不是，你这捏脸，天际孙悟空是吧？

目前十周年完整汉化要么是基于ank的雷比亚，要么是基于汤镬的重光，没有蒹葭版本的

差不多就行了呗，你要真不满意，你自己汉化啊，有汉化工具，不过得自己动手一个个的去改词条，说实话，龙霄宫真不如龙临堡好听，个人感觉

重光汉化了全部CC10周年内容，有人不喜欢重光的翻译

就是这个。可以帮你翻译模组，但是，很费力

影魇汉化微影，还是影魇霸气

蒹葭翻译质量差这个话题也不是最近一两年的事了，换一个吧

照你这么说 溪木镇，在天际版 里面还叫 河望呢

好改，ssedit一拉就能统一名称

龙霄宫威武霸气，可惜不符合原意也不符合背景。背景大概算符合吧，毕竟确实修的高，

我个人也喜欢蒹葭的汉化，这个只能说蒹葭组不再汉化重制版了，自己只能尽量习惯。十周年cc模组部分是有汉化的。另外自己玩不是很建议装一大堆十周年的cc，因为这些cc质量良莠不齐，对游戏本身的平衡生态也有较大冲击，适当装少量汉化的玩玩就好

9dm搜ank汉化就行，雷比亚的

whiterun叫白漫没问题吧，为什么叫雪漫，这里经常下雪吗？

白漫城和河木镇听着好像没雪漫城/溪木镇那么好听，但其实是更加准确的，两处都是接壤白河才得此名的。早期汉化考据资料没那么详实，难免有些意会只好这样翻了。
龙临堡的翻译实际上也比龙宵宫更好，因为这座堡垒本来就是古代诺德英雄独眼奥拉夫（他本人也是白漫领主）建造来关押巨龙怒米奈科斯的地方——简单来说此地是真的有龙降临过的，叫龙临堡不是更符合其历史意义吗？