借鉴国际音标创的声母表如下(括号中为相应的普通话读音）：
p[b],tsh[c],t[d],f,k[g],h,tx[j],kh[k],l,m,n,ph[p],txh[],s,th[],u,x,ts[],ng
韵母表（校审中）：
a,o,e[ε]，i,u,y[ü],Φ，ak,at,ap,ok,ot,op,et,ep,it,ip,uk,ut,ai,ei,eu,ao,ieu,un,iu,uan,uon,oi，io,on,ang,iang,iung,ing,an,en[εn],een[en],in,am,em,ien,iet,iak,uak,uat,uai,uet,uot,ia,ie,uen,uen,ua,iuk,iok,ui,yon,yot,yo，ue，n,ng,m
四声：   平      上      去      入
七调：阴平，阳平 上声 阴去，阳去 阴入，阳入
标调：1,2        3    5,6       7,8
调值：42,24    213    55,21    35,21 

声母表重写一遍：p[b],ts[z],tsh[c],t[d],f,k[g],h,tx[j],kh[k],l,m,n,ph[p],txh[q],s,th[t],u,x,ng
     韵母中 的ung相当于普通话中的ong,ong为英语 song中ong的发音，不可混。
注：（白）表此字的白读即赣语南昌话的传统读音，
     （文）表示此字的文读即书面读音。
      * 表示该读音为特例或少用。
常用字
一画
一 ip
乙 it
二画
二 *（白）ni, (文）Φ
十 xip
丁 （白）diang （文）ding
厂 tshong
三画
七 txhit
卜 1）pu 占卜
    2）phu（卜的简化字）萝卜
八 1）pat 八方
    *2）piet猪八戒。仅在此处读piet
人 1）nin 人民。取消文读 len
    *2)in 人参。
入 nip
乂 i
儿 *（白）ni (文）Φ
九 kiu
匕 pit
几 ki
刁 tieu
了 1)leu 表完成。如，做完了，吃吥了。
    2）lieu①(了），了解
           ②表征行为能力。吃吥了，表示吃不完，不可与上同混。
乃 nai
刀 tao
力 lit
又 iu
乜 ie
三 sam
干 gom
亍 tshu
乊 hok 带有明显的感观色彩，常含贬义。乊臭，乊臊
士 si
土 thu
工 kong
才 tshoi
下 ha
寸 tshun
丈 tshong
大 1)thai 大小
    2）tho
兀 ut
与 y
万 man
戈 kot
上 song
小 xieu
口 kheu
山 san
巾 kim
千   txhien
乞 khi
川 tshuon
亿 i
个 ko
么 ma
久 kiu
勺 sok
丸 uan
夕 hi
凡 fan
及 ki
广 kuong
亡 mong
门 men
丫 nga
义 ngi
之 （白）ti/txi （文）tsi
尸 xi
已 i
己 ki
巳 si
弓 kong
卫 ui
孑 kie
子 tsi
孓 kyot
也 ia
女 ny
飞 fei
刃 nin
习 xit
叉 tsha
马 ma
乡 hiong
幺 ieu


请问南昌话作殊是什么意思

作酥，也叫作翘。意思是 甩大牌，老以为自己高高在上的意思。

lz强悍 你是研究南昌方言的么

回复：6楼
呵呵,我只是业余爱好者.

回复：7楼
那也是相关专业的吧

回复：8楼
    我是学工科的，以前从未接触过语言学的。语言作为文化的载体，由于“推普”很多特征都消失了，深感保护之必要了，读音上更是深受影响，白读大量消失，传统词语失落，入声韵尾混淆——这些都很令人痛心。地方政府对方言保护欠缺而且又没有几个对赣语特征、语音真正认识的又没几个。自己被逼着开始对南昌话进行抢救性保护，对大量普通话“侵蚀”的读音进行纠正，还其原貌。
    还有很重要一点，看到很多人用南昌话写发言，结果是大跌眼镜，错字一大把，喜欢用谐音词代替，其实赣语有专门的白话字、本体字的，规范化太重要了！比如“你、我、他”的本字为“汝n/恁nen、我ngo、佢（渠）txi/txie/kie（用相当于普通话中的ji/jie/gie）。这里的“渠”的本读应为 txi/txie/kie，而又有几人知道呢？？

回复：10楼
请教一下lz
你这些赣语的知识是从哪些书上看来的啊

回复：11楼
主要是闲遐之时自学的。

我戳 个犀利卵东西哦

回复：13楼
这是赣语的拉丁字母拼音方案啊，恢复了很多老南昌话甚至更早的南昌话成份。

记得有南昌话词典的   上面有很多规范的发音用字  
比如 说话 南昌话的发音是 挖事 但写字应该写 话（wa）事
不知道楼主看没看过   能贴出来就好