咳咳，武士在作战前就应该做好资料搜集什么的..(喂！)
看来民那的大部分都和吾辈一样没有太搞懂题目的意思啊╮(╯_╰)╭
本着要认真参加1010祭的心情，吾辈对20个题目进行了比较详细的调查（主要是和风系，日语不能的吾辈感到鸭梨很大= =）...以下是野生解释，同时继续求解释帝~谢~
哦当然了我相信吧主的意思只是让我们从神韵上领会题目然后自我挥发；只是觉得稍微有点背景资料有助于我们领会题目恩恩...（这段话好拗口= =）
--------------------------------------------------------------------
【SIDE A】
需要很多日本文化的背景啊╮(╯_╰)╭
1 雪国
·川端康成的第一部小说，关于一个浪荡子和一个歌伎的若有似无的爱情；其中有一个人物为救火灾中的小孩子而牺牲，形象既美且悲，强调人物内心的细腻意识。
2 想之川
·这个..没找到诶？倒是新撰组同人文有很多起这个标题的..摊手...
3 黑座敷
·座敷童，日本传说中居住在人们家中的童子鬼，善良又喜欢恶作剧；同时据说有的人会企图把座敷困在家中作为守护灵；不知道“座敷牢”作为“禁闭室”的意思是不是来自于此...
黑座敷难道是黑的座敷-△-
4 言叶
日语，诅咒或语言的意思。
5 蝉时雨
日语，蝉声如雨。暗指夏天？
6 夜露     
嘛这个中文也通，就是夜间的露水咯...
7 夏之阵
江户时代的大战大坂夏之阵，德川军打败丰臣军；这系列战争也是幕府打败丰臣家的重要历史事件，里面涉及了非常多银魂人物的原型哦~打过信长之野望之类游戏的童鞋应该比较清楚...
p.s 这个吾辈估计是攘夷向吧恩恩..
8 饯彩
意义不明，貌似是“分别时的礼物”？
9 指切
日语，拉钩、承诺~
p.s 纯爱系？
10 今昔物语
日本平安朝末期的民间传说故事集，应该是比较生活化的题材...
不过这个题目也可以延伸很远，很有深意呢~
【SIDE B】
英语系列虽然觉得不需要吾辈解释（解释了反而没有味道吧），不过还是顺手打掉吧~
1 Ocean
海洋
2 Far Away
远离；远方
3 Memory
记忆
4 Breath
呼吸
5 Promise
承诺；一诺
6 More Deep
额- - 更深；深渊
7 Voice
声音；声线
8 Green
绿
9 Sometime
有时候；倏忽
10 No Reason
无原因；无解
以上~欢迎民那拍砖~麻烦大神补充修正~