Bundeskanzlerin Angela Merkel: „Es war ein tolles Spiel und ein toller Sieg. Ich glaube, heute hat in den Beinen und in den Köpfen alles gestimmt, und dies hat zu einem wunderbaren Spiel geführt. Ich bin noch ganz bewegt. Der Mannschaft kann man nur gratulieren. Ich kann nur sagen: Weiter so.“
默克尔:精彩的比赛,精彩的胜利。我相信,这场不可思议的比赛让每个人从头到脚都热血沸腾。我现在还很激动。人们只能祝贺这支球队。我只能说:“继续加油”
Innenminister Thomas de Maizière: „Das war ein klarer, gut herausgespielter Sieg. Gut, dass es nicht auf das nicht gegebene Tor angekommen ist. Darüber können wir die nächsten 30 Jahre diskutieren. Jetzt geht es Schritt für Schritt weiter.“
内政部长Thomas de Maizière:这是一场明了的有含金量的胜利。还好那个漏判球没能决定比赛的胜负。关于这个球可以在未来30年里再讨论,而现在我们只要一步一步的前进。
Michael Schumacher: „Ich habe die zweite Halbzeit sehen können, und ich bin sehr glücklich über da sErgebnis. Die Art, wie die Jungs gespielt haben, war einfach klasse, so voller Motivation und Passion – was für ein starkes Spiel, Glückwunsch!“
车王舒马赫:我有幸看到了下半场,而且为比赛结果感到非常高兴。小伙子们的踢球方式简直太棒了,充满了激情与动力—--真是一场激烈的比赛,恭喜恭喜。
ARD-Experte Günter Netzer: „Trotz dieses Tores bin ich strikt gegen den Videobeweis. So schlimm das auch ist. Fußball ist Drama, Fußball ist nicht perfekt."
德国电视一台专家Günter Netzer:尽管是个漏判球,但我还是非常反对电视上一遍一遍的重放,这和漏判一样糟糕。足球本就是戏剧性的,足球从来不是完美的。