好吧，人类——关于作为人类我们为什么不自由的原因，我们有了“答案”——而且这原因，作为人类为何不自由的起因，存在于你已经成为什么以及相信你自己会成为什么之内： 一个技术的头脑（心灵）系统，由思想、感觉和情绪这些编程信息所组成的——熔合为“身心”以给予你“经验”，而你自己也可以看出，关于以下问题的答案： 为什么我不自由，（这答案）存在于这里，在这个世界中，（答案）即技术的“进步”——我们作为人类如何才能自由，如果这些现象存在，如战争、饥饿、贫困、SE情以及谋杀——在摧毁我们自身。 你已经显示、设计以及构造了针对“你为什么不自由”的答案，而在“探求”和“寻找”自身自由之前理应该先问的问题—— 
你“设计”了你所身为的——控制者，设计了一些控制，来控制被控制者，通过技术设计的头脑（心灵）系统作为控制。 技术设计的头脑（心灵）系统设计了技术 = 这个等式很简单，这个等式很显然。

相当有趣的是，人类还在“寻找”以及“探求”着： 那真相——“找到”/“发现”“真相”实际上就是“寻找”和“探求”自由，当那真相被找到/发现=这“意味”着自由——所以，那真相被定义为自由。 虽然，（在这儿，我从内在微笑）人类有一个“困难”——在这世界中的真相，已于无数年来被如此广泛的“滥用”和“操纵”——而这世界上众多不同的“组织”和“机构”和“追随者”说： “这就是那真相”——“这就是答案”。 当“真相”和“答案”被定义为自由——但在此，错误产生——因“自由”还未存在，又如何会有一个“自由”的答案，一个真相？ 怎会有一个自由的真相，一个答案，如果我们并不自由——而这就是错误所在——这个问题被“错过”了： 为什么我不自由——此问题的“答案”被“错过”了，尚未被回答： 为什么我不自由。 
为何我们不自由，我已经有了答案，就是我之前提到的： 在人类个体之内、并以每个人类个体存在的技术头脑（心灵）系统——它只不过是个答案，只是个答案——像一个问题就有一个答案，而这个答案，是从整体、合一、平等立场上被询问明证回答了的那个问题的答案： 合一性及平等性。 没人从整体、合一及平等出发考虑他们自身： 存在的一个“法则”： 合一性及平等性。 
然后再一次： 在此是从整体、合一及平等角度来回答的答案： 你能“看见”这点，能“意识”到这点——你自己的头脑（心灵）作为思想、感觉和情绪，是每个人类个体中设计放入的技术头脑（心灵）系统，作为系统，被生入一个系统——被控制着——这就是原因，就是为什么、及如何自由不能存在，以及为什么、及如何这世界变成了对我们自身的摧毁——却产生了技术革命的进步。 
啊——但我说了我有答案——但我说过那“真相”——因为这将会在许多人的头脑中： 这就是真相？ 我无法向你“回答”这个问题——我可能针对所提出的“为什么我/我们不自由”这个问题有答案——但要再次询问：“什么是真相？”及“什么是自由？”正是同样的问题：

----------------------------
从这里开始“头脑（心灵）系统”改翻为“心智”系统。For short。
-----------------------------
“真相将使你自由”——现在你必须看一下“真相”及“自由”这些词的“定义”——因为许多在这个世界上的人对“自由”和“真相”有着各种各样的“定义”——但再次——如果自由不存在，我们怎么可能定义“自由”——如果自由不存在——那么“真相”也即不存在，在存着许多“真相”及“自由”的诸多定义的同时——那么，这些定义又打哪来的呢？ 人类——作为结构信息的技术心智系统的人类——如此——“真相”及“自由”的定义是信息： 信息的“统一国家”——“统一化”，作为“统一的”技术心智系统。
所以我们的世界、人类寻找和探求着“真相”及“自由”——好吧，在此我给出为何我们不自由的看法——造成奴役的原因是人类头脑中的思想、感觉及情绪——被词语定义的所奴役——一个结构信息的技术心智系统。 
  
我们变成了系统——构建系统——你显示、构造及设计了你所是的——这一点会得到证实，如果你看向这个世界——最迷人的是，每个人类都有一个心智系统——那“思考”、“感觉”以及变得“情绪化”的东西——而因为每个人都是这个心智系统——它被所有人接受为“我们之所是”——但它又怎能成为“我们之所是”，如果这个系统随人的死亡而死去——且在死亡后不再存在？ 在这里我是一个例子——正如我所声明的——我并不是你所认为在地球上罗伯特•门罗——在此我作为我键入的字。 
对于“真相”和“自由”的“探求”已经成为自我之内分离的显示——因为在探求当中——“答案”被“错过”，问题的“答案”并未被认出，被看到，被意识到： “什么是真相？”以及“什么是自由？”如果所有存在的人类都只是结构信息的技术心智系统——那： 什么是生命？ 我是谁？ 我是什么？” 我在哪里？” 这个“我”——这个“我”是否存在——因为这个“我”总是、只不过是一个结构信息的技术心智系统，这是我已经接受的、允许我自已所是、所成为的——把“我”定义为思想、感觉、情绪和我用人类肉眼所看到的影像？

这些问题： 
什么才是真相，如果真相并不是我在世界中所“学习”的那些词的定义？ 
什么才是自由，如果自由并不是我在世界中所“学习”的那些词的定义？ 
什么才是生命，如果生命并不是我在世界中所“学习”的那些词的定义？ 
我又是谁，如果“我”并不是我“思考/认为”我所是的思想、感觉、情绪及存在于我头脑中的影像，这些我一直认为自己所是的东西？ 
我又是谁，如果“我”并不是思想、感觉、情绪及存在于我头脑中的影像，这些我一直认为自己所是的东西？ 
  
这些问题，只有为你自己回答，只有你自己能回答，如果结构信息的技术心智系统在你之中停止存在的话——没有思想、感觉和情绪参与——伴随着结构信息的技术心智系统的停止，活的文字（live words）——“变成”了在活着的文字(living word)——停止寻找和存在。 
  
我，作为存在于结构信息技术心智系统中的记忆中的一个名字“罗伯特•门罗”而存在——这个系统存储了过去的记忆——并不能够“给你”以下问题的“答案”： “什么是自由？”——要给你“你是谁”的答案——我自己还不知道以下问题的答案： “什么是自由”是——为什么——因为我们所是的，作为整体、合一、平等——仍被他们所相信和感知他们自己所是的那个技术心智系统所奴役——那将是“谎言”，如果我说： 我知道、我有关于自由的答案——因为作为我的自由——并不以表达和经验所显示的、作为整体、合一及平等的我是谁而存在。 然而——作为我，作为我是谁，我有一个起点： 这个起点是： 合一性及平等性——我在此作为合一性及平等性，作为我是谁的所有存在——即如今被奴役于技术心智系统之内的——因此——如果你，作为我，并不“自由”，而是被奴役的——我也并未自由。 
  
所以——如果每一个、所有在这个世界上的人类个体——向内作为合一性及平等性，作为整体、合一及平等的—— 
停止心智系统（即思想、感觉和情绪，影像和记忆，信息及知识）的存在——而“变成”活着的词（living word ）——作为合一、平等及自我的活着的“自由”=作为作合一性、平等性的“自由”，将是、及成为我们在整体、合一及平等之下我们是谁的经验及表达的显示。

---------还有几百字，我实在翻译不下去了。放弃了。实在服了这个灵媒了。为了弥补一下这篇大掉我水准的译稿，我大体讲一下我对文章的理解好了。

----------------------------------------------
读后总结的几点要义：
----------------------------------------------
1．罗伯特•门罗——这只是一个名字，人类所认为的门罗，是存在于人类记忆中的名字、形象而已。并非是真正的他，并非这个正在传达信息的他。
2.结构信息的技术心智系统（technological mind system of constructed information）——代指人类普通认为自己所是的东西，包括思想、感觉和情绪。之所以是技术的，是因为思想感觉情绪都有逻辑性，对时间的感觉也是一种逻辑性。而门罗认为，这个系统会在人体死亡后消息，那它就不是人本身。（你的所思所见所感，都不是你。）而当这个心智系统在人意识头脑中停止存在时，人类即作为整体、合一及平等而言是自由的。
3. 自由？——人类一直在找自丨由，门罗认为，人类是被控制的，可却是被自己所控制。因为人们自己制造了语言定义和一些规则逻辑，自己沉陷于科技的所谓进步。同时，人类只专注于寻找“自由”在哪，“自由”是什么，却忽略了一个问题，即“我为什么不自由”。因为当你不自由的时候，所有对自由的寻找和定义都是不成立的。（不自由的人，并不懂得自由？）
而门罗说他并能直接回答自由是什么，因为答案不在物质世界的表达范围内。
如果你（正如你理解的门罗）只是过去的记忆或一些思想、感觉和概念，那你就不是当下的这一刻的存在，你就无法应对当下的情况。
因此要停止心智（头脑）系统。头脑停止的时候，对“自由”的寻找也停止了。而寻找正意味着“自由”的不在，因为在心智系统根本不存在“自由”的答案；停止寻找，才能生活着“自由”，并以整体、合一与平等出发，将我们人类自身作为这个词的经验与表达。想要看见/知道答案，就必须停止寻找，因为寻找因存在于头脑之中。而真相不在头脑之中，真相是非头脑的。
所以，门罗没有正面回答“自由”是什么，而是叫人类停止寻找“自由”（即停止心智系统），改为亲自去生活/经验/表达“自由”。

也即是说，你想知道答案，你就必须停止寻找。然后答案才会显现在你身上，你自身生活着答案。
1、你所寻找的只是过去的心智意识，而这些范围内并没有答案，因为如果答案曾经存在过（比如自由），人们不可能至今还在寻找，人们应该早就得到了。
2、寻找这个行为本身，就是在心智系统中的运作，就注定了找不到答案。就像月亮在天上，我们却在水中寻找一样。寻找得越凶，越是找不到。
3、只有停止寻找，才能抛弃心智系统，才能脱离对答案寻求的歧路。停下之后的事，门罗没有说，但答案却只有在你先停止心智系统之后，才可能显现在你身上。
-------我的议论发完了。-----------
顺遍声明一下，以后我翻东西会先审核一下，我认为意义不大的东西，就不翻了的说。至于我如何判断意义大不大么，只能是到时候再看喽。

感谢:)

呵呵，真难为死个人儿了~~
早知道，直接写下面这两段不就得了。
发原文的那位同学，亮出马夹来，让大家瞻仰一下的说。
--镜

看翻译的内容都没看明白说的是啥。 哈哈 看来我足够笨的 哈哈
silverthorn 的理解一下就看明白了  哇哈哈`

那个网站怎么切换成中文？

膜拜帝级人物！！

浮出