【翻译】不过，我最想去的还是日本。请求翻译【日语吧】_百度贴吧

08月25日漏签0天

日语吧关注：1,035,829贴子：19,278,389

14回复贴，共1页

<返回日语吧

【翻译】不过，我最想去的还是日本。请求翻译

只看楼主收藏回复

请求这句话的翻译。。谢谢！！
不过，我最想去的还是日本。

送TA礼物

IP属地:上海

1楼2010-08-03 11:29回复

114.88.101.*

けど、一番行きたいところはアフリカです

2楼2010-08-03 11:47

不感兴趣

开通SVIP免广告

ても、一番行きたい所は日本です。
2l为啥给翻译成最想去非洲。。。。

IP属地:四川

3楼2010-08-03 11:50

2楼是对的啊~~！！

4楼2010-08-03 11:52

回复：4楼
アフリカ不是非洲么？

IP属地:四川

5楼2010-08-03 11:53

=。=

IP属地:广东

6楼2010-08-03 11:54

其實應該用11區= =+

7楼2010-08-03 11:55

114.88.101.*

＞５
空気読めよ

8楼2010-08-03 11:55

不感兴趣

开通SVIP免广告

やはり、一番行きたいのはあらかわです。

9楼2010-08-03 11:57

どこへも行きたくない
一人で家にいるのが一番なんですよね
こんなに暑い日

IP属地:广东

10楼2010-08-03 12:00

回复：8楼
额算我不解风情我应该把玩笑继续下去

IP属地:四川

11楼2010-08-03 12:14

203.82.81.*

用小D翻过来的
しかし、私はほとんどが行くか、または日本します。

12楼2010-08-03 12:25

用楼上的日语翻译成中文是这样的，用咕咕噜的
但我主要是去日本或

IP属地:广东

13楼2010-08-03 12:28

通らないよ、私最も思って行く。返したのは日本。

14楼2010-08-03 12:33

不感兴趣

开通SVIP免广告

でも、私の最も行きたいのそれとも日本。

删除|15楼2010-08-03 13:24

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

14回复贴，共1页

<返回日语吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴