专门收集UFO 的资讯, 包含超过8 万笔
的报告, 这台电脑叫做"UFOCAT", 使用它使得一些事情变得格外清楚. 举例来说,
如果有人发现有个UFO 留下的地上痕迹, 可以透过电脑比对得知该UFO 的特
徵与描述; 因此目击者只是确认电脑早已知道的资讯.
无论如何, 这本书包含精确的讯息抄本, 主旨与下列议题有关: 形而上学, 哲学,
以及地球人类肉体与灵性进化的计画. 因此, 接著我打算跟你们分享一些我们多
年来累积的研究资料, 我们从未描述收讯者是谁, 因为我们觉得讯息本身要比信
差者要重要.
根据一个与我们及几个其他团体接触多年的实体Hatonn 的说法, 现在我们天空
上的一些UFOs, 至少有一部分是为了服务而来, 好比我们会送救济品给那些被
天灾打击, 或极度贫穷的国家. 那是一种服务的渴望.
“我们接触你们地球人类已经许多, 许多年了. 数千年来我们一直与那些
寻求我们帮助的人们接触. 该是许多地球人被接触的时候了. 因为许多人
现在了解物理的幻象, 并寻求幻象之外的东西. 我们所刺激的这个过程是
自发性的, 当越来越多渴望接触我们人收到讯息, 并传给其他人, 接著这
些人阅读讯息后, 自己也能够到达足够的思考与理解状态, 与我们的振动
调和, 然后直接接收到我们的通讯.我的朋友们, 这就是与我们接触的运作
过程.透过团体的参与可以加速这过程, 最后透过冥想完成.换句话说, 口
语的通讯创造出一个思想系统以及对灵性觉知的渴望, 提升收听者的振
动.
我们隶属於服务无限造物者的星际联邦(Confederation of Planets), 我们很
抱歉无法踏上你们的土壤, 教导一些期待我们服务的人群. 但, 我的朋友,
对於那些不渴望我们服务(service)的人, 这反而是种伤害(disservice). 甚至
对於那些渴望我们教导的人们, 我们恐怕也帮不上什麼忙, 因为了悟只能
从内在涌现. 我们仅能导引, 仅能建议. 我们希望每个寻求真理的个人都
能向内思考, 朝向那单一爱与理解的源头, 也就是造物者, 他在我们每个
人里面, 存在於一切万有; 我的朋友们, 因为一切万有的存在就是造物者.
我们感到非常荣幸在此刻加入你们参与这场盛大的服务, 因为这是个十
分伟大的时刻, 一个伟大的转折点, 许多地球人将从困惑的状态提升到一
单纯的认知: 造物者的爱.”
Hatonn 提到我们渴望寻求物理幻象外的东西, 他所说的就是星际联邦成员(包括
20
Ra)常提到的”起初思维”(the original thought)的东西. 或者用我们的字眼, 称为”
爱”, 但却蕴含更多, 它暗示一个宏伟的合一, 我们不仅是将彼此视为好友, 兄弟
姊妹; 而是视为造物者. 当我们能够看待他人与自我为造物者, 我们就只看到一
种存有, 这就是Hatonn 谈到起初思维时的中心思想:
“此时我位於一飞行载具中, 位於你们住所的高空上方, 我们能收听你们
的思想, 你们有些人可能会认为这是种冒犯, 但我可以担保不是的. 我们
能够知道地球人类的想法, 但不会冒犯他们的思考或活动. 我们不认为知
道他人的想法是种侵害, 因为我们看待这些思想就像我们自己的一般. 我
们看待这些思想就像是造物者的思想.
我的朋友, 你们或许会认为不属於爱及手足情谊(brotherhood)的思维就不是
出自於造物者. 这是不可能的, 朋友, 所有产生的思想都是出自造物者. 所
有产生的东西都出自造物者. 他是所有事物, 存在所有地方, 他是所有意

13楼2010-08-24 00:37

识, 所有存在的思想, 他无限多的各个部分,每一部分都有自由意志, 都能
自由选择自己的道路. 他所有的部分互相沟通, 在他完整且无限的神智中.
我们并不尝试改变我们造物者的思考,我们只是尝试将他的想法带给其他一
些较为孤立的部分, 让他们自行检验与评价. 孤立的部分? 我的朋友们, 位
什麼我们认为这些部分被孤立了? 因为从我们的角度,他们选择流浪许久,
已经远离我们已知大部分造物所熟悉的概念.
我们发现地球上的人们在他们的经验与实验中,思想上已经变得孤立, 已
经与广大的造物分离了.
我的朋友, 我们敦促你, 下一次, 如果你觉得在这幻象中被环境逼到角落
了, 记得你所学的不要忘记你如此辛苦工作得到的成果, 你可以选择在任
何时刻转换你的需求与渴望, 从物理幻象中, 转移到天父的造物之中.只
要你的目标还在这个物理幻象之中, 你就必须受到这个幻象内的法则之主
宰. 如果你可以转换你的渴望, 提升自己进入无限太一的造物之中, 那麼,
我的朋友,你就能从受困的幻象角落中跳脱出来.”
对於某些人方才Hatonn 字句里的观念似乎是不切实际, 甚至是过於理想化的
新时代(New Age)或宝瓶时代的思想. 我们很难想像整个地球在哲学上能走到如
此错误的地步, 也难以相信一个比我们先进许多的生命会如此关心我们, 并尝试
帮助我们.
无论如何, 当我们注视这个哲学"宇宙"系统的核心, 我们发现许多是清楚且简单
的, 却不是过度简化, 许多是符合道德却不显得教条 -- 简言之, 许多内容是有
益的. 这里Hatonn说到实相的本质, 其中的要点似乎很少地球人注意到.
“我的朋友,地球人在欣赏造物上变得十分短视,他不理解周围单纯与美丽
生命的真实意义. 他无法欣赏自然的产物与再生.他学到他所呼吸的大气是
透过植物的循环作用再生, 以支持人类与动物生存,然后对於地球上大多数
的人而言, 这似乎只是个科学课题,而非神学议题.人们没有觉察造物者的
21
计画,造物者计画供应他所有的孩子,满足他们每一个渴望, 并提供一个完
美的状态.地球上的人类失去了这份觉知, 原本属於他的权利.为什麼? 因
为人类专注在他所发明的器具上, 他被自己的玩具与想法所催眠.处於心智
中的婴孩状态.
所有这些问题可以被很简单地治疗, 人类可以回复欣赏实相的能力, 而非
欣赏他心智创造的幻象.只需要人们愿意进入冥想,透过冥想的过程, 人们
可以止息那活跃不已的心智, 心智总是持续著寻求人类发展许多世纪的幻
象内的刺激. 那麼,很快地,人类可以回覆欣赏真实造物的机能.
如果人想知晓实相, 这是他必须回复的状态: 单纯思想著绝对的爱, 以全
然合一的思想对待所有兄弟姊妹, 不管他们是如何表达自己, 或者他们可
能是什麼. 因为这就是你们造物者的起初思维.”
天父的造物, 如Hatonn 所称, 具有非常简单的特质, 这个特质即爱是一切万有
及其所有机能的要素.
然而”真正”的造物明显地不占有我们心智最重要的位置, 因为我们每天活在所
谓的星际联邦所说的幻象当中.
"我们属於服务无限造物者的星球联邦,我们多年来觉察许多实相的原则,
我们能觉察到这些原则是因为我们让自己接触它们, 正如你们一些地球人
做的事一般.
透过冥想完全地消除你们的分离幻象是可能的. 我们一直以来告诉你们关
於冥想, 我们多次告诉你们关於实相, 关於爱与理解, 然而, 你们似乎还
不能克服这个幻象. 这个幻象是地球人所产生的, 这幻象是有用的, 特别
是对於那些渴望以很快速度进化的人们, 藉由体验幻象并使用它来达成.
有许多环绕著你们地球的生命渴望有你们这样的机会, 他们希望有机会身
处这幻象中然后透过理解的产生运用幻象的潜能,获得灵性的成长. 我们
许多弟兄寻求这样的机会. 我认为透过自我-分析与冥想了解你们幻象的潜
能本质是必须的, 其重要性再怎麼强调都不为过. 因为它最终会使我们表
达我们造物者的思想. 这个过程你们知晓的老师, 耶稣, 已经完成了. 这
个人了解他的位置, 他认出这幻象, 於是他对这幻象的反应就是表达造物
者的思维, 一个爱的思维. 最重要的是,知道你所体验的幻象是为了教导你,
只有当你察觉到这点, 它才能教导你.经文上写著'他以神秘的方式运作奇
迹.' 这个方式或许显得神秘; 无论如何, 它是灵性进化之道. 有许多灵魂
正经验幻象, 然而, 只有少数人使用这个幻象来成长.他们不这样做的原因
是因为没有透过寻求使自己能接触到这种知识.
当一个人觉察到使用幻象来促进灵性的成长, 下一步就是要将他的知识表
达出来, 不管环境潜在的影响, 表达对造物者的爱与理解."

14楼2010-08-24 00:37

你现在或许已经察觉, 冥想总是被建议为获致理解, 灵性进展, 以及理解幻象本
质的最佳方法.每一个置身这个幻象或游戏的人, 如果他愿意,可以在冥想中使用
意识创造个人进化更快速的成长. 但我们要如何开始把自己带到这个地步, 而这
过程似乎很困难, 不易理解?
“渴望, 我的朋友, 是你会接收到什麼的关键. 如果你渴望它, 你将接收到
它. 这是造物者的计画, 在其中他所有的部分都精确地接收到它们渴望的
东西.在你们经验的幻象中, 通常你得不到你渴望的东西. 事实上, 在许多
许多案例都显示相反的结果. 这是个矛盾, 既然我们做了这个声明, 那麼
任何渴望的明显结果应该被显化. 然而, 我们没有例外地声明, 人类精确
地接收到他所渴望的东西. 或许, 你并不理解渴望. 或许, 这个理解并不
在知性的心智之中. 或许, 人们需要花时间冥想好觉察你们真正的渴望. 我
的朋友们, 造物与你自身蕴含的东西比你的知性能力能辨识范围要大得多.
要让这个星球的人群放弃他们的幻象是非常困难的,放弃他们先入为主的因
果知识. 然而,这不是实相, 而是幻象, 生於幻象. 它是地球人所生成的复
杂产物.加入我们,将你的思想与如此的复杂性分开,开始觉察你所经验的所
有事情与思想,以及创造你的东西.觉察你的造物者, 觉察他的渴望,当你知
道这个渴望,你将知道你自己的渴望, 因为你与造物者为一,你也与他所有
的部分为一.当你知晓他的渴望,你将感觉到它. 不再有任何困惑,不再有任
何问题.你将找到你一直寻求的东西, 你将找到爱, 因为这是造物者的渴望:
他所有的部分表达并经验这创造你的爱.你可以在冥想中简单地找到它.再
多知性的寻求,或精心计画或诠释的文字都不能引领你到这简单的真理.”
星际联邦的讯息有大部分集中在寻求与渴望的概念, 他们觉得每一个实体的意
志是每个实体演化旅程的绝对中心. 事实上, 他们说自由意识是宇宙的基础. 每
一个实体被认为不只是合一体(unity)的一部分, 也是完全独特的一个部分. 每一
个人的自由意志是至高无上的, 星际联邦的关切总是放在避免冒犯任何人的自
由意志. 他们目前接触地球人的方式源於对人类自由意志的深层关切.
“我们不想将我们对真理的理解强加在你们人群身上,如果我们直接与他们
接触这是很可能发生的结果.我们无法避免这种结果,因为我们关於真理的
发言将被许多人群接受为正当有根据的. 我们不想被认为是造物者真理的
终极代表.我们希望通讯的方式是人们可以依自己意志决定接受或拒绝这些
讯息. 以我们的理解,这是所有人类灵性演化的一个必须准备: 即一个人到
达进化的某种状态,有权接受或拒绝什麼是他进化所需的东西. 唯有透过这
种方式, 一个人才能知道造物者的真理, 造物的单一真理, 造物之爱的真
理.真理必须来自内在的领悟, 它不能从外面铭印.我们尝试刺激你们人群,
希望刺激人们寻求内在的真理.依照我们对造物者原则的理解,我们必须保
23
持隐藏状态,因为我们不能服务一个人同时又损害他的邻居.因为地球上许
多人此时并不渴望相信或获得我们存在的证据.为此,我们发现有需要通过
管道,好比现在这位,来将讯息给予寻求者.并且让他们自行评估其价值,选
择接受或拒绝我们对於造物的理解.”
一旦发展出接收讯息的渴望, 这些讯息是方便取得的, 不只透过我们小组, 还有
许多所谓的UFO 接触者, 以及遍布世界的通灵群体. 确实, 你会发现”宇宙”哲
学系统很少新鲜事. 这些概念是基本, 简单, 深入的. 对於这个冥想与研读系统
的伟大目标, 星际联邦有个名称—理解(understanding).
“你们许多人正寻求幻象之外的东西, 对於这些寻求的人, 我们提供我们的
理解, 我们不企图表示我们有终极的智慧, 我们只是建议一些我们认为有
价值的东西, 因为我们也曾走过你们地球人的路. 我们认为最有益的方向

15楼2010-08-24 00:42

实是寻道者能够穿透Ra 所称的"遗忘过程", 那是每个人诞生到这世上必经的过
程好让我们觉察此生要学习的功课. 这些课程总是与以下主题有关: 如何爱得
更好, 更充分, 更深沉; 或带著更多的亲切与理解. 无论如何, 每个实体有其独
特的功课.
1四颗星 (****) 表示两段不同文章来源的分段, 但谈论的是相同主题.
25
"此时你们每一位都觉察到那特定的功课,迄今已遗忘的东西,将是此生欲达
成的目标.如果你觉得这一辈子似乎都遭遇一系列同样型态的困难,那麼你
几乎可以肯定那是你的一个功课.你知道的,你不是来这里避免这些功课,
而是来学习它们的.
再者,我们必须指出,当你遭遇到这样一个功课,把你跟理解分离的东西通常
是你自己的想法.你们的意识思考过程很有办法搞自我毁灭,因为它会协助
你避免一些课程,那些你在实相中想学习的东西.因此,当你即将面临一个课
程时,我们建议你尝试暂时搁置分析过程,那麼你将带著更清晰的心态回到
这个问题上,准备好学习你来此要经验的功课,而不是避免你要学习的东西.
我们知道要全时段保持冥想状态是多麼困难的一件事,因为我们曾经住在你
们目前的空间,我们觉察这个特别型态的物理幻象.所以,我们敦促你先仰赖
一种正式的冥想方式,然后尝试在全时段保持保持半冥想状态,我们的意思
是到达某种专心的状态好让你毁灭性的冲动不会完全地堵塞你的心智,接
著使你无法学习来到这里要学的功课.
在所有必修课程底下, 我们学习到爱是基本观念, 所有事物皆为一:
“冥想你自己与所有看到事物的完整合一. 不只做一次也不只在现在的情
况. 而是在所有时刻都这样做, 特别是在困难的环境中. 因为当你能去爱
去感觉与那些艰难的环境合一, 困难就会被减轻. 这不是基於任何物理幻
象中的法则, 而是基於爱的法则,因为身体属於灵性,它渗透在肉体之中,其
位阶比肉体高,因此你藉由爱在灵性体所做的改变,也必然反应在物理幻象
之内.
一切为一, 我的朋友. 我的声音是这器皿的声音; 我的想法是她的想法. 请
相信我们给予你的振动不是一个人格的振动, 而是造物者的振动. 我们也
是个管道(channels). 只有一个声音, 在这个振动中, 我们自我-有意识地觉
察这个声音是造物者的声音. 关键在於把那些没有自我-觉察到造物者的振
动提升, 最终, 所有事物都会进入和谐状态.
即使你周遭的宇宙呈现不和谐与艰难的状态, 如果你的心智停留在造物者
的合一上, 你自己的宇宙将变得和谐, 这不是靠你的作为, 而是靠造物者
单纯的爱.”
我们从许多来源得知, 我们正处於一个特别演化时期的末后日子.基督教信仰的
流行作家撷取启示录的章节, 并据以分析, 暗示大众世界末日(Armageddon)已经近
在眼前. 科学家们写了许多书探讨不寻常行星配置, 如木星效应, 从现在到西元
2 千年之间发生的可能性, 以及可能带给地球的影响. 其他科学家检视许多证据,
他们指出南北极的转移很可能在2 千年之前发生. 先知如艾格凯西(Edgar Cayce)

17楼2010-08-24 00:42

传递一些资讯与地球的剧烈变动有关. 当然, 我们有许多关切与人为破坏造成地
球大灾难有关.
我们在通灵聚会中, 也得到关於地球变迁的一些资讯:
“在你们的物理幻象中, 地球将有一个季节将带来高度的创伤. 你们的科学
家正花许多时间尝试找出造成灾害之种种物理原因, 并将它们分门别类.
你们的科学家所说的将会相当正确, 同时所有那些神圣的著作也将预言将
在地球上发生的一些事情.
我们不可能也不允许告诉你们事丄件发生的性质与精确时间. 因为地球人类
的集体心灵振动正在决定,将会决定精确的事丄件性质与时间. 在地球里面,
有大量的业力必须在周期改变之际被调整, 这些事物将会彰显出来. 精确
的发生过程与时程, 我们不能说, 也不愿. 我的朋友, 因为雨水, 风, 与
火, 将只会摧毁那些第三密度的东西. 你们可能很珍惜这些东西, 因为你
们无法想像第四密度的存在会是怎样的光景.我们建议你当第四密度的振
动调整完成之后, 无须花时间费神维持你第三密度的存在.
如果,在你的灵性之内,你的毕业日已经到来,所有在第四密度必须的东西都
会为你准备好,助手们会把所有这些事项完成.
你所认同的第三密度的东西遭到损害是极度可能的, 容许我们坦白地说, 你
们将观看到死荫的幽谷*.这些话你们曾经听过, 然而你们依恋著肉体与周
遭的物理环境, 彷佛你的灵性永远依附著它们.
(*译注:语出旧约圣经诗篇Psalms 第23 章)
容我们提醒你,你无法在你的头部,双手,或胸部,或双脚,身体任何一部位找
到你的灵性.你也没办法动手术移除它,或帮助它.你的灵性居住在一个躯壳
之中, 这个躯壳可以被除去,但没有关系,灵性不会消灭."
我们星球可能的物理创伤背后有什麼形而上意义呢? 星际联邦提示我们地球自
身正移动进入一个新的振动, 一个新的空间与时间部位, 许多人称之为新时代
(New Age), 但如果我们没有学到爱的功课, 我们将无法进入. 因此星际联邦提
示选择跟随正面途径或选择不跟随是很重要的决定.
“很快地你们要做个选择, 最好是所有地球人都理解这个选择的意义. 对
於许多人而言这是难以理解的, 因为他们从未考虑过这样的选择, 他们太
沉浸於日常的活动与困惑, 以及琐碎的渴望, 以致於无法关切与理解他们
很快要做的选择.
然而不管他们希望与否, 理解与否, 不管任何的影响, 地球上每一个人都
将做个选择, 没有中间地带, 有些人将选择爱与光之途径, 有些人则将选
择另一边.
27
这个选择并不只是说说而已 “我选择爱与光之途径”,或”我不选择它.” 口
头上的选择没有任何意义, 个人的行为将示范证明他自身的选择.我们星际
联邦很容易诠释这个示范,这个选择的衡量尺度是我们所称的个体的振动频
率.这是必须的,如果一个人想要加入选择爱与理解的群体,他的振动频率必
须在某个特定的最低层级之上.有许多人现在很靠近这个最低标,但由於你
们地表盛行的错误思想持续的影响,他们有的在最低标附近波动,有的甚至
偏移了爱与理解小径.也有许多人的振动频率已经蛮高的,足以让他们毫无
困难地旅行到(第四)密度,这个星球很快将经历的密度.
在未来的某个时间, 星际联邦所称的收割将发生, 这个最后审判日(Judgment Day)
跟末世论不同的地方在於审判我们的那位并不是与我们分隔的上帝, 而是在我
们内在的上帝. 这场收割的结果是有些人会继续前往爱与光的新时代, 并在一个
非常正面与美丽的密度[根据星际联邦的说法]中学习新的课程. 其他人将重复这
个特别的年级, 重新学习爱的功课. 在这里, 星际联邦成员, Hatonn, 再次说到收
割的事, 并解释星际联邦透过不同接触团体说话的目的.
将会有场收割(Harvest), 你们或许会称为是灵魂的收割, 很快地将发生在
你们星球, 我们试图萃取出最大可能的收割量, 这是我们的任务, 因为我

18楼2010-08-24 00:46

们是收割者(Harvesters).
为了达到最高效率, 我们尝试创造一个寻求的状态给那些渴望寻求的人,
这里指的是那些接近及格水平振动的人们. 在及格以上水平的人们, 我们
没有太大兴趣, 因为他们早已晋级了. 至於那些成绩远低於及格水平的人
们, 不幸地, 我们现在无法帮助他们. 我们此刻尝试增加小部分收割的百
分比, 让这些人进入爱与理解的小径.
即使只是一点点的百分比乘以地球总人口都是很大的数量, 这就是我们
的使命, 透过一些团体, 如你们这样的团体, 散布我们的资讯, 它可以被
接受或拒绝, 因为它缺乏你们地球人称为的证据.
我们不提供具体的证据, 我们提供他们真理(Truth), 这是我们使命的重要
功能—提供没有证据的真理. 如此, 每个人的动机意志仍是来自内在, 个
人振动频率得以提升. 提供证据就是将一个真理强加在一个人身上, 他被
迫要接受它, 这样对於他的振动频率没有助益. 我的朋友, 这是我们接近
你们人群的神秘方式.”
另一个常在疑似UFO通讯过程出现的主题是”流浪者”(Wanderers), 他们通常是
以服务为导向的人群, 并且可以预期的, 他们通常有种不适应的感觉, 觉得与
地球环境格格不入, 或觉得不属於这里. 通常这些人拥有许多才能, 在艺术上,
教导上, 或只是单纯地分享愉悦与欢乐的气氛, 一般不满现状的人不会有的态度.
有趣的是, Ra 资料指出许多被吸引的读者, 通常是流浪者, 他们觉得这些资料
28
是有用的. 地球上的流浪者不在少数, Ra估计至少有6 千5 百万人左右. 他们从
其他和谐的密度来到地球, 进行某种工作, 多半是十分困难且危险的. 因为如
果一个流浪者连遗忘的过程都无法穿透[这是降生到地球第三密度必经的过程],
而无法记得他原本要分享的爱与光, 他很可能会被困在第三密度的幻象, 或者说
身陷业力之中, 延迟他回母星的时间, 直到所有在第三密度产生的不平衡被平衡
为止.
1976年, Don Elkins 与我合写了一本书”幽浮的秘密”(Secrets of the UFO), 我们特
别用一个章节探讨流浪者, 透过催眠回溯疗法, 我们对3个女人进行分别的回溯,
她们在此生是朋友, 她们各自独立叙述一个故事, 彼此的情节却十分吻合, 内容
是他们在另一星球的生活细节.
在”幽浮的秘密”一书出版之后, 我们找到一个男人, 他是那些女人在另一星球经
验的一部分, 这个男人在那个时候正准备攻读化学工程的硕士学位, 他不知道我
们研究的任何细节除了我们正在进行某种催眠这件事. 1975 年5 月10 日, Don
与劳伦斯(Lawrence Allison) [一位技术高超的催眠师, 当他住在路易维耳市的时候,
我们常常与他一起工作]坐下来与第四位志愿者进行第四次探索另外一个世界. 这
次的资讯特别有趣, 因为前三个回溯相当诗意, 美丽, 但几乎没有技术细节. 我们
的第四个对象有很不同的背景, 能够以更为准确与详尽的方式看待事情. 第四次
追溯与前面三次完美地符合.
Don与莱里(Lawrence的昵称)首先问的事情是关於穿著.
Q.你穿得如何?
A. 白色.
Q.白色的什麼?
A. 宽松的白色衣服
Q.好的,腰部以上有什麼东西? 裤子以上?
A.嗯,它就像是一件长袍;又不是真正的长袍,只是一件宽松的衣服配上一个
腰带,像是一个皮带.
Q.肩膀上有什麼?
A. 嗯,它是短袖的,蛮温暖的.
这种长袍可能是某个修道院或教团的服饰, 於是他们问了一些问题尝试发现它
与地球上某种正统宗教的连结, 没有发现任何连结; 於是发问者询问另一个世界
的名称, 因为环境的描述跟地球不同, 这个年轻人通常回答问题时很机敏, 但这
次似乎完全没有命名的概念.
Q.你的星球的名称?
A. 它只是一个...我们住在那里,...我没看到任何山岳,但我看到...名字?
29
***2
A.我有小孩.
Q.一个小孩?
A.是的,小男孩.

19楼2010-08-24 00:46

今晚直播先到此，明天继续，怎么没人顶，郁闷

21楼2010-08-24 00:46

呵呵，很长一般懒得看
帮你顶下
你也复制得挺累的

22楼2010-08-24 00:49

继续直播，每人顶自己播
Q.没有个人的家?
A.嗯,没有;这个大屋子就是他们的家.这是家.
***
A.嗯,这里有一个目的,它好比是一个学校,或一个教导的地方教导那些想
要深入学习的人,他们有空就会来这个地方.
***
A.但看起来没有统治阶层,好比,你知道,这不是… 人们必须要来这里,没有
阶级系统的东西.
冥想对这些另一世界的居民而言, 扮演生活很大的一部份, 至少对於这个部族是
如此. 有个人冥想也有每日与整个部族的群体冥想.
A.好的,让我们来瞧瞧.我没有看到自己在那里,我在不同的意识状态.人们
早晚都有祷告时间.你在自己的房间进行冥想,然后在早餐与晚餐之前与其
他人一起冥想.还有其他时间,整个群体聚集在一起…我猜这整个地方是个
大家庭.因为我刚才说过你并不觉得必须依恋著某个人,你觉得与每一个人
都有连结,他们全都是你的家人.
该部族的另一个机能是不时开启他们伟大的神殿让所有那个星球上的人可以来
这里得到灵性的启发. 发问者尝试这些庞大的群众如何来到整个神殿, 恰巧发现
似乎是一个很大的直升飞机场. 我们随后发现这些载具并不是直升机. 无论如何,
那是发问者使用的字眼.
Q.OK,现在这些人离开那个直升飞机场 – 你不知道他们要去哪里?
A.当我说这些来访的船只,并不表示有一大群人突然冲进来,然后又冲回
去…喔我要怎麼说…你知道,它降落在那儿门打开人们走出来人们进入
大门他们被允许走到地面换句话说这里也是他们的地方但他们好比是
访客的身分.
Q.他们会待多久?
A.一天.
以下是关於直升飞机场的描述.
A.那是一个平坦的地方,像是石头的材质,但在前面,我看不到任何连结的道
路 … 我看到… 嗯,有点像是一个巨大的直升机停机坪,但…
32
发问者想找出什麼东西降落在那巨大的石头区域, 所以受访者被要求描述交通
工具的种类.
Q.好吧,我要你描述那艘船,什麼东西使它可以动?
A.我不…嗯…它八成是一艘太空船.但我没看到它从太空中过来,有点像是
突然就到这里,我没看见它穿梭而过,你知道的,横跨水平线之类的.
Q.只要描述它的外观.
A.野,好的,它是长方形的,跟长宽相较它并不会很厚.当它降落时并不会
旋转,因为它的形状有点像矩形…它只是突然出现然后乘客就下来,你知道
我的意思,我没有看见它进入视野从小物体逐渐变大的过程.
有趣且值得注意的是受访者答案中隐含的具体化与非物质化的描述.
於是这年轻人在智慧中成长,几年之后开始教导的生涯, 当灰头发逐渐长出来,
开始减少学生以教导那些比较进阶的学生. 接著发问者将受访者带回前世死亡
的经验, 并前进到此生的当下, 他们停顿在中阴期间(between incarnations)询问这个
特别的流浪者, 他来到地球要实践的目的. 他给予的答案挑动人心却又是那样
地匮乏. 我们许多人寻求以各种方式帮助这个星球, 问题永远是:我们如何达成
这目的?
Q.你为什麼在地球?此生的目的为何?你想要在这里做什麼?你被指派到这里
做什麼?
A.似乎,要来帮助.
Q.用什麼帮助?特别的事情?
A.某件事.
Q.你是否已经在这个领域有所帮助?或你要协助的问题尚未到来?
A.它还未发生.
Q.你在期待什麼
A.只是…只是很大的需要
Q.是什麼事情需要这麼你大量的帮助,你知道些什麼?
A.嗯 …不…我的感觉是有些人群走失了,你知道吗?
Q.你可以帮助他们?这是你的任务?
A.我感觉那就是我需要做的这个…帮助那些人们
Q.嗯哼,哪些人?
A.那些走失的人.
Q.是一个特定的群体吗?
A.不是
Q.就是一般人
A.就只是人群.
33
我在1976 年早期做的工作成了我最后的工作. 我罹患一种症状叫做青少年风湿
性关节炎, 连带数个并发症, 其中一种是SLE*, 俗称狼疮(lupus); 从我13 岁起,

23楼2010-08-24 11:10

我的肾脏就开始失效. 现在可治疗肾脏的先进技术在1956 年那时候尚未问世.
事实上我能存活下来真可以视为一种奇迹, 虽然我的两个肾都已少了一半, 我
还是活下来了. (*译注: SLE 是Systemic Lupus Erythematosus 的缩写, 红斑性狼疮的学名)
我觉得自己很幸运, 能够过著积极, 有生产力的实质生活, 虽然有这麼多不利的
因素对抗著我. 即使到现在, 透过运动, 饮食控制, 朋友, 与信心的帮助, 我觉得
十分蒙福. 但我的行动还是受限的.
Don 与我进行的研究在那个时候把我们带到一个高度不寻常的医疗型态, 有一
部份是由於我的残疾促使我们全心全意地投入对这种医疗的检验. 超心灵外科
手术跟正统的外科手术只有表面上的一点关系, 与正统医药则没有关系. 它就像
所有”信仰医疗”的方式一般不可能去证明, 不只是科学家即使任何没做过这
方面研究的一般人, 对这种医疗的自然回应是”排斥”以及完全的不相信.
这是可以预期的, 如果不是多年的研究, 我们的反应大概也是如此. 无论如何,
如同大多数这方面的研究学者所知, 我们探究这种可能性没有什麼可输的. 没有
一位超心灵外科手术的病人曾经失去任何东西, 因为事实上没有任何事件发生
在病人的肉体上. 它真地是超心灵形式的医疗. 於是, 我们花一些时间在菲律宾
与墨西哥, 检验超心灵外科手术的可能性.
这里是一个例子, 关於超心灵外科医生如何创造肉眼可见的显化: 地点是菲律宾
的一个卧室; 病人裸体, 只保留那些个人礼貌上的衣服, 躺在床上, 有时候会被
披上一条简单的浴帘, 通常是从汽车旅馆房间借来的. 医疗者, 一位信仰虔诚的
男人, 他花10 到12 年祈祷成为一个医者, “行走在旷野之中” 独自行走在吕宋
岛的火山山岳之中. 他进入房间什麼也没带除了一本圣经. 通常医者有个助手
担任口译员以及外科助手, 用更精确的词汇, 清理善后者.
这类医者通常懂很少的英文, 他/她开始举起手移动双手在(病人)身体上方移动,
掌心向下. 我们被告知这是一种扫瞄身体的方式好比一个X-光机器. 然后一
个”手术”的地点被选择, 如果医者惯用右手, 他的左手会紧紧地压住皮肤, 然后
(病人的)皮肤似乎被分割然后看得见肉体内部. 这种显化看起来十分地真实,
任何一个看到纯正超心灵手术过程的人, 如果他没有仔细研读过这种现象, 一定
会发誓身体就这麼被赤裸裸的双手打开了. 接著右手进入开放的区域并操作
身体的内部.
最有趣的一个例子, 我是其中的病人. 医者被告知我得了关节炎. 在助手的协助
下, 他扫瞄我的身体. 然后他在(我的)腹部打开一个洞, 伴随一种很像液体的流
动声, 他坚定但温柔地拉著似乎是一些器官, 而非关节. 对我这病人而言, 过程
并不会不愉快, 但令人困惑, 因为我的器官里没有关节炎啊. 他取出三个蛮小的,
长条的血腥物质, 这些物质的中心是一小块硬硬的东西. 完成之后, 他的左手移
开, 腹部”切口”随即消失没有任何疤痕或任何痕迹. 在这个案例, 有两个男人用

24楼2010-08-24 11:10

日	一	二	三	四	五	六

直播《一的法则》完整版

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端